På intet sätt

Vad betyder På intet sätt?

Exempel på användning av På intet sätt

• På intet sätt andas Mhenam fine dining, men restaurangen är stilren och relativt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-29).
• Snö är på intet sätt oskuldsfullt., Källa: Smålandsposten (2018-02-09).
• inte Efter ett tag ringer social chefen Mervi Kostet och berättar att man på, Källa: Haparandabladet (2020-05-08).
• intet sätt vidkännas någon provisijn åt hyran, Källa: Aftonbladet (1894-06-12).
• Jag är på intet sätt emot kultursponsring, men det gäller att inte ha några, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-14).
• 7> 'Juluppropet är en väl definie rad uppmaning och på intet sätt ett upprop, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-21).
• undviks För det tredje har moderaternas röster på intet sätt undvikit ”politisk, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-13).
• nyinvigda bibliotek. väljer att läsa elektroniska böcker. verkar trots det på, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-11).
• Olle Kullinger sade också att Daniel Kindberg på intet sätt förnekar att det, Källa: Östersundsposten (2019-09-10).
• Sist jag var i Finland fick jag något bröd som inne höll fisk och på intet sätt, Källa: Smålandsposten (2019-09-24).
• Det är på intet sätt fråga om förskönande omskrivningar av sjukdomens verklighet, Källa: Smålandsposten (2021-05-19).
• af tau tomeri beträffande blåsyran anser Nef på grund af ofvanstående fakta på, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-10-15).
• finns därför all anledning att vara oroad då framtiden för energimarknaden på, Källa: Avesta tidning (2016-06-27).
• Jag vill på intet sätt ha tillba ka den ökning av älg vi upplev de på 80-talet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-30).
• Det stöd och den kärlek sorn också fyllt sociala me dier förtar på intet sätt, Källa: Smålandsposten (2018-06-25).
• Debatt Kyrksalen är på intet sätt en lämplig lokal för ett konstmuseum, den, Källa: Smålandsposten (2019-12-05).
• Hjälp med att montera rovdjurs awisande stängsel, löser på intet sätt de problem, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-11).
• Nu är det på intet sätt nå gon dålig trupp Hällam förfogar över, rimligt att, Källa: Smålandsposten (2017-08-02).
• ISIS står för en terror som på intet sätt kan försvaras eller på intet sätt, Källa: Smålandsposten (2015-01-16).

Översättningar av På intet sätt

• afrikaansGeensins
• akanƆkwan biara so
• amhariskaበምንም መንገድ (bēምnīም mēnīgēdī)
• arabiskaقطعا (qṭʿạ)
• assamesiskaকোনো কাৰণতে (kōnō kāraṇatē)
• aymaraJaniw kunakipansa
• azerbajdzjanskaHeç bir şəkildə (Heç bir şəkildə)
• belarusiskaНі ў якім разе (Ní ŭ âkím raze)
• bulgariskaВ никакъв случай (V nikakʺv slučaj)
• bhojpuriकवनो तरीका से ना (kavanō tarīkā sē nā)
• bambaraCogo si la
• bengaliকোন পথ নেই (kōna patha nē'i)
• bosniskaNikako
• katalanskaDe cap manera
• cebuanoSa walay paagi
• centralkurdiskaبە هیچ رێگایەک (bە hy̰cẖ rێgạy̰ەḵ)
• korsikanskaIn nisun modu
• tjeckiskaV žádném případě (V žádném případě)
• walesiskaMewn dim
• danskaPå ingen måde (På ingen måde)
• tyskaAuf keinen Fall
• dogriकिसी भी तरह से (kisī bhī taraha sē)
• divehiއެއްވެސް ހާލެއްގައެވެ (‘e‘ves hāle‘ga‘eve)
• eweLe mɔ aɖeke nu o
• grekiskaΜε κανένα τρόπο (Me kanéna trópo)
• engelskaIn no way
• esperantoNeniel
• spanskaDe ninguna manera
• estniskaMitte mingil juhul
• baskiskaInola ere ez
• persiskaبه هیچ وجه (bh hy̰cẖ wjh)
• finskaEi missään tapauksessa (Ei missään tapauksessa)
• filippinskaSa anumang paraan
• franskaEn aucun cas
• västfrisiskaOp gjin inkelde manier
• iriskaAr aon chaoi
• skotsk gaeliskaAnn an dòigh sam bith (Ann an dòigh sam bith)
• galiciskaDe ningún xeito (De ningún xeito)
• guaraníMba’eveichavérõ (Mba’eveichavérõ)
• konkaniखंयच्याच प्रकारान (khanyacyāca prakārāna)
• gujaratiકોઈજ રીતે નહિ (kō'īja rītē nahi)
• hausaBabu wata hanya
• hawaiiskaʻAʻole loa
• hebreiskaבשום אופן (bşwm ʼwpn)
• hindiकिसी तरह भी नहीं (kisī taraha bhī nahīṁ)
• hmongspråkTsis muaj txoj kev
• kroatiskaNi na koji način (Ni na koji način)
• haitiskaNan okenn fason
• ungerskaEgyáltalán nem (Egyáltalán nem)
• armeniskaՈչ մի դեպքում (Očʻ mi depkʻum)
• indonesiskaSama sekali tidak
• igboỌ dịghị ụzọ (Ọ dịghị ụzọ)
• ilokoIti aniaman a pamay-an
• isländskaÁ engan hátt (Á engan hátt)
• italienskaIn nessun modo
• japanska決して〜ない (juéshite〜nai)
• javanesiskaOra ana cara
• georgiskaარავითარ შემთხვევაში (aravitar shemtkhvevashi)
• kazakiskaЕшқандай жағдайда (Eškˌandaj žaġdajda)
• kambodjanskaដោយគ្មានវិធី
• kannadaಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (yāvudē rītiyalli)
• koreanska절대 (jeoldae)
• krioNa ɛni we
• kurdiskaBi tu awayî (Bi tu awayî)
• kirgiziskaЭч кандай жол менен (Éč kandaj žol menen)
• latinNullo modo
• luxemburgiskaOp kee Fall
• lugandaMu ngeri yonna
• lingalaNa lolenge moko te
• laotiskaໃນທາງທີ່ບໍ່ມີ
• litauiskaJokiu būdu (Jokiu būdu)
• lushaiEngti kawng mahin
• lettiskaNekādā gadījumā (Nekādā gadījumā)
• maithiliकोनो तरहेँ (kōnō tarahēm̐)
• malagassiskaNa ahoana na ahoana
• maoriKaore rawa
• makedonskaВо никој случај (Vo nikoǰ slučaǰ)
• malayalamഒരു തരത്തിലും (oru tarattiluṁ)
• mongoliskaЯмар ч тохиолдолд (Âmar č tohioldold)
• marathiकोणत्याही प्रकारे (kōṇatyāhī prakārē)
• malajiskaSama sekali tidak
• maltesiskaBl-ebda mod
• burmesiskaအဘယ်သူမျှမလမ်း (aabhaalsuumyahamalam)
• nepalesiskaकुनै पनि हालतमा (kunai pani hālatamā)
• nederländskaMet geen mogelijkheid
• norskaPå ingen måte (På ingen måte)
• nordsothoKa tsela le ge e le efe
• nyanjaAyi ndithu
• oromoKaraa kamiinuu
• oriyaକ way ଣସି ପ୍ରକାରେ (ka way ṇasi prakārē)
• punjabiਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ (kisē vī tarīkē nāla)
• polskaW żaden sposób (W żaden sposób)
• afghanskaپه هیڅ صورت کې (ph hy̰څ ṣwrt ḵې)
• portugisiskaDe maneira alguma
• quechuaMana imapipas
• rumänskaÎn niciun caz (În niciun caz)
• ryskaНикоим образом не (Nikoim obrazom ne)
• kinjarwandaNta na hamwe
• sanskritन कथञ्चित् (na kathañcit)
• sindhiڪنهن به صورت ۾ (ڪnhn bh ṣwrt ۾)
• singalesiskaකොහොමවත්ම වෙන්න බැහැ (කොහොමවත්ම වෙන්න බැහැ)
• slovakiskaV žiadnom prípade (V žiadnom prípade)
• slovenskaNa noben način (Na noben način)
• samoanskaE leai se auala
• shonaKwete
• somaliskaSinaba
• albanskaNe asnje menyre
• serbiskaНи на који начин (Ni na koǰi način)
• sydsothoHo hang
• sundanesiskaDina henteu cara
• swahiliKwa vyovyote vile
• tamilஎந்த விதத்திலும் (enta vitattilum)
• teluguఏ విధంగానూ (ē vidhaṅgānū)
• tadzjikiskaБа ҳеҷ ваҷҳ (Ba ҳeҷ vaҷҳ)
• thailändskaไม่มีทาง (mị̀mī thāng)
• tigrinjaብዝኾነ ይኹን መገዲ (bīዝkxoነ yīkxunī mēgēdi)
• turkmeniskaHiç hili ýagdaýda (Hiç hili ýagdaýda)
• filippinskaSa anumang paraan
• turkiskaHiçbir şekilde (Hiçbir şekilde)
• tsongaHi ndlela yihi na yihi
• tatariska.К (.K)
• uiguriskaئامال يوق (ỷạmạl ywq)
• ukrainskaНі в якому разі (Ní v âkomu razí)
• urduکوئی طریقہ نہیں (ḵwỷy̰ ṭry̰qہ nہy̰ں)
• uzbekiskaHech qanday holatda
• vietnamesiskaKhông còn cách nào khác (Không còn cách nào khác)
• xhosaNakanye
• jiddischאין קיין וועג (ʼyn qyyn wwʻg)
• yorubaNi ona ti ko
• kinesiska绝不 (jué bù)
• zuluNakanjani

Fler ord