På kornet

Vad betyder På kornet?

Exempel på användning av På kornet

• rum där personerna rör sig och vi hör också deras röster som är återgivna på, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-25).
• letade efter roligare och bättre malt för att se om det var någon skillnad på, Källa: Smålandsposten (2020-11-27).
• Givetvis ackompanjerade av en till synes enkel, men ofta på kornet träffande, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-24).
• DET PÅ KORNET, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-16).
• Jägaren hade ett vildsvin på kornet och avlossade vapnet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-01).
• SLUT¬ GILTIG NEJRÖST DET PÅ KORNET K0NV0- JER, Källa: Avesta tidning (2021-07-23).
• SLUT¬ GILTIG NEJRÖST HUVUD¬ SAKEN DET PÅ KORNET KONVO-, Källa: Östersundsposten (2021-07-23).
• MARR PÅ KORNET, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-11).
• Varje gång räven fastnade på kornet så behövdes endast ett skott., Källa: Arvika nyheter (2019-12-23).
• Livet just nu ■ Henrik Schyffert brukar vara på kornet när han ana lyserar samtiden, Källa: Smålandsposten (2017-09-27).
• Vår egen nestor Erik Rosen berg gjorde det, givetvis, på kornet: ”Taltrastens, Källa: Barometern (2018-04-23).
• Ca melot - ett mästerverk i en mer regnbågsfärgade genre var båda fångade på, Källa: Arvika nyheter (2018-08-27).
• fullföljt de råd jag fick av erfarna jägare, då skulle många harar fastnat på, Källa: Arvika nyheter (2020-01-27).
• sin tids skarpögde observatör och sam lare med bössan fångade gärd smygen på, Källa: Barometern (2020-10-20).

Översättningar av På kornet

• afrikaansOp die graan
• akanWɔ aburow no so
• amhariskaበእህል ላይ (bēʿīhīል layī)
• arabiskaعلى الحبوب (ʿly̱ ạlḥbwb)
• assamesiskaশস্যৰ ওপৰত (śasyara ōparata)
• aymaraUka grano patxaru
• azerbajdzjanskaTaxıl üzərində (Taxıl üzərində)
• belarusiskaНа зерне (Na zerne)
• bulgariskaНа зърното (Na zʺrnoto)
• bhojpuriअनाज पर बा (anāja para bā)
• bambaraSuman kan
• bengaliশস্য উপর (śasya upara)
• bosniskaNa zrno
• katalanskaSobre el gra
• cebuanoSa lugas
• centralkurdiskaلەسەر دانەوێڵە (lەsەr dạnەwێڵە)
• korsikanskaNantu à u granu (Nantu à u granu)
• tjeckiskaNa obilí (Na obilí)
• walesiskaAr y grawn
• danskaPå kornet (På kornet)
• tyskaAuf dem Korn
• dogriअनाज पर (anāja para)
• divehiދަނޑުވެރިކަމުގެ މައްޗަށެވެ (danḍuverikamuge ma‘čaševe)
• eweLe nukua dzi
• grekiskaΣτο σιτάρι (Sto sitári)
• engelskaOn the grain
• esperantoSur la greno
• spanskaen el grano
• estniskaTeravilja peal
• baskiskaAlearen gainean
• persiskaروی دانه (rwy̰ dạnh)
• finskaViljan päällä (Viljan päällä)
• filippinskaSa butil
• franskaSur le grain
• västfrisiskaOp it nôt (Op it nôt)
• iriskaAr an grán (Ar an grán)
• skotsk gaeliskaAir a' ghràn (Air a' ghràn)
• galiciskaSobre o gran
• guaraníPe grano ári (Pe grano ári)
• konkaniधान्याचेर (dhān'yācēra)
• gujaratiઅનાજ પર (anāja para)
• hausaA kan hatsi
• hawaiiskaMa ka palaoa
• hebreiskaעל התבואה (ʻl hţbwʼh)
• hindiअनाज पर (anāja para)
• hmongspråkNtawm cov nplej
• kroatiskaNa zrnu
• haitiskaSou grenn lan
• ungerskaA gabonán (A gabonán)
• armeniskaՀացահատիկի վրա (Hacʻahatiki vra)
• indonesiskaDi atas biji-bijian
• igboNa ọka (Na ọka)
• ilokoIti bukbukel
• isländskaÁ korninu (Á korninu)
• italienskaSul grano
• japanska穀物について (gǔ wùnitsuite)
• javanesiskaIng gandum
• georgiskaმარცვლეულზე (martsvleulze)
• kazakiskaАстық үстінде (Astykˌ үstínde)
• kambodjanskaនៅលើគ្រាប់ធញ្ញជាតិ
• kannadaಧಾನ್ಯದ ಮೇಲೆ (dhān'yada mēle)
• koreanska곡물에 (gogmul-e)
• krioNa di gren
• kurdiskaLi ser genim
• kirgiziskaДан боюнча (Dan boûnča)
• latinDe grano
• luxemburgiskaOp de Kär (Op de Kär)
• lugandaKu mmere y’empeke
• lingalaNa mbuma ya mbuma
• laotiskaກ່ຽວກັບເມັດພືດ
• litauiskaAnt grūdų (Ant grūdų)
• lushaiBuhfai chungah chuan
• lettiskaUz graudiem
• maithiliअनाज पर (anāja para)
• malagassiskaAmin'ny voa
• maoriI runga i te witi
• makedonskaНа житото (Na žitoto)
• malayalamധാന്യത്തിൽ (dhān'yattiൽ)
• mongoliskaҮр тариа дээр (Үr taria déér)
• marathiधान्य वर (dhān'ya vara)
• malajiskaPada bijirin
• maltesiskaFuq il-qamħ
• burmesiskaစပါးပေါ်မှာ (hcaparrpawmhar)
• nepalesiskaअनाज मा (anāja mā)
• nederländskaOp het graan
• norskaPå kornet (På kornet)
• nordsothoKa mabele
• nyanjaPa njere
• oromoMidhaan irratti
• oriyaଶସ୍ୟ ଉପରେ (śasẏa uparē)
• punjabiਅਨਾਜ 'ਤੇ (anāja 'tē)
• polskaNa ziarnie
• afghanskaپه غله کې (ph gẖlh ḵې)
• portugisiskaNo grão (No grão)
• quechuaGrano patapi
• rumänskaPe cereale
• ryskaНа зерне (Na zerne)
• kinjarwandaKu ngano
• sanskritधान्यस्य उपरि (dhān'yasya upari)
• sindhiاناج تي (ạnạj ty)
• singalesiskaධාන්ය මත
• slovakiskaNa obilí (Na obilí)
• slovenskaNa žitu (Na žitu)
• samoanskaI luga o le saito
• shonaPazviyo
• somaliskaDusha hadhuudhka
• albanskaNë kokërr (Në kokërr)
• serbiskaНа житу (Na žitu)
• sydsothoHolima lijo-thollo
• sundanesiskaDina gandum
• swahiliJuu ya nafaka
• tamilதானியத்தின் மீது (tāṉiyattiṉ mītu)
• teluguధాన్యం మీద (dhān'yaṁ mīda)
• tadzjikiskaДар бораи галла (Dar borai galla)
• thailändskaบนเมล็ดข้าว (bn mel̆d k̄ĥāw)
• tigrinjaኣብ ልዕሊ እኽሊ (ʿabī ልʾīli ʿīkxīli)
• turkmeniskaDänäniň üstünde (Dänäniň üstünde)
• filippinskaSa butil
• turkiskatahıl üzerinde (tahıl üzerinde)
• tsongaEka mavele
• tatariskaАшлыкта (Ašlykta)
• uiguriskaدان ئۈستىدە (dạn ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaНа зерно (Na zerno)
• urduاناج پر (ạnạj pr)
• uzbekiskaDon ustida
• vietnamesiskatrên hạt (trên hạt)
• xhosaEnkozweni
• jiddischאויף די קערל (ʼwyp dy qʻrl)
• yorubaLori ọkà (Lori ọkà)
• kinesiska在谷物上 (zài gǔ wù shàng)
• zuluEsanhlamvu

Fler ord