På krigsstigen

Vad betyder På krigsstigen?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av På krigsstigen

• Men det är inte bara Amer Usanovic som är på krigsstigen., Källa: Smålandsposten (2014-11-17).
• dammet lagt sig sedan höstens misstroendeförklaringar så var Jonas Sjöstedt (V) på, Källa: Östersundsposten (2020-01-17).
• Finansinspektionen (Fl) är på krigsstigen mot finansiella råd givare., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-29).
• Catharina Ingelman Sundberg Krutgummor på krigsstigen, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-09).
• och började skälla ut Knapp för hans ”ogu dachtiga lefwerne” men Knapp var på, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-13).
• De är på krigsstigen för sin vävstuga. som hållits stängd snart tre år., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-20).
• Sjuksköterskor är på krigsstigen. foto: claudio bresciani/tt/arkiv, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-09).
• Anne på krigsstigen., Källa: Karlskoga tidning (2017-07-13).
• VÄXJÖ ■ A6 Amer Usanovic (bilden) är återigen på krigsstigen mot byggnads nämnden, Källa: Smålandsposten (2014-11-17).
• Det är något som fått kommunens omsorgspersonal på krigsstigen., Källa: Avesta tidning (2017-11-03).
• Lena Köster har läst man-Sundbergs ”Krutgummor på krigsstigen” . 2-3, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-09).
• VÄXJÖ-A6 Amer Usanovic (bilden) är återigen på krigsstigen mot byggnads nämnden, Källa: Smålandsposten (2014-11-17).
• PRO är på krigsstigen inför valet, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-14).
• 1990 var hemtjänsten i Laxsjö på krigsstigen., Källa: Östersundsposten (2019-05-11).
• Ängesbyborna på krigsstigen., Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-31).

Översättningar av På krigsstigen

• afrikaansOp die oorlogspad
• akanWɔ ɔko kwan no so
• amhariskaበጦርነት መንገድ ላይ (bēthorīነtī mēnīgēdī layī)
• arabiskaعلى درب الحرب (ʿly̱ drb ạlḥrb)
• assamesiskaযুদ্ধপথত (yud'dhapathata)
• aymaraCh’axwañ thakinxa (Ch’axwañ thakinxa)
• azerbajdzjanskaDöyüş yolunda (Döyüş yolunda)
• belarusiskaНа сцежцы вайны (Na scežcy vajny)
• bulgariskaНа бойната пътека (Na bojnata pʺteka)
• bhojpuriयुद्ध के रास्ता पर बा (yud'dha kē rāstā para bā)
• bambaraKɛlɛ sira kan
• bengaliযুদ্ধপথে (yud'dhapathē)
• bosniskaNa ratnoj stazi
• katalanskaAl camí de guerra (Al camí de guerra)
• cebuanoSa warpath
• centralkurdiskaلەسەر ڕێڕەوی جەنگ (lەsەr ڕێڕەwy̰ jەng)
• korsikanskaNantu à a strada di guerra (Nantu à a strada di guerra)
• tjeckiskaNa válečné stezce (Na válečné stezce)
• walesiskaAr y warpath
• danskaPå krigsstien (På krigsstien)
• tyskaAuf dem Kriegspfad
• dogriयुद्धमार्ग पर (yud'dhamārga para)
• divehiހަނގުރާމައިގެ މަގުގައެވެ (hangurāma‘ige maguga‘eve)
• eweLe aʋawɔmɔa dzi
• grekiskaΣτο μονοπάτι του πολέμου (Sto monopáti tou polémou)
• engelskaOn the warpath
• esperantoSur la militvojo
• spanskaEn pie de guerra
• estniskaSõjarajal (Sõjarajal)
• baskiskaGerrabidean
• persiskaدر مسیر جنگ (dr msy̰r jng)
• finskaSotajalalla
• filippinskaSa landas ng digmaan
• franskaSur le sentier de la guerre
• västfrisiskaOp it oarlochspaad
• iriskaAr an warpath
• skotsk gaeliskaAir an t-slighe-cogaidh
• galiciskaNo camiño da guerra (No camiño da guerra)
• guaraníÑorairõ rape ári (Ñorairõ rape ári)
• konkaniझुजाच्या मार्गाचेर (jhujācyā mārgācēra)
• gujaratiયુદ્ધપથ પર (yud'dhapatha para)
• hausaA kan hanyar yaƙi
• hawaiiskaMa ke ala kaua
• hebreiskaעל שביל המלחמה (ʻl şbyl hmlẖmh)
• hindiयुद्ध पथ पर (yud'dha patha para)
• hmongspråkNyob rau ntawm warpath
• kroatiskaNa ratnom putu
• haitiskaSou warpath la
• ungerskaA harci úton (A harci úton)
• armeniskaՊատերազմի վրա (Paterazmi vra)
• indonesiskaDi jalur perang
• igboNa ụzọ agha (Na ụzọ agha)
• ilokoIti dalan ti gubat
• isländskaÁ herbrautinni (Á herbrautinni)
• italienskaSul sentiero di guerra
• japanska戦場で (zhàn chǎngde)
• javanesiskaIng warpath
• georgiskaომის გზაზე (omis gzaze)
• kazakiskaСоғыс жолында (Soġys žolynda)
• kambodjanskaនៅលើផ្លូវប្រយុទ្ធ
• kannadaಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ (yud'dhada hādiyalli)
• koreanska전장에서 (jeonjang-eseo)
• krioNa di rod we dɛn kin yuz fɔ fɛt wɔ
• kurdiskaLi ser rêya şer (Li ser rêya şer)
• kirgiziskaСогуш жолунда (Soguš žolunda)
• latinIn warpath
• luxemburgiskaAm Krichswee
• lugandaKu kkubo ly’olutalo
• lingalaNa nzela ya bitumba
• laotiskaຢູ່ໃນເສັ້ນທາງສົງຄາມ
• litauiskaKaro kelyje
• lushaiIndona kawngah chuan
• lettiskaUz kara ceļa (Uz kara ceļa)
• maithiliयुद्धमार्ग पर (yud'dhamārga para)
• malagassiskaAmin'ny ady
• maoriI runga i te ara whawhai
• makedonskaНа воената патека (Na voenata pateka)
• malayalamയുദ്ധപാതയിൽ (yud'dhapātayiൽ)
• mongoliskaДайны зам дээр (Dajny zam déér)
• marathiयुद्धपथावर (yud'dhapathāvara)
• malajiskaDi jalan perang
• maltesiskaFuq il-warpath
• burmesiskaစစ်လမ်းကြောင်းပေါ်မှာ (hcaitlamkyaunggpawmhar)
• nepalesiskaयुद्ध पथमा (yud'dha pathamā)
• nederländskaOp het slechte pad
• norskaPå krigsstien (På krigsstien)
• nordsothoTseleng ya ntwa
• nyanjaPa njira ya nkhondo
• oromoKaraa waraanaa irratti
• oriyaଯୁଦ୍ଧ ପଥରେ | (yud'dha patharē |)
• punjabiਜੰਗਪਥ 'ਤੇ (jagapatha 'tē)
• polskaNa ścieżce wojennej (Na ścieżce wojennej)
• afghanskaد جګړې په لاره کې (d jګړې ph lạrh ḵې)
• portugisiskaNo caminho da guerra
• quechuaAwqa ñanpi (Awqa ñanpi)
• rumänskaPe calea războiului (Pe calea războiului)
• ryskaНа тропе войны (Na trope vojny)
• kinjarwandaKu rugamba
• sanskritयुद्धमार्गे (yud'dhamārgē)
• sindhiجنگ جي رستي تي (jng jy rsty ty)
• singalesiskaයුධ මාවතේ (යුධ මාවතේ)
• slovakiskaNa vojnovej ceste
• slovenskaNa vojni poti
• samoanskaI luga o le taua
• shonaPanzira yehondo
• somaliskaJidka dagaalka
• albanskaNë rrugën e luftës (Në rrugën e luftës)
• serbiskaНа ратној стази (Na ratnoǰ stazi)
• sydsothoTseleng ea ntoa
• sundanesiskaDina jalur perang
• swahiliKwenye njia ya vita
• tamilபோர்ப்பாதையில் (pōrppātaiyil)
• teluguయుద్ధ మార్గంలో (yud'dha mārganlō)
• tadzjikiskaДар рохи чанг (Dar rohi čang)
• thailändskaบนเส้นทางสงคราม (bn s̄ên thāng s̄ngkhrām)
• tigrinjaኣብ መንገዲ ውግእ (ʿabī mēnīgēdi ውግʿī)
• turkmeniskaSöweş meýdanynda (Söweş meýdanynda)
• filippinskaSa landas ng digmaan
• turkiskasavaş yolunda (savaş yolunda)
• tsongaEka ndlela ya nyimpi
• tatariskaСугыш юлында (Sugyš ûlynda)
• uiguriskaئۇرۇش يولىدا (ỷۇrۇsẖ ywly̱dạ)
• ukrainskaНа стежці війни (Na stežcí víjni)
• urduجنگی راستے پر (jngy̰ rạstے pr)
• uzbekiskaUrush yo'lida
• vietnamesiskaTrên con đường chiến tranh (Trên con đường chiến tranh)
• xhosaKwindlela yemfazwe
• jiddischאויף די מלחמה (ʼwyp dy mlẖmh)
• yorubaLori ọna ogun (Lori ọna ogun)
• kinesiska在征途上 (zài zhēng tú shàng)
• zuluEndleleni yempi

Fler ord