Hoppa till innehåll

På lur

Synonymer till På lur

Vad betyder På lur?

På lur betyder att vara gömd, dold eller göra sig redo att överraska eller attackera någon eller något. Det kan också betyda att vara i väntan på något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Exempel på användning av På lur

  • Tortyren ligger ständigt på lur i Veronica Palms debut, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-13).
  • När döden låg på lur i saftglaset, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-05).
  • . - Jag låg på lur fram tills att det var 200 meter kvar, då såg jag att han, Källa: Barometern (2015-04-20).
  • Låg på lur, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-28).
  • Eller det latenta vål det som upplevs ligga på lur hela tiden. - Det var en, Källa: Arvika nyheter (2019-10-07).
  • Det är från taxeringsnämnden, de vill gärna ha en förklaring på lur vi har råd, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-22).
  • "SOM LIGGER PÅ LUR" sterner, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-15).
  • HJÄLP/ MIN CLKEL HAR STATT PÅ LUR' DEN TÄNKER FÄ FAST MEJ' HJÄLP. ' HJÄLP., Källa: Avesta tidning (2014-03-14).
  • Protektionismen ligger alltid på lur, men trots en djup ekonomisk kris kunde, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-09).
  • SPINPELN LIOOER BARA PÅ LUR OCR VÄNTAR PÅ ATT BYTET KOMMER TILL PEN., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-14).
  • Politiker från Uppsala, Knivsta, Heby och Sigtuna närvarade vid träffen på Lur, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-08).
  • "Barndomens minnesbilder ligger hela tiden på lur i dikterna, fleralager av, Källa: Smålandsposten (2019-09-02).
  • Någon överraskning lär inte ligga på lur i Vänsterpar tiet., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-11).
  • Platserna vid Ölandskajen går inte att förboka Många ligger därför på lur och, Källa: Barometern (2017-07-27).
  • världen tomten bott — far kurn ihåg, hur hail som liten, liten pojk brukat sifta-på, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
  • I juli är det alltid full belagt, folk står i princip på lur och väntar på plat, Källa: Barometern (2017-07-27).
  • lur efter gårdshyn dan., Källa: Karlskoga tidning (1902-11-04).
  • Kvällsmusik i Arby kyrka "Irländsk musik på lur" med, Källa: Barometern (2013-07-13).
  • lur att drabbas av ett terrordåd utfört av IS., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-05).

Översättningar av På lur

  • afrikaansOp die loop
  • akanWɔ prowl no so
  • amhariskaበመንገዳገድ ላይ (bēmēnīgēdagēdī layī)
  • arabiskaفي الجول (fy ạljwl)
  • assamesiskaঘূৰি ফুৰাত (ghūrai phuraāta)
  • aymaraUka prowl ukanwa
  • azerbajdzjanskaİzləmədə (İzləmədə)
  • belarusiskaНа вандроўцы (Na vandroŭcy)
  • bulgariskaНа лов (Na lov)
  • bhojpuriघूमे-फिरे पर (ghūmē-phirē para)
  • bambaraKa taama-taama
  • bengaliকোটি টাকার শেয়ার ছাড়ছে উপর (kōṭi ṭākāra śēẏāra chāṛachē upara)
  • bosniskaU potrazi
  • katalanskaA l'aguait
  • cebuanoSa pagsuroysuroy
  • centralkurdiskaلەسەر گەشت و سەیران (lەsەr gەsẖt w sەy̰rạn)
  • korsikanskaÀ l'assai (À l'assai)
  • tjeckiskaNa lovu
  • walesiskaAr y prowl
  • danskaPå jagt (På jagt)
  • tyskaAuf der Lauer
  • dogriघुमक्कड़ पर (ghumakkaṛa para)
  • divehiދަތުރުމަތީގައި (daturumatīga‘i)
  • eweLe tsaɖiɖi me
  • grekiskaΣε βόλτα (Se bólta)
  • engelskaOn the prowl
  • esperantoSur la vagado
  • spanskaAl acecho
  • estniskaVaritsemisel
  • baskiskaZelaian
  • persiskaدر حال پرسه زدن (dr ḥạl prsh zdn)
  • finskaVaanimassa
  • filippinskaSa pamamasyal
  • franskaÀ l'affût (À l'affût)
  • västfrisiskaOp 'e slach
  • iriskaAr an bpluais
  • skotsk gaeliskaAir an t-slighe
  • galiciskaAo merodeo
  • guaraníPe prowl-pe
  • konkaniभोंवतणच्या वेळार (bhōnvataṇacyā vēḷāra)
  • gujaratiપ્રોલ પર (prōla para)
  • hausaA kan tafiya
  • hawaiiskaI ka hele ʻana
  • hebreiskaבשיטוט (bşytwt)
  • hindiशिकार के लिये दबे पाँव घूमना (śikāra kē liyē dabē pām̐va ghūmanā)
  • hmongspråkNyob rau hauv prowl
  • kroatiskaU vrebanju
  • haitiskaSou prowl la
  • ungerskaA lesben
  • armeniskaՇրջանի վրա (Šrǰani vra)
  • indonesiskaBerkeliaran
  • igboNa prowl
  • ilokoIti panagdaliasat
  • isländskaÁ villigötum (Á villigötum)
  • italienskaA caccia
  • japanskaうろついている (urotsuiteiru)
  • javanesiskaIng prowl
  • georgiskaტრიალზე (tʼrialze)
  • kazakiskaЖырда (Žyrda)
  • kambodjanskaនៅលើដង្កៀប
  • kannadaತಿರುಗಾಟದ ಮೇಲೆ (tirugāṭada mēle)
  • koreanska배회에 (baehoee)
  • krioNa di say we dɛn de waka waka
  • kurdiskaLi ser piyan
  • kirgiziskaАңгыча (Aңgyča)
  • latinAd riuos
  • luxemburgiskaOp der Streck
  • lugandaKu kutambulatambula
  • lingalaNa mobembo ya koyengayenga
  • laotiskaສຸດ prowl ໄດ້
  • litauiskaSėdėdamas (Sėdėdamas)
  • lushaiProwl-ah chuan
  • lettiskaPar ložņāšanu (Par ložņāšanu)
  • maithiliघुमैत-फिरैत (ghumaita-phiraita)
  • malagassiskaEo am-pivezivezena
  • maoriI runga i te haereere
  • makedonskaНа шетање (Na šetan̂e)
  • malayalamപരക്കം പായുന്നു (parakkaṁ pāyunnu)
  • mongoliskaДалайн дээр (Dalajn déér)
  • marathiवळणावर (vaḷaṇāvara)
  • malajiskaDalam berkeliaran
  • maltesiskaFuq il-prowl
  • burmesiskaဂရန် (garaan)
  • nepalesiskaयात्रा मा (yātrā mā)
  • nederländskaOp jacht
  • norskaPå jakt (På jakt)
  • nordsothoKa go sepelasepela
  • nyanjaPa kusaka
  • oromoProwl irratti
  • oriyaପ୍ରବୃତ୍ତି ଉପରେ | (prabr̥tti uparē |)
  • punjabiਪਰੋਲ ਤੇ (parōla tē)
  • polskaNa polowaniu
  • afghanskaپه لاره کې (ph lạrh ḵې)
  • portugisiskaÀ espreita (À espreita)
  • quechuaProwl nisqapi
  • rumänskaPe furiș (Pe furiș)
  • ryskaКрадучись (Kradučisʹ)
  • kinjarwandaKumurongo
  • sanskritभ्रमणकाले (bhramaṇakālē)
  • sindhiگهمڻ ڦرڻ تي (ghmڻ ڦrڻ ty)
  • singalesiskaපෙරළීම මත
  • slovakiskaNa potulkách (Na potulkách)
  • slovenskaNa preži (Na preži)
  • samoanskaI luga o le savaliga
  • shonaPakufamba
  • somaliskaSocodka
  • albanskaNë ecje (Në ecje)
  • serbiskaНа вребању (Na vreban̂u)
  • sydsothoTseleng
  • sundanesiskaPada ngajanteng
  • swahiliKwenye matembezi
  • tamilவேட்டையாடுவதில் (vēṭṭaiyāṭuvatil)
  • teluguవేటగాడు (vēṭagāḍu)
  • tadzjikiskaДар овора (Dar ovora)
  • thailändskaเกี่ยวกับการด้อมๆ มองๆ (keī̀yw kạb kā rd̂ xm« mxng«)
  • tigrinjaኣብ ምዝዋር (ʿabī ምዝwarī)
  • turkmeniskaOwolda
  • filippinskaSa pamamasyal
  • turkiskasinsi sinsi
  • tsongaEka ku famba-famba
  • tatariskaПролда (Prolda)
  • uiguriskaProwl
  • ukrainskaНа вишукуванні (Na višukuvanní)
  • urduچلتے پھرتے (cẖltے pھrtے)
  • uzbekiskaQiyinchilikda
  • vietnamesiskatrên đường đi dạo (trên đường đi dạo)
  • xhosaEkuzuleni
  • jiddischאויף דער שפּאַציר (ʼwyp dʻr şṗʼaẕyr)
  • yorubaLori prowl
  • kinesiska在徘徊 (zài pái huái)
  • zuluEkuzulazuleni

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring