På lyset

Vad betyder På lyset?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av På lyset

• Poliserna blev en smula förvirrade av att en person som var på lyset, men som, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-12).
• Dags att slå på lyset..., Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-29).
• Tolkar Fröding på Lyset, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-27).
• Dags att slå på lyset?, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-12).
• lyset" , säger Per-Anton Ångman., Källa: Östersundsposten (2015-01-21).
• Dags att slå på lyset? /"BTJ, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-15).

Översättningar av På lyset

• afrikaansOp die lig
• akanWɔ kanea no so
• amhariskaበብርሃን ላይ (bēbīrīhanī layī)
• arabiskaعلى ضوء (ʿly̱ ḍwʾ)
• assamesiskaপোহৰত (pōharata)
• aymaraUka qhananjja
• azerbajdzjanskaİşıqda (İşıqda)
• belarusiskaНа святло (Na svâtlo)
• bulgariskaНа светлината (Na svetlinata)
• bhojpuriरोशनी पर लागल बा (rōśanī para lāgala bā)
• bambaraYeelen kan
• bengaliআলোর উপর (ālōra upara)
• bosniskaNa svjetlu
• katalanskaA la llum
• cebuanoSa kahayag
• centralkurdiskaلەسەر ڕووناکی (lەsەr ڕwwnạḵy̰)
• korsikanskaÀ a luce (À a luce)
• tjeckiskaNa světle (Na světle)
• walesiskaAr y golau
• danskaPå lyset (På lyset)
• tyskaAuf das Licht
• dogriरोशनी पर (rōśanī para)
• divehiއަލިކަމުގެ މައްޗަށެވެ (‘alikamuge ma‘čaševe)
• eweLe akaɖia dzi
• grekiskaΣτο φως (Sto phōs)
• engelskaOn the light
• esperantoSur la lumo
• spanskaEn la luz
• estniskaValguse peal
• baskiskaArgiaren gainean
• persiskaروی نور (rwy̰ nwr)
• finskaValon päällä (Valon päällä)
• filippinskaSa liwanag
• franskaSur la lumière (Sur la lumière)
• västfrisiskaOp it ljocht
• iriskaAr an solas
• skotsk gaeliskaAir an t-solas
• galiciskaSobre a luz
• guaraníPe tesape ári (Pe tesape ári)
• konkaniउजवाडाचेर (ujavāḍācēra)
• gujaratiપ્રકાશ પર (prakāśa para)
• hausaAkan haske
• hawaiiskaMa ke kukui
• hebreiskaעל האור (ʻl hʼwr)
• hindiप्रकाश पर (prakāśa para)
• hmongspråkNtawm qhov kaj
• kroatiskaNa svjetlu
• haitiskaSou limyè a (Sou limyè a)
• ungerskaA fényen (A fényen)
• armeniskaԼույսի վրա (Luysi vra)
• indonesiskaLampu
• igboNa ìhè (Na ìhè)
• ilokoIti silaw
• isländskaÁ ljósinu (Á ljósinu)
• italienskaAlla luce
• japanskaオン・ザ・ライト (on・za・raito)
• javanesiskaIng cahya
• georgiskaშუქზე (shukze)
• kazakiskaЖарықта (Žarykˌta)
• kambodjanskaនៅលើពន្លឺ
• kannadaಬೆಳಕಿನ ಮೇಲೆ (beḷakina mēle)
• koreanska빛에 (bich-e)
• krioNa di layt
• kurdiskaLi ser ronahiyê (Li ser ronahiyê)
• kirgiziskaЖарыкта (Žarykta)
• latinIn lucem
• luxemburgiskaOp der Luucht
• lugandaKu kitangaala
• lingalaNa mwinda
• laotiskaຢູ່ເທິງແສງສະຫວ່າງ
• litauiskaAnt šviesos (Ant šviesos)
• lushaiLight ah chuan
• lettiskaUz gaismas
• maithiliइजोत पर (ijōta para)
• malagassiskaAmin'ny hazavana
• maoriI runga i te marama
• makedonskaНа светлото (Na svetloto)
• malayalamവെളിച്ചത്തിൽ (veḷiccattiൽ)
• mongoliskaГэрэл дээр (Gérél déér)
• marathiप्रकाशावर (prakāśāvara)
• malajiskaPada cahaya
• maltesiskaFuq id-dawl
• burmesiskaအလင်းပေါ်မှာ (aalainnpawmhar)
• nepalesiskaबत्तीमा (battīmā)
• nederländskaIn het licht
• norskaPå lyset (På lyset)
• nordsothoKa leseli
• nyanjaPa kuwala
• oromoIfa irratti
• oriyaଆଲୋକ ଉପରେ (ālōka uparē)
• punjabiਰੋਸ਼ਨੀ 'ਤੇ (rōśanī 'tē)
• polskaW świetle (W świetle)
• afghanskaپه رڼا کې (ph rڼạ ḵې)
• portugisiskaNa Luz
• quechuaK’anchaypi
• rumänskaPe lumina
• ryskaНа свет (Na svet)
• kinjarwandaKu mucyo
• sanskritप्रकाशे (prakāśē)
• sindhiروشنيءَ تي (rwsẖnyʾa ty)
• singalesiskaආලෝකය මත (ආලෝකය මත)
• slovakiskaNa svetle
• slovenskaNa luči (Na luči)
• samoanskaI luga o le malamalama
• shonaPachiedza
• somaliskaOn iftiinka
• albanskaNë dritë (Në dritë)
• serbiskaНа светлу (Na svetlu)
• sydsothoLeboneng
• sundanesiskaDina lampu
• swahiliJuu ya mwanga
• tamilவெளிச்சத்தின் மீது (veḷiccattiṉ mītu)
• teluguకాంతి మీద (kānti mīda)
• tadzjikiskaДар нур (Dar nur)
• thailändskaบนแสงไฟ (bn s̄æng fị)
• tigrinjaኣብ ብርሃን (ʿabī bīrīhanī)
• turkmeniskaÇyrada (Çyrada)
• filippinskaSa liwanag
• turkiskaışıkta (ışıkta)
• tsongaEka rivoni
• tatariskaЯктылыкта (Âktylykta)
• uiguriskaنۇر ئۈستىدە (nۇr ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaНа світлі (Na svítlí)
• urduروشنی پر (rwsẖny̰ pr)
• uzbekiskaNur ustida
• vietnamesiskatrên ánh sáng (trên ánh sáng)
• xhosaEkukhanyeni
• jiddischאויף די ליכט (ʼwyp dy lykt)
• yorubaLori ina
• kinesiska上灯 (shàng dēng)
• zuluEkukhanyeni

Fler ord