På kneken

Vad betyder På kneken?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av På kneken

• att theatern skulle nödgas vidtaga den vanliga utvägen för dem som "komma på, Källa: Aftonbladet (1832-06-23).
• såless ä lätt te förstå, Att när dä blett slut på käléken A danslusta komme på, Källa: Karlskoga tidning (1886-09-01).
• warit lite på kneken.", Källa: Östersundsposten (1887-01-13).
• Zettrén slog sig då ånyo p& hökeri, men kom på kneken ooh tog sig för alt supa, Källa: Norrköpings tidningar (1889-12-14).
• Men åren hade kommit, kejsardömets fatt hade satt hennes fars vänner på kneken, Källa: Norra Skåne (1892-09-27).
• brödet ur munnen på svältande arbetare och hjälpt arbetsgivarna att sätta dem på, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-05).
• soners sida som varit i en blomstrande ställ ning men sedermera råkat komma på, Källa: Dagens nyheter (1865-01-09).
• kneken, men profeten Matteson är en som ändtligen skall göra slag i saken., Källa: Karlskoga tidning (1884-12-03).
• kneken», särdeles som jag med detsamma märkte mig vara ntsatt för korselden, Källa: Norrköpings tidningar (1890-12-29).
• , kneken och att jag måste lem na min plats!", Källa: Smålandsposten (1872-08-14).
• längre, utan hängifver sig en dast åt ett ofarligt gräl, när man blifvit lite på, Källa: Kristianstadsbladet (1905-12-08).
• kneken , oeh kölden biter ju i öron, näsa, förnuft och alla sinnen, som -clet, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-15).
• Men nu är korpralen fäll kommen på kneken och hans ungeform är fäll lagder på, Källa: Östersundsposten (1893-01-26).
• Följden blef, att fjer dingsmannen blef så på »kneken», att den bötfälde vid, Källa: Karlskoga tidning (1894-09-26).
• lastbara personer, ty i alla dessa fall voro det lätt att förstå, huru de kommit på, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-08).
• kneken, ifall man ville vara vulgär; nu heter det, att han »sackat akterut», Källa: Arvika nyheter (1900-07-06).
• Hennes far hade hade kommit »på kneken» och måst gå från hemmanet; nu satt han, Källa: Kristianstadsbladet (1906-08-14).
• u, sade han, Ilar för samlingen kommit på kneken. — Nej, hur så, svarade jag, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-21).
• Nå, då kan jag trösta dig med att Sedelberg anses wara på kneken, tack ware, Källa: Kristianstadsbladet (1872-06-03).

Översättningar av På kneken

• afrikaansOp die knie
• akanWɔ kotodwe so
• amhariskaበጉልበቱ ላይ (bēguልbētu layī)
• arabiskaعلى الركبة (ʿly̱ ạlrkbẗ)
• assamesiskaআঁঠুৰ ওপৰত (ām̐ṭhura ōparata)
• aymaraQunquri tuqiru
• azerbajdzjanskaDiz üstə (Diz üstə)
• belarusiskaНа калені (Na kalení)
• bulgariskaНа коляното (Na kolânoto)
• bhojpuriघुटना पर बा (ghuṭanā para bā)
• bambaraGɛnɛgɛnɛ kan
• bengaliহাঁটুতে (hām̐ṭutē)
• bosniskaNa kolenu
• katalanskaAl genoll
• cebuanoSa tuhod
• centralkurdiskaلەسەر ئەژنۆ (lەsەr ỷەzẖnۆ)
• korsikanskaÀ u ghjinochju (À u ghjinochju)
• tjeckiskaNa koleno
• walesiskaAr y pen-glin
• danskaPå knæet (På knæet)
• tyskaAuf dem Knie
• dogriघुटने पर (ghuṭanē para)
• divehiކަކުލުގައި އެވެ (kakuluga‘i ‘eve)
• eweLe klo dzi
• grekiskaΣτο γόνατο (Sto gónato)
• engelskaOn the knee
• esperantoSur la genuo
• spanskaen la rodilla
• estniskaPõlve peal (Põlve peal)
• baskiskaBelaunean
• persiskaروی زانو (rwy̰ zạnw)
• finskaPolvessa
• filippinskaSa tuhod
• franskaAu genou
• västfrisiskaOp 'e knibbel
• iriskaAr na glúine (Ar na glúine)
• skotsk gaeliskaAir an glùin (Air an glùin)
• galiciskaNo xeonllo
• guaraníPe jyva ári (Pe jyva ári)
• konkaniगुडघ्याचेर (guḍaghyācēra)
• gujaratiઘૂંટણ પર (ghūṇṭaṇa para)
• hausaA gwiwa
• hawaiiskaMa ke kuli
• hebreiskaעל הברך (ʻl hbrk)
• hindiघुटने पर (ghuṭanē para)
• hmongspråkNtawm lub hauv caug
• kroatiskaNa koljenu
• haitiskaSou jenou an
• ungerskaA térdre (A térdre)
• armeniskaԾնկների վրա (Cnkneri vra)
• indonesiskaDi atas lutut
• igboNa ikpere
• ilokoIti tulang
• isländskaÁ hnénu (Á hnénu)
• italienskaAl ginocchio
• japanskaひざの上 (hizano shàng)
• javanesiskaIng dhengkul
• georgiskaმუხლზე (mukhlze)
• kazakiskaТізеде (Tízede)
• kambodjanskaនៅលើជង្គង់
• kannadaಮೊಣಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ (moṇakālina mēle)
• koreanska무릎에 (muleup-e)
• krioNa di ni
• kurdiskaLi ser çokê (Li ser çokê)
• kirgiziskaтизеде (tizede)
• latinAd genu
• luxemburgiskaOp de Knéi (Op de Knéi)
• lugandaKu kugulu
• lingalaNa libɔlɔngɔ
• laotiskaຢູ່ເທິງຫົວເຂົ່າ
• litauiskaAnt kelio
• lushaiKhup chungah chuan
• lettiskaUz ceļa (Uz ceļa)
• maithiliठेहुन पर (ṭhēhuna para)
• malagassiskaAmin'ny lohalika
• maoriI runga i te turi
• makedonskaНа коленото (Na kolenoto)
• malayalamമുട്ടിൽ (muṭṭiൽ)
• mongoliskaӨвдөг дээрээ (Өvdөg dééréé)
• marathiगुडघ्यावर (guḍaghyāvara)
• malajiskaPada lutut
• maltesiskaFuq l-irkoppa
• burmesiskaဒူးပေါ်မှာ (duupawmhar)
• nepalesiskaघुँडा मा (ghum̐ḍā mā)
• nederländskaOp de knie
• norskaPå kneet (På kneet)
• nordsothoKa lengole
• nyanjaPa bondo
• oromoJilba irratti
• oriyaଆଣ୍ଠୁ ଉପରେ | (āṇṭhu uparē |)
• punjabiਗੋਡੇ 'ਤੇ (gōḍē 'tē)
• polskana kolanie
• afghanskaپه زنګون (ph znګwn)
• portugisiskano joelho
• quechuaQunqur patapi
• rumänskaPe genunchi
• ryskaНа колене (Na kolene)
• kinjarwandaKu ivi
• sanskritजानुनि (jānuni)
• sindhiگوڏن تي (gwڏn ty)
• singalesiskaදණහිස මත
• slovakiskaNa koleno
• slovenskaNa kolenu
• samoanskaI luga o tulivae
• shonaPaibvi
• somaliskaJilibka
• albanskaNë gju (Në gju)
• serbiskaНа колену (Na kolenu)
• sydsothoMangoleng
• sundanesiskaDina tuur
• swahiliJuu ya goti
• tamilமுழங்காலில் (muḻaṅkālil)
• teluguమోకాలి మీద (mōkāli mīda)
• tadzjikiskaДар зону (Dar zonu)
• thailändskaที่หัวเข่า (thī̀ h̄ạw k̄hèā)
• tigrinjaኣብ ብርኪ (ʿabī bīrīki)
• turkmeniskaDyzynda
• filippinskaSa tuhod
• turkiskadiz üstü (diz üstü)
• tsongaEka matsolo
• tatariskaТездә (Tezdə)
• uiguriskaتىز ئۈستىدە (ty̱z ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaНа коліно (Na kolíno)
• urduگھٹنے پر (gھٹnے pr)
• uzbekiskaTiz ustida
• vietnamesiskatrên đầu gối (trên đầu gối)
• xhosaEdolweni
• jiddischאויף דער קני (ʼwyp dʻr qny)
• yorubaLori orokun
• kinesiska在膝盖上 (zài xī gài shàng)
• zuluEdolweni

Fler ord