På grund av vilken

Vad betyder På grund av vilken?

Exempel på användning av På grund av vilken

• Där står det bland annat att vi aldrig ska döma någon på grund av vilken klädsel, Källa: Smålandsposten (2016-04-26).
• örn att få vara de vi är och förverkliga våra drömmar utan att diskrimineras på, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-02).
• Vi vill inte se en situation där kom munens kommunala skolor utkonkur reras på, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-26).
• av vilken ställning de har tagit i BB-frågan. - Det är ett hot mot demokra, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-11).
• En del på grund av olika handikapp, en del på grund av vilken skola de gick, Källa: Smålandsposten (2019-12-07).
• Det var priorite rade ärenden dels på grund av vilken typ av brott det handlade, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-30).
• blev mig bekant, men då hade municipalsam hället efter gamla maltdryckslagen, på, Källa: Karlskoga tidning (1907-04-19).

Översättningar av På grund av vilken

• afrikaansAs gevolg waarvan
• akanEsiane ɛno nti
• amhariskaበዚህ ምክንያት (bēzihī ምkīnīyatī)
• arabiskaلأن الذي (lạ̉n ạldẖy)
• assamesiskaযাৰ কাৰণে (yāra kāraṇē)
• aymaraUkham luratapatjja
• azerbajdzjanskaBuna görə (Buna görə)
• belarusiskaЗ-за чаго (Z-za čago)
• bulgariskaПоради което (Poradi koeto)
• bhojpuriजवना के चलते... (javanā kē calatē...)
• bambaraO de kosɔn
• bengaliকারণ যা (kāraṇa yā)
• bosniskaZbog čega (Zbog čega)
• katalanskaPer això (Per això)
• cebuanoTungod niini
• centralkurdiskaبەهۆی ئەوەوە (bەhۆy̰ ỷەwەwە)
• korsikanskaPer via di quale
• tjeckiskaKvůli kterému (Kvůli kterému)
• walesiskaOherwydd pa
• danskaPå grund af hvilket (På grund af hvilket)
• tyskaWegen welchem
• dogriजिस कारण (jisa kāraṇa)
• divehiއެކަމުގެ ސަބަބުންނެވެ (‘ekamuge sababunneve)
• eweLe esia ta
• grekiskaΕξαιτίας του οποίου (Exaitías tou opoíou)
• engelskaBecause of which
• esperantoPro tio
• spanskapor lo cual
• estniskaMille tõttu (Mille tõttu)
• baskiskaHorregatik
• persiskaبه خاطر آن (bh kẖạṭr ận)
• finskaMinkä takia (Minkä takia)
• filippinskaDahil dito
• franskaA cause de quoi
• västfrisiskaFanwegen hokker
• iriskaMar gheall ar a
• skotsk gaeliskaAir sgàth dè (Air sgàth dè)
• galiciskaPor iso
• guaraníUpévare (Upévare)
• konkaniताका लागून (tākā lāgūna)
• gujaratiજેના કારણે (jēnā kāraṇē)
• hausaSaboda wanda
• hawaiiskaNo ia mea
• hebreiskaבגלל זה (bgll zh)
• hindiजिसके कारन (jisakē kārana)
• hmongspråkYog vim li cas
• kroatiskaZbog čega (Zbog čega)
• haitiskaPoutèt sa (Poutèt sa)
• ungerskaAmi miatt
• armeniskaՈրի պատճառով (Ori patčaṙov)
• indonesiskaKarena itu
• igboN'ihi ya
• ilokoGapu iti dayta
• isländskaVegna þess
• italienskaPer cui
• japanskaそのため (sonotame)
• javanesiskaAmarga saka iku
• georgiskaრის გამოც (ris gamots)
• kazakiskaСол себепті (Sol sebeptí)
• kambodjanskaដោយសារតែការដែល
• kannadaಅದರಿಂದಾಗಿ (adarindāgi)
• koreanska그 때문에 (geu ttaemun-e)
• krioBikɔs ɔf dat
• kurdiskaJi ber ku
• kirgiziskaОшондон улам (Ošondon ulam)
• latinPropter quod
• luxemburgiskaWéinst deem (Wéinst deem)
• lugandaOlw’ensonga eyo
• lingalaNa ntina na yango
• laotiskaເນື່ອງຈາກວ່າ
• litauiskaDėl kurios (Dėl kurios)
• lushaiChumi avang chuan
• lettiskaKuru dēļ (Kuru dēļ)
• maithiliजकर कारणेँ (jakara kāraṇēm̐)
• malagassiskaNoho izay
• maoriNa te mea
• makedonskaПоради што (Poradi što)
• malayalamകാരണം (kāraṇaṁ)
• mongoliskaҮүнээс болж (Үүnéés bolž)
• marathiज्याच्यामुळे (jyācyāmuḷē)
• malajiskaKerana itu
• maltesiskaMinħabba f’hekk
• burmesiskaဘယ်အတွက်ကြောင့်လဲ။ (bhaalaatwatkyawwnglell.)
• nepalesiskaजसका कारण (jasakā kāraṇa)
• nederländskaWaardoor
• norskaPå grunn av det (På grunn av det)
• nordsothoKa lebaka la seo
• nyanjaChifukwa chake
• oromoSababa kanaan
• oriyaଯେଉଁ କାରଣରୁ (yē'um̐ kāraṇaru)
• punjabiਜਿਸ ਕਰਕੇ (jisa karakē)
• polskaZ powodu którego (Z powodu którego)
• afghanskaله دې امله (lh dې ạmlh)
• portugisiskaPor causa disso
• quechuaChay rayku
• rumänskaDin cauza căreia (Din cauza căreia)
• ryskaИз-за которой (Iz-za kotoroj)
• kinjarwandaKubera iyo mpamvu
• sanskritयस्मात् (yasmāt)
• sindhiجنهن جي ڪري (jnhn jy ڪry)
• singalesiskaඒ නිසා
• slovakiskaKvôli čomu (Kvôli čomu)
• slovenskaZaradi katerega
• samoanskaOna o lea
• shonaNekuda kweizvozvo
• somaliskaSababta oo ah
• albanskaPër shkak të së cilës (Për shkak të së cilës)
• serbiskaЗбог чега (Zbog čega)
• sydsothoKa lebaka la seo
• sundanesiskaKusabab kitu
• swahiliKwa sababu ya ambayo
• tamilஅதன் காரணமாக (ataṉ kāraṇamāka)
• teluguదీని వలన (dīni valana)
• tadzjikiskaАз он сабаб (Az on sabab)
• thailändskaเพราะเหตุใด (pherāa h̄etu dı)
• tigrinjaብሰንኪ እዚ (bīsēnīki ʿīzi)
• turkmeniskaŞol sebäpli (Şol sebäpli)
• filippinskaDahil dito
• turkiskahangisi yüzünden (hangisi yüzünden)
• tsongaHikwalaho ka sweswo
• tatariskaШуңа күрә (Šuңa kүrə)
• uiguriskaشۇ سەۋەبتىن (sẖۇ sەv̱ەbty̱n)
• ukrainskaЧерез що (Čerez ŝo)
• urduجس کی وجہ سے (js ḵy̰ wjہ sے)
• uzbekiskaBuning sababi
• vietnamesiskaDo đó (Do đó)
• xhosaNgenxa yoko
• jiddischווייַל פון וואָס (wwyyal pwn wwʼás)
• yorubaNitori eyi
• kinesiska因为其中 (yīn wèi qí zhōng)
• zuluNgenxa yalokho

Fler ord