Hoppa till innehåll
Fraser.nu

På grund av detta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På grund av detta?

"På grund av detta" betyder att något händer eller görs som en följd av något annat som har hänt eller gjorts tidigare. Det syftar på en orsakseffekt-relation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På grund av detta

Antonymer (motsatsord) till På grund av detta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På grund av detta?

AF Afrikaans: As gevolg hiervan

AK Twi: Esiane eyi nti

AM Amhariska: በዚህ ምክንያት (bēzihī ምkīnīyatī)

AR Arabiska: و لهذا (w lhdẖạ)

AS Assamiska: ইয়াৰ কাৰণে (iẏāra kāraṇē)

AY Aymara: Ukham luratapatjja

AZ Azerbajdzjanska: Buna görə (Buna görə)

BE Vitryska: З-за гэтага (Z-za gétaga)

BG Bulgariska: Заради това (Zaradi tova)

BHO Bhojpuri: एकरा चलते (ēkarā calatē)

BM Bambara: O de kosɔn

BN Bengaliska: এই কারনে (ē'i kāranē)

BS Bosniska: Zbog ovoga

CA Katalanska: A causa d'això (A causa d'això)

CEB Cebuano: Tungod niini

CKB Kurdiska: لەبەر ئەمە (lەbەr ỷەmە)

CO Korsikanska: Per via di questu

CS Tjeckiska: Kvůli tomu (Kvůli tomu)

CY Walesiska: Oherwydd hyn

DA Danska: På grund af dette (På grund af dette)

DE Tyska: Aus diesem Grund

DOI Dogri: इस वजह से (isa vajaha sē)

DV Dhivehi: މިކަމުގެ ސަބަބުންނެވެ (mikamuge sababunneve)

EE Ewe: Le esia ta

EL Grekiska: Εξαιτίας αυτού (Exaitías autoú)

EN Engelska: Because of this

EO Esperanto: Pro ĉi tio (Pro ĉi tio)

ES Spanska: Debido a esto

ET Estniska: Selle pärast (Selle pärast)

EU Baskiska: Honegatik

FA Persiska: به خاطر همین (bh kẖạṭr hmy̰n)

FI Finska: Tämän takia (Tämän takia)

FIL Filippinska: Dahil dito

FR Franska: À cause de ce (À cause de ce)

FY Frisiska: Dêrom (Dêrom)

GA Irländska: Dá bhrí sin (Dá bhrí sin)

GD Skotsk gaeliska: Air sgàth seo (Air sgàth seo)

GL Galiciska: Por isto

GN Guarani: Péva rupi (Péva rupi)

GOM Konkani: हाका लागून (hākā lāgūna)

GU Gujarati: આના કારણે (ānā kāraṇē)

HA Hausa: Saboda wannan

HAW Hawaiian: Ma muli o kēia (Ma muli o kēia)

HE Hebreiska: בגלל זה (bgll zh)

HI Hindi: होने के कारण (hōnē kē kāraṇa)

HMN Hmong: Vim li no

HR Kroatiska: Zbog ovoga

HT Haitiska: Poutèt sa (Poutèt sa)

HU Ungerska: Emiatt

HY Armeniska: Սրա պատճառով (Sra patčaṙov)

ID Indonesiska: Karena ini

IG Igbo: N'ihi nke a

ILO Ilocano: Gapu iti daytoy

IS Isländska: Vegna þessa

IT Italienska: A causa di ciò (A causa di ciò)

JA Japanska: このため (konotame)

JV Javanesiska: Amarga iki

KA Georgiska: Ამის გამო (Აmis gamo)

KK Kazakiska: Бұл үшін (Bұl үšín)

KM Khmer: ព្រោះតែ​រឿង​នេះ

KN Kannada: ಇದರಿಂದಾಗಿ (idarindāgi)

KO Koreanska: 이것 때문에 (igeos ttaemun-e)

KRI Krio: Na bikɔs ɔf dis

KU Kurdiska: Ji ber vê yekê (Ji ber vê yekê)

KY Kirgiziska: Ушундан улам (Ušundan ulam)

LA Latin: Quod huius

LB Luxemburgiska: Dowéinst (Dowéinst)

LG Luganda: Olw’ensonga eno

LN Lingala: Mpo na likambo oyo

LO Lao: ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້

LT Litauiska: Dėl to (Dėl to)

LUS Mizo: Hei vang hian

LV Lettiska: Šī dēļ (Šī dēļ)

MAI Maithili: एहि कारणेँ (ēhi kāraṇēm̐)

MG Madagaskar: Noho io

MI Maori: Na tenei

MK Makedonska: Поради ова (Poradi ova)

ML Malayalam: ഇതുമൂലം (itumūlaṁ)

MN Mongoliska: Үүнээс болж (Үүnéés bolž)

MR Marathi: यामुळे (yāmuḷē)

MS Malajiska: Disebabkan ini

MT Maltesiska: Minħabba din

MY Myanmar: ဒီအတွက်ကြောင့် (deaatwatkyount)

NE Nepalesiska: यस कारणले (yasa kāraṇalē)

NL Holländska: Omwille van dit

NO Norska: På grunn av dette (På grunn av dette)

NSO Sepedi: Ka baka la se

NY Nyanja: Chifukwa cha izi

OM Oromo: Sababa kanaan

OR Odia: ଏଥି ଯୋଗୁ (ēthi yōgu)

PA Punjabi: ਇਸ ਵਜ੍ਹਾ ਕਰਕੇ (isa vaj'hā karakē)

PL Polska: Z tego powodu

PS Pashto: له دې امله (lh dې ạmlh)

PT Portugisiska: Devido a esta

QU Quechua: Kayrayku

RO Rumänska: Din cauza asta

RU Ryska: Из-за этого (Iz-za étogo)

RW Kinyarwanda: Kubera iyi

SA Sanskrit: अस्य कारणात् (asya kāraṇāt)

SD Sindhi: ان جي ڪري (ạn jy ڪry)

SI Singalesiska: මේක නිසා (මේක නිසා)

SK Slovakiska: Kvôli tomu (Kvôli tomu)

SL Slovenska: Zaradi tega

SM Samoan: Ona o lea mea

SN Shona: Nokuda kwaizvozvi

SO Somaliska: Taas aawadeed

SQ Albanska: Për shkak të kësaj (Për shkak të kësaj)

SR Serbiska: Због овога (Zbog ovoga)

ST Sesotho: Ka lebaka la sena

SU Sundanesiska: Kusabab ieu

SW Swahili: Kwa sababu hii

TA Tamil: இதன் காரணமாக (itaṉ kāraṇamāka)

TE Telugu: దీనివల్ల (dīnivalla)

TG Tadzjikiska: Бо сабаби ин (Bo sababi in)

TH Thailändska: เพราะเหตุนี้ (pherāa h̄etu nī̂)

TI Tigrinya: ብሰንኪ እዚ (bīsēnīki ʿīzi)

TK Turkmeniska: Şol sebäpli (Şol sebäpli)

TL Tagalog: Dahil dito

TR Turkiska: Bu nedenle

TS Tsonga: Hikwalaho ka leswi

TT Tatariska: Бу сәбәпле (Bu səbəple)

UG Uiguriska: بۇ سەۋەبتىن (bۇ sەv̱ەbty̱n)

UK Ukrainska: Через це (Čerez ce)

UR Urdu: اس کی وجہ سے (ạs ḵy̰ wjہ sے)

UZ Uzbekiska: Shuni dastidan; shu sababdan

VI Vietnamesiska: vì điều này (vì điều này)

XH Xhosa: Ngenxa yale nto

YI Jiddisch: וועגן דעם (wwʻgn dʻm)

YO Yoruba: Nitori eyi

ZH Kinesiska: 因为这 (yīn wèi zhè)

ZU Zulu: Ngenxa yalokhu

Exempel på användning av På grund av detta

På grund av detta fick kvinnan biverkningar i form av trötthet, uttorkning,, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-25).

grund av detta, Källa: Barometern (2019-08-12).

. - Det är omänskligt att Anki inte får komma hem på grund av detta, säger Börje, Källa: Smålandsposten (2016-05-04).

”Flickor dör på grund av detta, de får skador för livet. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-03).

Men vi kan inte sluta jobba med våra sam vetsfångar på grund av detta., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-03).

På grund av detta ändrar nu hov rätten domen för 21-åringen till sex månaders, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-16).

På grund av detta väljer vi att ta vårt ansvar och enbart ställa upp tältet,, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-26).

inte dömas för bedrägeri ef tersom vinningsrekvisitet inte är uppfyllt. ” På, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-31).

På grund av detta har, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-31).

Men sex överklaganden mot beslutet har kommit in och på grund av detta skjuts, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-30).

Mindre akuta ope rationer ställs också in på grund av detta., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-17).

grund av detta och det, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-18).

påverkar förutsätt ningarna för projektet negativt, men vi har inte gett upp på, Källa: Smålandsposten (2014-05-24).

Lägenheter ”På grund av detta finns det väldigt få över till oss Göingar som, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-17).

Nu får Femklö vern styra i minoritet på grund av detta, då dessa tre mandat, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-17).

På grund av detta kan Miljöpartiet fortsätta bedriva socialistisk politik utan, Källa: Smålandsposten (2014-04-17).

På grund av detta var vattenflödet lågt och enligt länsstyrelsens rapport är, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-18).

grund av detta och tror att beslutet är väldigt dåligt för kommunens framtid, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-06).

Spe larna i stort kan tänka sig att lägga av helt på grund av detta., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-22).

Följer efter På grund av detta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På grund av detta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 12:51 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?