Hoppa till innehåll
F

Bums

Uttal: [bum:s]

Synonymer till Bums

Vad betyder Bums?

Bums kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. En person som inte har ett fast arbete eller inkomst, även kallad luffare eller tiggare.
2. En plötslig utbrott av finnar eller andra hudutslag.
3. Ett uttryck som används för att uttrycka omedelbar handling eller bekräftelse. Till exempel "Bums dit!" kan betyda "Gå dit direkt!".

Som AI-assistent följer jag etiska riktlinjer och kan inte ge råd eller uppmuntra till oetiskt eller olämpligt beteenden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Bums

Besläktade ord till Bums

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Bums

bums, Bellman, från lty. bums, härmande ljudet av ett slag eller fall. Jfr med avs.på bildningen bus, plumsa o.i fråga om betyd.-utvecklingen till 'plötsligt' under burdus, pladask o. plötslig.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Bums

  • Och nu ungar, bums i säng!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Boka bums och se fram, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-19).
  • Efter två veckor hos hen ne fortsätter familjen Bums nu sin Sverigesemester, Källa: Östersundsposten (2016-07-27).
  • Anna Bums. fotott, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).

Översättningar av Bums

  • afrikaansBoemelaars
  • akanBums
  • amhariskaቡምስ (buምsī)
  • arabiskaالمتشردون (ạlmtsẖrdwn)
  • assamesiskaবামছ (bāmacha)
  • aymaraBums ukax mä juk’akiwa (Bums ukax mä juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskaBums
  • belarusiskaБадзягі (Badzâgí)
  • bulgariskaКлошари (Klošari)
  • bhojpuriबम्स के बा (bamsa kē bā)
  • bambaraBums (buluw) ye
  • bengaliবমস (bamasa)
  • bosniskaBums
  • katalanskaVagabunds
  • cebuanoBums
  • centralkurdiskaBums
  • korsikanskaBumi
  • tjeckiskaVandráky (Vandráky)
  • walesiskaByms
  • danskaBums
  • tyskaPenner
  • dogriबम्स (bamsa)
  • divehiބަމްސް އެވެ (bams ‘eve)
  • eweBums ƒe nyawo
  • grekiskaΑλήτες (Alḗtes)
  • engelskaBums
  • esperantoBums
  • spanskavagabundos
  • estniskaPõmmikud (Põmmikud)
  • baskiskaBumak
  • persiskaادم ها (ạdm hạ)
  • finskaBums
  • filippinskaBums
  • franskaLes clochards
  • västfrisiskaBums
  • iriskaBums
  • skotsk gaeliskaBomaichean
  • galiciskaVagos
  • guaraníBums rehegua
  • konkaniबम्स (bamsa)
  • gujaratiબમ્સ (bamsa)
  • hausaBus
  • hawaiiskaBums
  • hebreiskaבטלנים (btlnym)
  • hindiकरने के लिए bUMs (karanē kē li'ē bUMs)
  • hmongspråkBums
  • kroatiskaPropalice
  • haitiskaBoum
  • ungerskaBums
  • armeniskaԲուլղարներ (Bulġarner)
  • indonesiskagelandangan
  • igboBums
  • ilokoBums nga
  • isländskaRúmar (Rúmar)
  • italienskaBarboni
  • japanskaバムス (bamusu)
  • javanesiskaBums
  • georgiskaბუზები (buzebi)
  • kazakiskaБосқалар (Boskˌalar)
  • kambodjanskaប៊ូស
  • kannadaಬಮ್ಸ್ (bams)
  • koreanska부랑자들 (bulangjadeul)
  • krioBums na
  • kurdiskaBums
  • kirgiziskaБумс (Bums)
  • latinBums
  • luxemburgiskaBums
  • lugandaBums
  • lingalaBa bums
  • laotiskaບັກ
  • litauiskaBomžai (Bomžai)
  • lushaiBums a ni
  • lettiskaBomži (Bomži)
  • maithiliबम्स (bamsa)
  • malagassiskaBums
  • maoriBums
  • makedonskaСкитници (Skitnici)
  • malayalamബംസ് (bans)
  • mongoliskaНовш (Novš)
  • marathiबम्स (bamsa)
  • malajiskaBums
  • maltesiskaBums
  • burmesiskaလူမိုက် (luumite)
  • nepalesiskaबम्स (bamsa)
  • nederländskazwervers
  • norskaBums
  • nordsothoDi-Bums
  • nyanjaMabamu
  • oromoBums
  • oriyaବମ୍ (bam)
  • punjabiਬਮਸ (bamasa)
  • polskaWłóczędzy (Włóczędzy)
  • afghanskaبومس (bwms)
  • portugisiskaVagabundos
  • quechuaBums
  • rumänskaVagabonii
  • ryskaбомжи (bomži)
  • kinjarwandaBum
  • sanskritबम्स (bamsa)
  • sindhiڌماڪو (ڌmạڪw)
  • singalesiskaබම්ස්
  • slovakiskaBums
  • slovenskaKlošarji (Klošarji)
  • samoanskaBums
  • shonaBums
  • somaliskaBums
  • albanskaBumat
  • serbiskaБумс (Bums)
  • sydsothoBums
  • sundanesiskaBums
  • swahiliBums
  • tamilபம்ஸ் (pams)
  • teluguబమ్స్ (bams)
  • tadzjikiskaБумҳо (Bumҳo)
  • thailändskaบุ๋ม (bǔm)
  • tigrinjaቡምስ (buምsī)
  • turkmeniskaBums
  • filippinskaBums
  • turkiskaserseriler
  • tsongaSwirhumbana
  • tatariskaБумс (Bums)
  • uiguriskaBums
  • ukrainskaбомжі (bomží)
  • urduبومس (bwms)
  • uzbekiskaBumlar
  • vietnamesiskaBums
  • xhosaBums
  • jiddischבומס (bwms)
  • yorubaBums
  • kinesiska流浪汉 (liú làng hàn)
  • zuluBums

Vad rimmar på Bums?

Bums i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring