På fel plats - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På fel plats?

"På fel plats" betyder att något eller någon är på en plats där de inte borde vara, eller där de inte är lämpliga eller passande. Det kan också syfta på att någon eller något inte passar in i en viss kontext eller situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På fel plats

Antonymer (motsatsord) till På fel plats

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På fel plats?

AF Afrikaans: Op die verkeerde plek

AK Twi: Wɔ beae a ɛnteɛ

AM Amhariska: በተሳሳተ ቦታ (bētēsasatē bota)

AR Arabiska: في المكان الخطأ (fy ạlmkạn ạlkẖṭạ̉)

AS Assamiska: ভুল ঠাইত (bhula ṭhā'ita)

AY Aymara: Jan wali chiqanwa

AZ Azerbajdzjanska: Səhv yerdə

BE Vitryska: У неналежным месцы (U nenaležnym mescy)

BG Bulgariska: На грешното място (Na grešnoto mâsto)

BHO Bhojpuri: गलत जगह पर बा (galata jagaha para bā)

BM Bambara: Yɔrɔ jugu la

BN Bengaliska: ভুল জায়গায় (bhula jāẏagāẏa)

BS Bosniska: Na pogrešnom mjestu (Na pogrešnom mjestu)

CA Katalanska: Al lloc equivocat

CEB Cebuano: Sa sayop nga dapit

CKB Kurdiska: لە شوێنی هەڵە (lە sẖwێny̰ hەڵە)

CO Korsikanska: In u locu sbagliatu

CS Tjeckiska: Na špatném místě (Na špatném místě)

CY Walesiska: Yn y lle anghywir

DA Danska: På det forkerte sted (På det forkerte sted)

DE Tyska: Am falschen Ort

DOI Dogri: गलत जगह पर (galata jagaha para)

DV Dhivehi: ގޯސް ތަނެއްގައެވެ (gōs tane‘ga‘eve)

EE Ewe: Le teƒe si mesɔ o

EL Grekiska: Σε λάθος μέρος (Se láthos méros)

EN Engelska: In the wrong place

EO Esperanto: En la malĝusta loko (En la malĝusta loko)

ES Spanska: en el lugar equivocado

ET Estniska: Vales kohas

EU Baskiska: Leku okerrean

FA Persiska: در جای اشتباه (dr jạy̰ ạsẖtbạh)

FI Finska: Väärässä paikassa (Väärässä paikassa)

FIL Filippinska: Sa maling lugar

FR Franska: Au mauvais endroit

FY Frisiska: Op it ferkearde plak

GA Irländska: San áit mícheart (San áit mícheart)

GD Skotsk gaeliska: Anns an àite ceàrr (Anns an àite ceàrr)

GL Galiciska: No lugar equivocado

GN Guarani: Henda vaípe (Henda vaípe)

GOM Konkani: चुकीच्या जाग्यार (cukīcyā jāgyāra)

GU Gujarati: ખોટી જગ્યાએ (khōṭī jagyā'ē)

HA Hausa: A wurin da bai dace ba

HAW Hawaiian: Ma kahi hewa

HE Hebreiska: במקום הלא נכון (bmqwm hlʼ nkwn)

HI Hindi: गलत जगह पर (galata jagaha para)

HMN Hmong: Nyob rau hauv qhov tsis ncaj ncees lawm

HR Kroatiska: Na pogrešnom mjestu (Na pogrešnom mjestu)

HT Haitiska: Nan move kote

HU Ungerska: Rossz helyen

HY Armeniska: Սխալ տեղում (Sxal teġum)

ID Indonesiska: Di tempat yang salah

IG Igbo: N'ebe na-ezighi ezi

ILO Ilocano: Iti di umiso a lugar

IS Isländska: Á röngum stað (Á röngum stað)

IT Italienska: Nel posto sbagliato

JA Japanska: 間違った場所に (jiān wéitta chǎng suǒni)

JV Javanesiska: Ing panggonan sing salah

KA Georgiska: არასწორ ადგილას (arastsʼor adgilas)

KK Kazakiska: Дұрыс емес жерде (Dұrys emes žerde)

KM Khmer: នៅកន្លែងខុស

KN Kannada: ತಪ್ಪಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ (tappāda sthaḷadalli)

KO Koreanska: 잘못된 장소에서 (jalmosdoen jangso-eseo)

KRI Krio: Na di rɔng ples

KU Kurdiska: Li cihê xelet (Li cihê xelet)

KY Kirgiziska: Туура эмес жерде (Tuura émes žerde)

LA Latin: In iniuriam loco

LB Luxemburgiska: Op der falscher Plaz

LG Luganda: Mu kifo ekikyamu

LN Lingala: Na esika ya mabe

LO Lao: ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ

LT Litauiska: Netinkamoje vietoje

LUS Mizo: Hmun dik lovah

LV Lettiska: Nepareizā vietā (Nepareizā vietā)

MAI Maithili: गलत जगह पर (galata jagaha para)

MG Madagaskar: Amin'ny toerana tsy mety

MI Maori: I te waahi he

MK Makedonska: На погрешно место (Na pogrešno mesto)

ML Malayalam: തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് (teṟṟāya sthalatt)

MN Mongoliska: Буруу газар (Buruu gazar)

MR Marathi: चुकीच्या ठिकाणी (cukīcyā ṭhikāṇī)

MS Malajiska: Di tempat yang salah

MT Maltesiska: Fil-post ħażin (Fil-post ħażin)

MY Myanmar: မှားတဲ့နေရာ (mhartaenayrar)

NE Nepalesiska: गलत ठाउँमा (galata ṭhā'um̐mā)

NL Holländska: Op de verkeerde plek

NO Norska: På feil sted (På feil sted)

NSO Sepedi: Lefelong le le fošagetšego (Lefelong le le fošagetšego)

NY Nyanja: Pamalo olakwika

OM Oromo: Bakka hin taaneetti

OR Odia: ଭୁଲ ସ୍ଥାନରେ (bhula sthānarē)

PA Punjabi: ਗਲਤ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ (galata jag'hā vica)

PL Polska: W niewłaściwym miejscu (W niewłaściwym miejscu)

PS Pashto: په غلط ځای کې (ph gẖlṭ ځạy̰ ḵې)

PT Portugisiska: No lugar errado

QU Quechua: Mana allin sitiopi

RO Rumänska: În locul greșit (În locul greșit)

RU Ryska: Не в том месте (Ne v tom meste)

RW Kinyarwanda: Ahantu habi

SA Sanskrit: गलत् स्थाने (galat sthānē)

SD Sindhi: غلط جاءِ تي (gẖlṭ jạʾi ty)

SI Singalesiska: වැරදි තැනක

SK Slovakiska: Na nesprávnom mieste (Na nesprávnom mieste)

SL Slovenska: Na napačnem mestu (Na napačnem mestu)

SM Samoan: I le nofoaga sese

SN Shona: Panzvimbo isiri iyo

SO Somaliska: Meel qaldan

SQ Albanska: Në vendin e gabuar (Në vendin e gabuar)

SR Serbiska: На погрешном месту (Na pogrešnom mestu)

ST Sesotho: Sebakeng se fosahetseng

SU Sundanesiska: Di tempat anu salah

SW Swahili: Mahali pasipofaa

TA Tamil: தவறான இடத்தில் (tavaṟāṉa iṭattil)

TE Telugu: తప్పు స్థానంలో (tappu sthānanlō)

TG Tadzjikiska: Дар ҷои нодуруст (Dar ҷoi nodurust)

TH Thailändska: ผิดที่ (p̄hid thī̀)

TI Tigrinya: ኣብ ዘይግቡእ ቦታ (ʿabī zēyīግbuʿī bota)

TK Turkmeniska: Nädogry ýerde (Nädogry ýerde)

TL Tagalog: Sa maling lugar

TR Turkiska: yanlış yerde (yanlış yerde)

TS Tsonga: Endhawini leyi hoxeke

TT Tatariska: Дөрес булмаган урында (Dөres bulmagan urynda)

UG Uiguriska: خاتا جايدا (kẖạtạ jạydạ)

UK Ukrainska: Не в тому місці (Ne v tomu míscí)

UR Urdu: غلط جگہ پر (gẖlṭ jgہ pr)

UZ Uzbekiska: Noto'g'ri joyda

VI Vietnamesiska: ở sai chỗ (ở sai chỗ)

XH Xhosa: Kwindawo engalunganga

YI Jiddisch: אין דעם אומרעכט אָרט (ʼyn dʻm ʼwmrʻkt ʼárt)

YO Yoruba: Ni ibi ti ko tọ (Ni ibi ti ko tọ)

ZH Kinesiska: 在错误的地方 (zài cuò wù de de fāng)

ZU Zulu: Endaweni engafanele

Exempel på användning av På fel plats

fel plats., Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-17).

Hade oturen att vara på fel plats vid fel tillfälle, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-04).

• Utvecklingsstörda som släpps av på fel plats, ständiga förseningar, dålig, Källa: Barometern (2013-05-24).

nadshavare anmälde förse ningar, att elever släpptes av på fel plats eller att, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-11).

Sedan är det ett då ligt argument att vi bor på fel plats., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-04).

fel plats så har man en brand” , säger räddningstjänst Patrik Bylin., Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-24).

fel plats. foto: hanna eriksson, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-26).

”Han var på fel plats vid fel tillfälle”, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-04).

mot E10 när Hans kör igång programmet. ”Man blir rejält blöt örn man står på, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-04).

fel plats, skriver Anders Sehlin., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-10).

Slevin (Josh Hartnett) är killen som är på fel plats vid fel tillfälle., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-03).

Manga känner att det varde själva som var på fel plats vid fel tillfälle., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-09).

Hur ska ni kunna veta vil ken bil som är på fel plats?, Källa: Östersundsposten (2015-05-06).

fel plats vid fel tillfälle, men så var det., Källa: Östersundsposten (2022-01-15).

Det vore oansvarigt att bygga en lek plats på fel plats, säger Per-Henrik Nilsson, Källa: Smålandsposten (2015-03-14).

Både ordförande och buck la hade ju då varit på fel plats., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-14).

-Han var på fel plats vid fel tillfälle, säger Patrik Hägg ström., Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-04).

fel plats vid fel tillfälle., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-22).

Följer efter På fel plats

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På fel plats. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 108 gånger och uppdaterades senast kl. 10:24 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?