Refektorium

Vad betyder Refektorium?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Refektorium

Exempel på användning av Refektorium

• omväxlande ägnade sig ät otte sång och aftonsång eller vistades i celler och refektorium, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-15).
• sade hon och kysste sin Carlo; steg sedan upp och gick ut i "refektorium" efter, Källa: Barometern (1849-03-03).
• Följande dagen stulle den na försiggå i refektorium., Källa: Norrköpings tidningar (1845-10-22).
• klostermuren lågo en mängd olika byggnader sammangyttrade innehål lande kapell sofrum refektorium, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-11).
• I ett mindre rum, beläget innanför klostrets refektorium, satt en medelålders, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-24).
• I ett mindre rum, beläget innan för klostrets refektorium, satt en medel ålders, Källa: Upsala nya tidning (1903-02-03).
• Herran Jesum så varder (fa oeh ditt ftws saligt Apostl 16 31 Innan vi lemna refektorium, Källa: Aftonbladet (1880-07-20).
• Sorgsen gick han bort att bese refektorium, der han stulle mäla., Källa: Barometern (1862-01-08).
• visserligen icke påstå att Gula Fågelns källarsal var så tyst som ett kloster refektorium, Källa: Dagens nyheter (1865-09-14).
• rande simonismen lockar med verkliga ' penningar, der källare och refektorium, Källa: Kristianstadsbladet (1881-07-25).
• Munkame kal lades till bön och därpå till refektorium., Källa: Jämtlandsposten (1885-12-02).
• lymt klostrets lav'abo eller tvag ningsium, beläget rätt framför klostrets refektorium, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).
• der nu inga fota »junkar, sorn drogo upp de tröga karparne till middagen i refektorium, Källa: Norra Skåne (1894-07-19).
• tvärstrecket i en H-formig grupp af byggnader inne hållande kapitelhus bibliotek refektorium, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-10).
• för sina underlydande är utan gensägelse det så kallade "refektoriet Detta refektorium, Källa: Aftonbladet (1876-07-11).
• Hans hjelm, brynja, swärb och stöld hängde blankpolerade i klostrets refektorium, Källa: Kristianstadsbladet (1876-08-19).
• Han vred händerna och sprang orolig fram och tillbaka i refektorium så att nunnorna, Källa: Aftonbladet (1844-02-21).
• munkarne hade dragit sig tillbaka till sina celler; några hade stan nat i refektorium, Källa: Norrköpings tidningar (1884-04-05).

Översättningar av Refektorium

• afrikaansEetkamer
• akanAdidibea
• amhariskaሪፈራል (riፈraል)
• arabiskaغرفة طعام (gẖrfẗ ṭʿạm)
• assamesiskaৰেফেক্টৰী (raēphēkṭaraī)
• aymaraRefecto ukanx mä jach’a utaw utji (Refecto ukanx mä jach’a utaw utji)
• azerbajdzjanskayeməkxana
• belarusiskaТрапезная (Trapeznaâ)
• bulgariskaТрапезария (Trapezariâ)
• bhojpuriरेफेक्टरी के बा (rēphēkṭarī kē bā)
• bambaraRefektɔri (Refectory) la
• bengaliরেফেক্টরি (rēphēkṭari)
• bosniskaRefectory
• katalanskaRefectori
• cebuanoRefectory
• centralkurdiskaڕێفێکتۆری (ڕێfێḵtۆry̰)
• korsikanskaRéfectoire (Réfectoire)
• tjeckiskaRefektář (Refektář)
• walesiskaFfreutur
• danskaRefektorium
• tyskaRefektorium
• dogriरेफेक्टरी दा (rēphēkṭarī dā)
• divehiރެފެކްޓަރީ އެވެ (refekṭarī ‘eve)
• eweNuɖuɖudzraƒe
• grekiskaΤραπεζαρία (Trapezaría)
• engelskaRefectory
• esperantoRefektorio
• spanskaRefectorio
• estniskaRefektoorium
• baskiskaErrefektoria
• persiskaسفره خانه (sfrh kẖạnh)
• finskaRuokala
• filippinskaRefectory
• franskaRéfectoire (Réfectoire)
• västfrisiskaRefectory
• iriskaReoiteoir
• skotsk gaeliskaFreasdal
• galiciskaRefectorio
• guaraníRefectoría rehegua (Refectoría rehegua)
• konkaniरेफॅक्टरी (rēphĕkṭarī)
• gujaratiરેફેક્ટરી (rēphēkṭarī)
• hausaRefectory
• hawaiiskaHale ʻaina
• hebreiskaבית אוכל (byţ ʼwkl)
• hindiचायख़ाना (cāyaḵẖānā)
• hmongspråkRefectory
• kroatiskaRefektorij
• haitiskaRefectory
• ungerskaRefektórium (Refektórium)
• armeniskaՍեղանատուն (Seġanatun)
• indonesiskaRuang makan
• igboRefectory
• ilokoRepektorio
• isländskaMatsalur
• italienskaRefettorio
• japanska食堂 (shí táng)
• javanesiskaRefectory
• georgiskaსატრაპეზო (satʼrapʼezo)
• kazakiskaАсхана (Ashana)
• kambodjanskaRefectory
• kannadaರೆಫೆಕ್ಟರಿ (rephekṭari)
• koreanska식당 (sigdang)
• krioRifɛktɔri
• kurdiskaRefectory
• kirgiziskaАшкана (Aškana)
• latinRefectorium
• luxemburgiskaRefectory
• lugandaEkifo ekisanyukirwamu
• lingalaEsika ya kolya
• laotiskaRefectory
• litauiskaRefektorius
• lushaiRefectory-ah a awm a
• lettiskaRefektorijs
• maithiliरेफेक्टरी (rēphēkṭarī)
• malagassiskaRefectory
• maoriRefectory
• makedonskaТрпезарија (Trpezariǰa)
• malayalamറെഫെക്റ്ററി (ṟephekṟṟaṟi)
• mongoliskaХоолны газар (Hoolny gazar)
• marathiरेफेक्टरी (rēphēkṭarī)
• malajiskaRefectory
• maltesiskaRefettorju
• burmesiskaပြန်လည်လက်ခံရေး (pyanlailaathkanrayy)
• nepalesiskaरिफेक्ट्री (riphēkṭrī)
• nederländskaRefter
• norskaRefektory
• nordsothoRefectory ya go jela
• nyanjaMalo ogulitsira
• oromoMana nyaataa
• oriyaରିଫେକ୍ଟୋରୀ (riphēkṭōrī)
• punjabiਰਿਫੈਕਟਰੀ (riphaikaṭarī)
• polskaRefektarz
• afghanskaريفکټري (ryfḵټry)
• portugisiskaRefeitório (Refeitório)
• quechuaRefectorio nisqa
• rumänskaTrapeză (Trapeză)
• ryskaТрапезная (Trapeznaâ)
• kinjarwandaRefectory
• sanskritभोजनालयः (bhōjanālayaḥ)
• sindhiريفڪٽري (ryfڪٽry)
• singalesiskaආපනශාලාව
• slovakiskaRefektár (Refektár)
• slovenskaRefektorij
• samoanskaFalefa'atau
• shonaRefectory
• somaliskaRefectory
• albanskaTrapeza
• serbiskaРефецтори (Refectori)
• sydsothoSebaka sa polokelo ea lintho
• sundanesiskaRéféktur (Réféktur)
• swahiliRefekta
• tamilரெஃபெக்டரி (reḥpekṭari)
• teluguరెఫెక్టరీ (rephekṭarī)
• tadzjikiskaОшхона (Ošhona)
• thailändskaโรงอาหาร (rong xāh̄ār)
• tigrinjaቤት መግቢ (betī mēግbi)
• turkmeniskaRefektory
• filippinskaRefectory
• turkiskaYemekhane
• tsongaNdhawu yo dyela eka yona
• tatariskaРефектория (Refektoriâ)
• uiguriskaRefectory
• ukrainskaТрапезна (Trapezna)
• urduریفیکٹری (ry̰fy̰ḵٹry̰)
• uzbekiskaOshxona
• vietnamesiskaphòng ăn (phòng ăn)
• xhosaIndawo yokuthengisa izinto
• jiddischרעפעקטאָרי (rʻpʻqtʼáry)
• yorubaRefectory
• kinesiska食堂 (shí táng)
• zuluIndawo yokudlela

Vad rimmar på Refektorium?

Fler ord