Hoppa till innehåll

Offertorium

Synonymer till Offertorium

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Offertorium?

Offertorium är en term som används inom kristen liturgi och hänvisar till en del av mässan där prästen presenterar bröd och vin till Gud för att välsigna dem. Offertorium kan också referera till en specifik psalm eller sång som sjungs under den här delen av mässan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Offertorium

Substantiv

Böjningar av offertorium Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ offertorium offertoriet offertorier offertorierna
Genitiv offertoriums offertoriets offertoriers offertoriernas

Exempel på användning av Offertorium

  • ögonblicken i j den moderna musiken, klingande ur en sorts hjärtbrusten triumf. ”Offertorium, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-17).
  • Gubaidulina: Offertorium för violin och orkester Solist: Christina Åstrand Konsertsalen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-03).
  • Ludvig Normans uvertyr till "An tonius och Cleopatra och August Södermans "Offertorium, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-07).
  • — Dito Landmesse fur Sopran Alt Tenor und Bass mit Orcb Ster 10 32 PRANDAU Offertorium, Källa: Aftonbladet (1843-03-27).
  • Akt 1: Musik av Gubaidulina: Offertorium Dirigent: Niklas Willén., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-23).
  • Konserten inledes med Södermans härliga "Offertorium” fur orgel och af slutas, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-09).
  • Wiklund, avslutade högtidlig- heterna i kyrkan med Offertorium av Äng., Källa: Jämtlandsposten (1925-03-02).
  • Sofia Gubajdulina: Violinkonsert, ”Offertorium” (1987)., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-29).
  • Sofia Gudbajdulina: Offertorium, violinkon sert (1980). 2., Källa: Vimmerby tidning (2016-05-09).
  • Offertorium. 4. Sanctus. 5. Benedictus. 6. Agnus Dei., Källa: Barometern (1898-04-21).
  • "Offertorium” .... Söderman. Orkestern. 4 Solo för violin ”Chaconne”., Källa: Upsala nya tidning (1901-10-19).
  • Rheinberger. 4 Offertorium (ur kat. messan) .... Aug. Söderman. 5., Källa: Upsala nya tidning (1902-12-06).
  • Offertorium Söderman. 11. Fantasi ur Carmen .... Bizet. 12., Källa: Upsala nya tidning (1898-10-24).
  • Offertorium Söderman. 8. Halleluja ur Messias Händel. 9., Källa: Upsala nya tidning (1900-09-01).
  • Solosång — — — — Fröken Signe Kolt hofi'. ”Offertorium” .... Söderman., Källa: Upsala nya tidning (1901-10-16).
  • “Offertorium" Söderman. Vals “Unsere Edelknaben" Zielirer., Källa: Upsala nya tidning (1902-10-04).
  • Sofia Gu bajdulina: Offertorium, violinkonsert (1987)., Källa: Östersundsposten (2013-04-03).
  • Sofia Gubajdulina: Vio linkonsert, ”Offertorium’’ (1987)., Källa: Östersundsposten (2014-04-29).

Översättningar av Offertorium

  • afrikaansOffertorium
  • akanOffertory a wɔde ma
  • amhariskaአቅርቦት (ʿēqīrībotī)
  • arabiskaتبرعات المصلين (tbrʿạt ạlmṣlyn)
  • assamesiskaঅফাৰটৰী (aphāraṭaraī)
  • aymaraOferta ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Oferta ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaTəklif
  • belarusiskaАферторый (Afertoryj)
  • bulgariskaОферта (Oferta)
  • bhojpuriऑफरटरी के बा (ŏpharaṭarī kē bā)
  • bambaraOffertory (Offertory) ye
  • bengaliঅফারটরি (aphāraṭari)
  • bosniskaOffertory
  • katalanskaOfertori
  • cebuanoPagtanyag
  • centralkurdiskaئۆفەرتۆری (ỷۆfەrtۆry̰)
  • korsikanskaL'offerta
  • tjeckiskaOffertorium
  • walesiskaOffrwm
  • danskaOffertorium
  • tyskaOffertorium
  • dogriऑफरटरी दा (ŏpharaṭarī dā)
  • divehiއޮފަރޓޯރީ އެވެ (‘ofarṭōrī ‘eve)
  • eweNusiwo wotsɔna naa amewo
  • grekiskaΠροσφορά (Prosphorá)
  • engelskaOffertory
  • esperantoOferto
  • spanskaOfertorio
  • estniskaPakkumine
  • baskiskaEskaintza
  • persiskaپیشنهادی (py̰sẖnhạdy̰)
  • finskaTarjous
  • filippinskaOffertory
  • franskaOffertoire
  • västfrisiskaOffertory
  • iriskaTairiscint
  • skotsk gaeliskaTairgse
  • galiciskaOfertorio
  • guaraníOferta rehegua
  • konkaniऑफरटरी हें नांव (ŏpharaṭarī hēṁ nānva)
  • gujaratiઑફરટરી (ŏpharaṭarī)
  • hausaBayarwa
  • hawaiiskaHāʻawi (Hāʻawi)
  • hebreiskaOffertory
  • hindiदान (dāna)
  • hmongspråkMuab khoom plig
  • kroatiskaPonuda
  • haitiskaOfertory
  • ungerskaFelajánlás (Felajánlás)
  • armeniskaԱռաջարկություն (Aṙaǰarkutʻyun)
  • indonesiskaPersembahan
  • igboNgosipụta (Ngosipụta)
  • ilokoOffertory nga Offertory
  • isländskaTilboðshús (Tilboðshús)
  • italienskaOffertorio
  • japanskaお供え物 (o gōnge wù)
  • javanesiskaPenawaran
  • georgiskaოფერტი (opertʼi)
  • kazakiskaҰсыныс (Ұsynys)
  • kambodjanskaអំណោយ
  • kannadaಕೊಡುಗೆ (koḍuge)
  • koreanska헌납 (heonnab)
  • krioOffertory we dɛn kin gi
  • kurdiskaPêşkêşker (Pêşkêşker)
  • kirgiziskaСунуш (Sunuš)
  • latinOffertorium
  • luxemburgiskaOffertoire
  • lugandaOffertory ey’okuwaayo
  • lingalaOffertory ya kopesa
  • laotiskaການສະເຫນີຂາຍ
  • litauiskaPasiūla (Pasiūla)
  • lushaiOffertory a ni
  • lettiskaPiedāvājums (Piedāvājums)
  • maithiliऑफरटरी (ŏpharaṭarī)
  • malagassiskaOffertory
  • maoriTukunga
  • makedonskaПонуда (Ponuda)
  • malayalamവാഗ്ദാനം (vāgdānaṁ)
  • mongoliskaСанал (Sanal)
  • marathiऑफरटरी (ŏpharaṭarī)
  • malajiskaTawaran
  • maltesiskaOffertorju
  • burmesiskaကန်တော့ပွဲ (kaantotpwal)
  • nepalesiskaअफरटोरी (apharaṭōrī)
  • nederländskaCollecte
  • norskaOffertorium
  • nordsothoOffertory ya go neela
  • nyanjaZopereka
  • oromoOffertory jedhamu
  • oriyaଅଫର୍ (aphar)
  • punjabiਪੇਸ਼ਕਸ਼ (pēśakaśa)
  • polskaOfertorium
  • afghanskaپیشنهاد (py̰sẖnhạd)
  • portugisiskaOfertório (Ofertório)
  • quechuaOferto nisqa
  • rumänskaColectă (Colectă)
  • ryskaпредложение (predloženie)
  • kinjarwandaGutanga
  • sanskritअर्पणम् (arpaṇam)
  • sindhiپيشڪش (pysẖڪsẖ)
  • singalesiskaපිරිනැමීම
  • slovakiskaOfertorium
  • slovenskaPonudba
  • samoanskaTaulaga
  • shonaOffertory
  • somaliskaBixinta
  • albanskaOfertë (Ofertë)
  • serbiskaОффертори (Offertori)
  • sydsothoNyehelo
  • sundanesiskaPanawaran
  • swahiliToleo
  • tamilசலுகை (calukai)
  • teluguఆఫర్ (āphar)
  • tadzjikiskaПешниҳод (Pešniҳod)
  • thailändskaข้อเสนอ (k̄ĥx s̄enx)
  • tigrinjaኦፈርቶሪ (ʿoፈrītori)
  • turkmeniskaTeklip
  • filippinskaOffertory
  • turkiskaKilisede toplanan para
  • tsongaNyiko ya nyiko
  • tatariskaТәкъдим итү (Təkʺdim itү)
  • uiguriskaOffertory
  • ukrainskaОферторій (Ofertoríj)
  • urduآفرٹری (ậfrٹry̰)
  • uzbekiskaTaklif
  • vietnamesiskalễ vật (lễ vật)
  • xhosaUnikezelo
  • jiddischOffertory
  • yorubaIfunni
  • kinesiska献礼 (xiàn lǐ)
  • zuluUmnikelo

Vad rimmar på Offertorium?

Fler ord

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring