Hoppa till innehåll

Offervilja

Synonymer till Offervilja

Vad betyder Offervilja?

Offervilja innebär att man är villig att ge upp något för att uppnå ett mål eller hjälpa någon annan. Det kan handla om att ge bort pengar, tid eller andra resurser till en god sak eller att offra sin egen säkerhet eller bekvämlighet för någon annans bästa. Offervilja är en viktig egenskap inom många områden, som t.ex. i ledarskap, relationer och samhällsengagemang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Offervilja

Substantiv

Böjningar av offervilja Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ offervilja offerviljan
Genitiv offerviljas offerviljans

Exempel på användning av Offervilja

  • Den offervilja grabbarna visar när de täcker skot smittar av sig till hela laget, Källa: Arvika nyheter (2017-10-09).
  • Disciplinerat försvarsspel och offervilja känneteckna de även andraperioden, Källa: Arvika nyheter (2017-01-09).
  • upptogs i orga nisationen och att med lemmar som ”utmärkt sig särskilt mycket i offervilja, Källa: Smålandsposten (2019-08-27).
  • Grym offervilja, vi täcker skott och spelar som ett lag, säger hu vudtränaren, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-27).
  • Lakersspelarnas offervilja betydde mycket när Växjö laget kunde hålla undan, Källa: Smålandsposten (2020-03-06).
  • Offervilja, desperation och ett stenhårt jobb., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-29).
  • Ström: ”Visar hjärta och offervilja, Källa: Vimmerby tidning (2017-03-10).
  • • Owessons offervilja och Fröshaugs förvandling., Källa: Smålandsposten (2017-10-28).
  • IKO BJOD PA OFFERVILJA OCH STENHÅRD KAMP, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-29).
  • till fosterlandet, | sitt okuvliga mod, sin gränslösa självförgätenhet och offervilja, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-28).
  • Civilplikten måste inne bära att helt nya personer upptäcker den kultur av offervilja, Källa: Barometern (2022-03-30).
  • kärlek till fosterlandet, sitt okuvliga mod, sin gränslösa självförgätenhet och offervilja, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-28).
  • kärlek lill fosterlandet, sitt okuvliga mod, sin gränslösa självförgätenhet och offervilja, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-27).
  • . - Fantastiskt roligt, hela laget visar offervilja och vi vinner verkligen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-17).
  • med gåvor och andra genom närvaro i sociala medier, vi kan också se en stor offervilja, Källa: Arvika nyheter (2020-05-15).
  • En skjuten eller död kung visar på ledarnas offervilja, för klarar Per Hedström, Källa: Östersundsposten (2021-05-22).

Översättningar av Offervilja

  • afrikaansGewilligheid om op te offer
  • akanƆpɛ a obi wɔ sɛ ɔde ne ho bɛbɔ afɔre
  • amhariskaለመሥዋዕትነት ፈቃደኛነት (lēmēszīwaʾītīነtī ፈqadēnyaነtī)
  • arabiskaالاستعداد للتضحية (ạlạstʿdạd lltḍḥyẗ)
  • assamesiskaত্যাগ কৰিবলৈ ইচ্ছা (tyāga karaibalai icchā)
  • aymaraSacrificio lurañ munaña (Sacrificio lurañ munaña)
  • azerbajdzjanskaQurban verməyə hazır olmaq
  • belarusiskaГатоўнасць да ахвяры (Gatoŭnascʹ da ahvâry)
  • bulgariskaЖертвоготовност (Žertvogotovnost)
  • bhojpuriबलिदान देवे के तत्परता (balidāna dēvē kē tatparatā)
  • bambaraLaɲini ka saraka bɔ
  • bengaliআত্মত্যাগের ইচ্ছা (ātmatyāgēra icchā)
  • bosniskaSpremnost na žrtvu (Spremnost na žrtvu)
  • katalanskaVoluntat de sacrifici
  • cebuanoKaandam sa pagsakripisyo
  • centralkurdiskaئامادەیی بۆ قوربانیدان (ỷạmạdەy̰y̰ bۆ qwrbạny̰dạn)
  • korsikanskaA vuluntà di sacrificà (A vuluntà di sacrificà)
  • tjeckiskaOchota se obětovat (Ochota se obětovat)
  • walesiskaParodrwydd i aberthu
  • danskaVillighed til at ofre sig
  • tyskaOpferbereitschaft
  • dogriबलिदान करने की इच्छुकता (balidāna karanē kī icchukatā)
  • divehiގުރުބާންވާން ތައްޔާރަށް ހުރުން (gurubānvān ta‘yāraš hurun)
  • eweLɔlɔ̃ faa tsɔtsɔ sa vɔe
  • grekiskaΠροθυμία για θυσίες (Prothymía gia thysíes)
  • engelskaWillingness to sacrifice
  • esperantoVolo oferi
  • spanskaVoluntad de sacrificio
  • estniskaValmisolek ohverdada
  • baskiskaSakrifikatzeko borondatea
  • persiskaتمایل به فداکاری (tmạy̰l bh fdạḵạry̰)
  • finskaUhrautumisvalmius
  • filippinskaHandang magsakripisyo
  • franskaVolonté de se sacrifier (Volonté de se sacrifier)
  • västfrisiskaReewilligens om te offerjen
  • iriskaToilteanas íobairt a dhéanamh (Toilteanas íobairt a dhéanamh)
  • skotsk gaeliskaDeònach ìobairt a dhèanamh (Deònach ìobairt a dhèanamh)
  • galiciskaVontade de sacrificio
  • guaraníOjesakrifika hag̃ua
  • konkaniत्याग करपाची तयारी (tyāga karapācī tayārī)
  • gujaratiબલિદાન આપવાની ઈચ્છા (balidāna āpavānī īcchā)
  • hausaYardar sadaukarwa
  • hawaiiskaMakemake e kaumaha
  • hebreiskaנכונות להקריב (nkwnwţ lhqryb)
  • hindiबलिदान करने की इच्छा (balidāna karanē kī icchā)
  • hmongspråkTxaus siab rau kev txi
  • kroatiskaSpremnost na žrtvu (Spremnost na žrtvu)
  • haitiskaVolonte pou sakrifye
  • ungerskaÁldozatkészség (Áldozatkészség)
  • armeniskaԶոհաբերության պատրաստակամություն (Zohaberutʻyan patrastakamutʻyun)
  • indonesiskaKesediaan untuk berkorban
  • igboNjikere ịchụ àjà (Njikere ịchụ àjà)
  • ilokoKinatulok nga agsakripisio
  • isländskaVilji til að fórna (Vilji til að fórna)
  • italienskaPropensione al sacrificio
  • japanska犠牲への意欲 (xī shēngheno yì yù)
  • javanesiskaKekarepan kanggo kurban
  • georgiskaმსხვერპლის გაღების სურვილი (mskhverpʼlis gaghebis survili)
  • kazakiskaҚұрбандыққа дайын болу (Kˌұrbandykˌkˌa dajyn bolu)
  • kambodjanskaឆន្ទៈលះបង់
  • kannadaತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವ ಇಚ್ಛೆ (tyāga māḍuva icche)
  • koreanska기꺼이 희생 (gikkeoi huisaeng)
  • krioFɔ rɛdi fɔ sakrifays
  • kurdiskaÎradeya fedakariyê (Îradeya fedakariyê)
  • kirgiziskaКурмандык кылууга даяр болуу (Kurmandyk kyluuga daâr boluu)
  • latinVoluntas sacrificare
  • luxemburgiskaOpferbereetschaft
  • lugandaOkwagala okwefiiriza
  • lingalaKolinga kopesa mbeka
  • laotiskaຄວາມເຕັມໃຈທີ່ຈະເສຍສະລະ
  • litauiskaNoras aukotis
  • lushaiInpek duhna
  • lettiskaVēlme upurēties (Vēlme upurēties)
  • maithiliत्याग करबाक इच्छुकता (tyāga karabāka icchukatā)
  • malagassiskaFahavononana hanao sorona
  • maoriHiahia ki te patunga tapu
  • makedonskaПодготвеност за жртвување (Podgotvenost za žrtvuvan̂e)
  • malayalamത്യാഗത്തിനുള്ള സന്നദ്ധത (tyāgattinuḷḷa sannad'dhata)
  • mongoliskaЗолиослох хүсэл (Zoliosloh hүsél)
  • marathiत्याग करण्याची इच्छा (tyāga karaṇyācī icchā)
  • malajiskaKesanggupan berkorban
  • maltesiskaIr-rieda għas-sagrifiċċju (Ir-rieda għas-sagrifiċċju)
  • burmesiskaအနစ်နာခံလိုစိတ် (aanaitnarhkanlohcate)
  • nepalesiskaबलिदान दिने तत्परता (balidāna dinē tatparatā)
  • nederländskaBereidheid om op te offeren
  • norskaVilje til å ofre (Vilje til å ofre)
  • nordsothoGo ikemišetša go ikgafa (Go ikemišetša go ikgafa)
  • nyanjaKufunitsitsa kudzipereka
  • oromoFedhii wareegama baasuu
  • oriyaବଳିଦାନ ପାଇଁ ଇଚ୍ଛା | (baḷidāna pā'im̐ icchā |)
  • punjabiਕੁਰਬਾਨੀ ਦੇਣ ਦੀ ਇੱਛਾ (kurabānī dēṇa dī ichā)
  • polskaGotowość do poświęcenia (Gotowość do poświęcenia)
  • afghanskaقربانۍ ته لیوالتیا (qrbạnۍ th ly̰wạlty̰ạ)
  • portugisiskaVontade de sacrificar
  • quechuaSacrificio ruwayta munaspa
  • rumänskaDisponibilitate de sacrificiu
  • ryskaГотовность к жертве (Gotovnostʹ k žertve)
  • kinjarwandaUbushake bwo kwigomwa
  • sanskritत्यागस्य इच्छा (tyāgasya icchā)
  • sindhiقرباني ڏيڻ جي خواهش (qrbạny ڏyڻ jy kẖwạhsẖ)
  • singalesiskaපූජා කිරීමට ඇති කැමැත්ත
  • slovakiskaOchota obetovať sa (Ochota obetovať sa)
  • slovenskaPripravljenost na žrtvovanje (Pripravljenost na žrtvovanje)
  • samoanskaNaunau e ositaulaga
  • shonaKuda kuzvipira
  • somaliskaRabitaanka naf hurid
  • albanskaGatishmëria për të sakrifikuar (Gatishmëria për të sakrifikuar)
  • serbiskaСпремност на жртву (Spremnost na žrtvu)
  • sydsothoBoikemisetso ba ho itela
  • sundanesiskaRék berkorban (Rék berkorban)
  • swahiliUtayari wa kujitolea
  • tamilதியாகம் செய்ய விருப்பம் (tiyākam ceyya viruppam)
  • teluguత్యాగానికి సంసిద్ధత (tyāgāniki sansid'dhata)
  • tadzjikiskaОмодагӣ ба қурбонӣ (Omodagī ba kˌurbonī)
  • thailändskaความเต็มใจที่จะเสียสละ (khwām tĕmcı thī̀ ca s̄eīy s̄la)
  • tigrinjaመስዋእቲ ንምኽፋል ድልውነት (mēsīwaʿīti nīምkxīፋል dīልውነtī)
  • turkmeniskaGurban bermäge taýynlyk (Gurban bermäge taýynlyk)
  • filippinskaHandang magsakripisyo
  • turkiskafedakarlık istekliliği (fedakarlık istekliliği)
  • tsongaKu tiyimisela ku tinyikela
  • tatariskaКорбанга әзерлек (Korbanga əzerlek)
  • uiguriskaقۇربانلىق قىلىشنى خالايدۇ (qۇrbạnly̱q qy̱ly̱sẖny̱ kẖạlạydۇ)
  • ukrainskaГотовність до самопожертви (Gotovnístʹ do samopožertvi)
  • urduقربانی کی آمادگی (qrbạny̰ ḵy̰ ậmạdgy̰)
  • uzbekiskaQurbonlik qilishga tayyorlik
  • vietnamesiskaSẵn sàng hy sinh (Sẵn sàng hy sinh)
  • xhosaUkuvuma ukuzincama
  • jiddischווילינגנאַס צו קרבן (wwylyngnʼas ẕw qrbn)
  • yorubaIfarahan lati rubọ (Ifarahan lati rubọ)
  • kinesiska愿意牺牲 (yuàn yì xī shēng)
  • zuluUkuzimisela ukuzidela

Vad rimmar på Offervilja?

Fler ord

Den här sidan har visats 240 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring