Åtskilja
Uttal: [²ạ̊:tʃil:jer]
Synonymer till Åtskilja
Vad betyder Åtskilja?
Åtskilja betyder att separera eller skilja åt något eller någon från något annat. Det kan också användas för att beskriva att avbryta en relation eller en förbindelse mellan två personer eller saker.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Åtskilja
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Åtskilja
Verb
| Böjningar av åtskilja | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | åtskilja | åtskiljas |
| Presens | åtskiljer | åtskils (åtskiles) |
| Preteritum | åtskilde | åtskildes |
| Supinum | åtskilt | åtskilts |
| Imperativ | åtskilj | – |
| Particip | ||
| Presens | åtskiljande, åtskiljandes | |
| Perfekt | åtskild | |
Verb
| Böjningar av åtskilja | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | åtskilja | åtskiljas |
| Presens | åtskiljer | åtskiljs, åtskiljes |
| Preteritum | åtskiljde | åtskiljdes |
| Supinum | åtskiljt | åtskiljts |
| Imperativ | åtskilj | – |
| Particip | ||
| Presens | åtskiljande, åtskiljandes | |
| Perfekt | (åtskiljd?) | |
Exempel på användning av Åtskilja
- Trogne wi dig städse blifwr, Enighet stal bli war lag. bj stal twedragt oh åtskilja, Källa: Norrköpings tidningar (1792-11-07).
- För att åtminstone gruppvis kunna åtskilja tjärans beståndsdelar, utan att alltför, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-09-18).
- använde den förres här ofvannämnda effektiva apparat, arbeta nära elt år på att åtskilja, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).
- Något medel att begränsa oxida tionen eller åtskilja de olika oxiderade hartssyrorna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
- ÅTSKILJA SKREV OM SPORT, Källa: Östersundsposten (2017-04-07).
- SKREV OM SPORT ÅTSKILJA, Källa: Barometern (2019-02-25).
- Med ett ord: upptäckten af precipitinerna har gifvit oss ett medel att åtskilja, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-09-19).
- att separera, bör icke heller män niskan-kemisten i systematiskt hänseende åtskilja, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).
- blommoma och kvällsljuset var annorlunda, men böck erna och lyckan gick inte att åtskilja, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-24).
- Kropp och det vi kallar själ är som bekant omöjliga att åtskilja, och nog kan, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-03).
- kunde tro att de derige nom skulle blifva så förenade utt de ej mera kunde åtskilja, Källa: Aftonbladet (1834-12-12).
- stort förträt gångit öfver rätta råmärken mellan Böle och Qvarnsjöman, dem åtskilja, Källa: Jämtlands tidning (1895-07-29).
- Andra skolor har draperier i stället för väggar för att åtskilja klasser i lågstadiet, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-12).
- Den var viktig eftersom den skul le åtskilja militärer från var andra., Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-04).
- döma saker ägnar man sig åt att ffämmandegöra, åtskilja och begränsa., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-14).
- sig åt att främmandegöra, åtskilja och begränsa., Källa: Östersundsposten (2014-10-14).
- Under många hade inom hus-kubben spelats på fem banor, åtskilja med sarger och, Källa: Barometern (2020-10-06).
- namn striden med Makedonien och tills vidare skrinläg ger planerna på att åtskilja, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-28).
- Dikotomierna hjälper oss att begreppsliggöra och åtskilja, och är ibland ganska, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-24).
- finns liksom inget alternativ; liv, litte ratur och politik aldrig möjliga att åtskilja, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-27).
Översättningar av Åtskilja
- afrikaansSkei
- akanKyɛ mu
- amhariskaየተለየ (yētēlēyē)
- arabiskaمتفرق (mtfrq)
- assamesiskaপৃথক (pr̥thaka)
- aymaraJaljata
- azerbajdzjanskaAyrı
- belarusiskaРаздзяліць (Razdzâlícʹ)
- bulgariskaОтделно (Otdelno)
- bhojpuriअलहदा (alahadā)
- bambaraKa fara
- bengaliআলাদা (ālādā)
- bosniskaOdvojeni
- katalanskaSeparat
- cebuanoMagbulag
- centralkurdiskaجیا (jy̰ạ)
- korsikanskaSeparate
- tjeckiskaSamostatný (Samostatný)
- walesiskaAr wahân (Ar wahân)
- danskaAdskille
- tyskaGetrennt
- dogriबक्खरा (bakkharā)
- divehiވަކި (vaki)
- eweTo vovo
- grekiskaΞεχωριστός (Xechōristós)
- engelskaSeparate
- esperantoApartigi
- spanskaSeparado
- estniskaEraldi
- baskiskaBereizi
- persiskaجداگانه، مجزا (jdạgạnh, mjzạ)
- finskaErillinen
- filippinskaHiwalay
- franskaSéparé (Séparé)
- västfrisiskaSkiede
- iriskaScartha
- skotsk gaeliskaDealaich
- galiciskaSeparar
- guaraníMboja'o
- konkaniवेगळें (vēgaḷēṁ)
- gujaratiઅલગ (alaga)
- hausaNa dabam
- hawaiiskaHoʻokaʻawale
- hebreiskaנפרד (nprd)
- hindiअलग (alaga)
- hmongspråkcais
- kroatiskaOdvojeni
- haitiskaSepare
- ungerskaKülönálló (Különálló)
- armeniskaԱռանձին (Aṙanjin)
- indonesiskaMemisahkan
- igboKewapụ iche (Kewapụ iche)
- ilokoNaisina
- isländskaAðskilið
- italienskaSeparato
- japanska別 (bié)
- javanesiskakapisah
- georgiskaცალკე (tsalkʼe)
- kazakiskaБөлек (Bөlek)
- kambodjanskaដាច់ដោយឡែក
- kannadaಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ (pratyēkisi)
- koreanska분리된 (bunlidoen)
- krioPat
- kurdiskaVeqetî (Veqetî)
- kirgiziskaБөлөк (Bөlөk)
- latinSeparate
- luxemburgiskaTrennen
- lugandaOkwawula
- lingalaKokabola
- laotiskaແຍກຕ່າງຫາກ
- litauiskaAtskirai
- lushaiInthenhrang
- lettiskaAtsevišķi (Atsevišķi)
- maithiliअलग (alaga)
- malagassiskaMisaraka
- maoriWehewehe
- makedonskaОдделно (Oddelno)
- malayalamവേർതിരിക്കുക (vēർtirikkuka)
- mongoliskaТусдаа (Tusdaa)
- marathiवेगळे (vēgaḷē)
- malajiskaBerpisah
- maltesiskaSeparati
- burmesiskaသပ်သပ် (sautsaut)
- nepalesiskaअलग (alaga)
- nederländskaVerschillend
- norskaSkille
- nordsothoKgaogane
- nyanjaOsiyana
- oromoAdda baasuu
- oriyaପୃଥକ କରନ୍ତୁ | (pr̥thaka karantu |)
- punjabiਵੱਖਰਾ (vakharā)
- polskaOddzielny
- afghanskaجلا (jlạ)
- portugisiskaSeparado
- quechuaRakisqa
- rumänskaSepara
- ryskaОтдельный (Otdelʹnyj)
- kinjarwandaTandukanya
- sanskritपृथक् (pr̥thak)
- sindhiالڳ (ạlڳ)
- singalesiskaවෙනම
- slovakiskaSamostatné (Samostatné)
- slovenskaLočeno (Ločeno)
- samoanskaVaevae
- shonaSeparate
- somaliskaKala saar
- albanskaTë ndara (Të ndara)
- serbiskaОдвојен (Odvoǰen)
- sydsothoArohane
- sundanesiskaPapisah
- swahiliTenga
- tamilதனி (taṉi)
- teluguవేరు (vēru)
- tadzjikiskaАлоҳида (Aloҳida)
- thailändskaแยก (yæk)
- tigrinjaፍለ (ፍlē)
- turkmeniskaAýry-aýry (Aýry-aýry)
- filippinskaHiwalay
- turkiskaAyırmak
- tsongaHambanisa
- tatariskaАерым (Aerym)
- uiguriskaئايرىم (ỷạyry̱m)
- ukrainskaОкремий (Okremij)
- urduالگ (ạlg)
- uzbekiskaAlohida
- vietnamesiskaChia
- xhosaYahlula
- jiddischבאַזונדער (bʼazwndʻr)
- yorubaLọtọ (Lọtọ)
- kinesiska分离 (fēn lí)
- zuluHlukanisa
Vad rimmar på Åtskilja?
AmpelliljaArbetsviljaAvskiljaBeviljaDagliljaFolkviljaFredsviljaFrånskiljaFörhandlingsviljaFörsvarsviljaGolvtiljaIllviljaJärnviljaKanadaliljaKrolliljaKruspersiljaKungsängsliljaLiljaMotståndsviljaOviljaPersiljaPåskliljaSamarbetsviljaSegerviljaSkiljaStridsviljaSärskiljaTeatertiljaTiljaTrätiljaUrskiljaUtskiljaVildpersiljaVilja
Åtskilja i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.