Hålla isär - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla isär?

Att hålla isär betyder att separera eller skilja på två eller flera saker eller personer för att undvika förvirring eller felaktigheter. Det kan också referera till att hålla avstånd eller inte blanda samman olika saker eller personer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla isär

Antonymer (motsatsord) till Hålla isär

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla isär?

AF Afrikaans: Skei

AK Twi: Ntetewmu a wɔtetew mu

AM Amhariska: መለያየት (mēlēyayētī)

AR Arabiska: فصل (fṣl)

AS Assamiska: পৃথক কৰা (pr̥thaka karaā)

AY Aymara: Jaljaña (Jaljaña)

AZ Azerbajdzjanska: Ayırma

BE Vitryska: Раздзяленне (Razdzâlenne)

BG Bulgariska: Разделяне (Razdelâne)

BHO Bhojpuri: अलगा हो रहल बा (alagā hō rahala bā)

BM Bambara: Ka faranfasi

BN Bengaliska: বিচ্ছেদ (bicchēda)

BS Bosniska: Razdvajanje

CA Katalanska: Separant

CEB Cebuano: Pagbulag

CKB Kurdiska: جیاکردنەوە (jy̰ạḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Separate

CS Tjeckiska: Oddělování (Oddělování)

CY Walesiska: Gwahanu

DA Danska: Adskillelse

DE Tyska: Trennung

DOI Dogri: अलग करना (alaga karanā)

DV Dhivehi: ވަކިކުރުން (vakikurun)

EE Ewe: Klãɖeɖe ɖe wo nɔewo ŋu (Klãɖeɖe ɖe wo nɔewo ŋu)

EL Grekiska: Διαχωρίζοντας (Diachōrízontas)

EN Engelska: Separating

EO Esperanto: Disigante

ES Spanska: separando

ET Estniska: Eraldamine

EU Baskiska: Bereiztuz

FA Persiska: جدا شدن (jdạ sẖdn)

FI Finska: Erottaminen

FIL Filippinska: Naghihiwalay

FR Franska: Séparer (Séparer)

FY Frisiska: Skieden

GA Irländska: Ag scaradh

GD Skotsk gaeliska: A' dealachadh

GL Galiciska: Separando

GN Guarani: Ojesepara haguã (Ojesepara haguã)

GOM Konkani: वेगळे करप (vēgaḷē karapa)

GU Gujarati: અલગ કરી રહ્યા છે (alaga karī rahyā chē)

HA Hausa: Rabewa

HAW Hawaiian: Kaawale ana

HE Hebreiska: מפרידים (mprydym)

HI Hindi: पृथक करना (pr̥thaka karanā)

HMN Hmong: Sib cais

HR Kroatiska: Odvajajući se (Odvajajući se)

HT Haitiska: Separe

HU Ungerska: Elválasztás (Elválasztás)

HY Armeniska: Բաժանում (Bažanum)

ID Indonesiska: Memisahkan

IG Igbo: Nkewa

ILO Ilocano: Panagsina

IS Isländska: Aðskilnaður

IT Italienska: Separazione

JA Japanska: 分離中 (fēn lí zhōng)

JV Javanesiska: misahake

KA Georgiska: გამოყოფა (gamoqʼopa)

KK Kazakiska: Бөлу (Bөlu)

KM Khmer: ការបំបែក

KN Kannada: ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (bērpaḍisalāguttide)

KO Koreanska: 분리 (bunli)

KRI Krio: Fɔ separet

KU Kurdiska: Veqetandin

KY Kirgiziska: Ажыратуу (Ažyratuu)

LA Latin: Separare

LB Luxemburgiska: Trennen

LG Luganda: Okwawula

LN Lingala: Kokabwana

LO Lao: ແຍກ

LT Litauiska: Išsiskyrimas (Išsiskyrimas)

LUS Mizo: Inthen darh

LV Lettiska: Atdalās (Atdalās)

MAI Maithili: अलग-अलग करब (alaga-alaga karaba)

MG Madagaskar: fanavahana

MI Maori: Te wehe

MK Makedonska: Одвојување (Odvoǰuvan̂e)

ML Malayalam: വേർപെടുത്തുന്നു (vēർpeṭuttunnu)

MN Mongoliska: Салгаж байна (Salgaž bajna)

MR Marathi: वेगळे करत आहे (vēgaḷē karata āhē)

MS Malajiska: Berpisah

MT Maltesiska: Separazzjoni

MY Myanmar: ခွဲထုတ်ခြင်း။ (hkwalhtotehkyinn.)

NE Nepalesiska: अलग गर्दै (alaga gardai)

NL Holländska: Scheiden

NO Norska: Separerer

NSO Sepedi: Go arogana

NY Nyanja: Kulekanitsa

OM Oromo: Addaan bahuu

OR Odia: ଅଲଗା କରିବା (alagā karibā)

PA Punjabi: ਵੱਖ ਕਰਨਾ (vakha karanā)

PL Polska: Rozsadzający (Rozsadzający)

PS Pashto: جلا کول (jlạ ḵwl)

PT Portugisiska: Separando

QU Quechua: T’aqanakuy

RO Rumänska: Separarea

RU Ryska: Разделение (Razdelenie)

RW Kinyarwanda: Gutandukana

SA Sanskrit: पृथक्करणम् (pr̥thakkaraṇam)

SD Sindhi: جدا ڪرڻ (jdạ ڪrڻ)

SI Singalesiska: වෙන් කිරීම

SK Slovakiska: Oddeľovanie (Oddeľovanie)

SL Slovenska: Ločevanje (Ločevanje)

SM Samoan: Tuueseese

SN Shona: Kuparadzanisa

SO Somaliska: Kala soocida

SQ Albanska: Duke u ndarë (Duke u ndarë)

SR Serbiska: Раздвајање (Razdvaǰan̂e)

ST Sesotho: Ho arola

SU Sundanesiska: Papisahan

SW Swahili: Kutenganisha

TA Tamil: பிரித்தல் (pirittal)

TE Telugu: వేరు చేస్తోంది (vēru cēstōndi)

TG Tadzjikiska: Ҷудо кардан (Ҷudo kardan)

TH Thailändska: การแยกจากกัน (kār yæk cāk kạn)

TI Tigrinya: ምፍልላይ (ምፍልlayī)

TK Turkmeniska: Aýralyk (Aýralyk)

TL Tagalog: Naghihiwalay

TR Turkiska: ayırma

TS Tsonga: Ku hambanyisa

TT Tatariska: Аеру (Aeru)

UG Uiguriska: ئايرىش (ỷạyry̱sẖ)

UK Ukrainska: Розділення (Rozdílennâ)

UR Urdu: الگ کرنا (ạlg ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Ajratish

VI Vietnamesiska: Tách biệt (Tách biệt)

XH Xhosa: Ukwahlula

YI Jiddisch: סעפּערייטינג (sʻṗʻryytyng)

YO Yoruba: Iyapa

ZH Kinesiska: 分离 (fēn lí)

ZU Zulu: Ukuhlukanisa

Exempel på användning av Hålla isär

• ”Jag kommer att vara extremt noga med att hålla isär privata utgifter från, Källa: Barometern (2016-05-12).

Varför är det viktigt att hålla isär händelserna?, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-21).

isär sina roller., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-13).

Hatten av för dig som kan hålla isär hattama., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-21).

Att hålla isär arbete, fritid, idrottsutövning, hobby och rekreation är ofta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-12).

"Jag vill hålla isär skrivandet från min andra verksamhet och sen ville jag, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-06).

- Kanske inte att hålla isär roller na men det är klart att det kan vara lurigt, Källa: Barometern (2019-07-31).

tremt noga med att hålla isär mina privata utgifter från de utgifter som jag, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-12).

Svårt att hålla isär alla kommunens olika roller, Källa: Barometern (2021-12-09).

isär dessa., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).

A A Det är viktigt att / / hålla isär fackets och myndigheters olika roller., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-20).

Det för att hålla isär sina verk samheter och locka fler besökare till sina, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-27).

Viktigt att hålla isär psykiska besvär och psykisk ohälsa, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-24).

. - Men sen får man väl ändå kanske hålla isär vad som beror på coronakrisen, Källa: Östersundsposten (2020-04-08).

Karin Thomasson tycker det är vik tigt att hålla isär begreppen i den här frågan, Källa: Östersundsposten (2021-12-18).

Är fröna väldigt små och svåra att hålla isär, Källa: Barometern (2021-03-27).

Tommy Aspegren tycker att det viktigt att hålla isär den politiska frågan om, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).

Följer efter Hålla isär

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla isär. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 01:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?