Hoppa till innehåll

Hålla isär

Synonymer till Hålla isär

Vad betyder Hålla isär?

Att hålla isär betyder att separera eller skilja på två eller flera saker eller personer för att undvika förvirring eller felaktigheter. Det kan också referera till att hålla avstånd eller inte blanda samman olika saker eller personer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hålla isär

  • • ”Jag kommer att vara extremt noga med att hålla isär privata utgifter från, Källa: Barometern (2016-05-12).
  • Varför är det viktigt att hålla isär händelserna?, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-21).
  • isär sina roller., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-13).
  • Hatten av för dig som kan hålla isär hattama., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-21).
  • Att hålla isär arbete, fritid, idrottsutövning, hobby och rekreation är ofta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-12).
  • "Jag vill hålla isär skrivandet från min andra verksamhet och sen ville jag, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-06).
  • - Kanske inte att hålla isär roller na men det är klart att det kan vara lurigt, Källa: Barometern (2019-07-31).
  • tremt noga med att hålla isär mina privata utgifter från de utgifter som jag, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-12).
  • Svårt att hålla isär alla kommunens olika roller, Källa: Barometern (2021-12-09).
  • A A Det är viktigt att / / hålla isär fackets och myndigheters olika roller., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-20).
  • Det för att hålla isär sina verk samheter och locka fler besökare till sina, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-27).
  • Viktigt att hålla isär psykiska besvär och psykisk ohälsa, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-24).
  • . - Men sen får man väl ändå kanske hålla isär vad som beror på coronakrisen, Källa: Östersundsposten (2020-04-08).
  • Karin Thomasson tycker det är vik tigt att hålla isär begreppen i den här frågan, Källa: Östersundsposten (2021-12-18).
  • Är fröna väldigt små och svåra att hålla isär, Källa: Barometern (2021-03-27).
  • Tommy Aspegren tycker att det viktigt att hålla isär den politiska frågan om, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).

Översättningar av Hålla isär

  • afrikaansSkei
  • akanNtetewmu a wɔtetew mu
  • amhariskaመለያየት (mēlēyayētī)
  • arabiskaفصل (fṣl)
  • assamesiskaপৃথক কৰা (pr̥thaka karaā)
  • aymaraJaljaña (Jaljaña)
  • azerbajdzjanskaAyırma
  • belarusiskaРаздзяленне (Razdzâlenne)
  • bulgariskaРазделяне (Razdelâne)
  • bhojpuriअलगा हो रहल बा (alagā hō rahala bā)
  • bambaraKa faranfasi
  • bengaliবিচ্ছেদ (bicchēda)
  • bosniskaRazdvajanje
  • katalanskaSeparant
  • cebuanoPagbulag
  • centralkurdiskaجیاکردنەوە (jy̰ạḵrdnەwە)
  • korsikanskaSeparate
  • tjeckiskaOddělování (Oddělování)
  • walesiskaGwahanu
  • danskaAdskillelse
  • tyskaTrennung
  • dogriअलग करना (alaga karanā)
  • divehiވަކިކުރުން (vakikurun)
  • eweKlãɖeɖe ɖe wo nɔewo ŋu (Klãɖeɖe ɖe wo nɔewo ŋu)
  • grekiskaΔιαχωρίζοντας (Diachōrízontas)
  • engelskaSeparating
  • esperantoDisigante
  • spanskaseparando
  • estniskaEraldamine
  • baskiskaBereiztuz
  • persiskaجدا شدن (jdạ sẖdn)
  • finskaErottaminen
  • filippinskaNaghihiwalay
  • franskaSéparer (Séparer)
  • västfrisiskaSkieden
  • iriskaAg scaradh
  • skotsk gaeliskaA' dealachadh
  • galiciskaSeparando
  • guaraníOjesepara haguã (Ojesepara haguã)
  • konkaniवेगळे करप (vēgaḷē karapa)
  • gujaratiઅલગ કરી રહ્યા છે (alaga karī rahyā chē)
  • hausaRabewa
  • hawaiiskaKaawale ana
  • hebreiskaמפרידים (mprydym)
  • hindiपृथक करना (pr̥thaka karanā)
  • hmongspråkSib cais
  • kroatiskaOdvajajući se (Odvajajući se)
  • haitiskaSepare
  • ungerskaElválasztás (Elválasztás)
  • armeniskaԲաժանում (Bažanum)
  • indonesiskaMemisahkan
  • igboNkewa
  • ilokoPanagsina
  • isländskaAðskilnaður
  • italienskaSeparazione
  • japanska分離中 (fēn lí zhōng)
  • javanesiskamisahake
  • georgiskaგამოყოფა (gamoqʼopa)
  • kazakiskaБөлу (Bөlu)
  • kambodjanskaការបំបែក
  • kannadaಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (bērpaḍisalāguttide)
  • koreanska분리 (bunli)
  • krioFɔ separet
  • kurdiskaVeqetandin
  • kirgiziskaАжыратуу (Ažyratuu)
  • latinSeparare
  • luxemburgiskaTrennen
  • lugandaOkwawula
  • lingalaKokabwana
  • laotiskaແຍກ
  • litauiskaIšsiskyrimas (Išsiskyrimas)
  • lushaiInthen darh
  • lettiskaAtdalās (Atdalās)
  • maithiliअलग-अलग करब (alaga-alaga karaba)
  • malagassiskafanavahana
  • maoriTe wehe
  • makedonskaОдвојување (Odvoǰuvan̂e)
  • malayalamവേർപെടുത്തുന്നു (vēർpeṭuttunnu)
  • mongoliskaСалгаж байна (Salgaž bajna)
  • marathiवेगळे करत आहे (vēgaḷē karata āhē)
  • malajiskaBerpisah
  • maltesiskaSeparazzjoni
  • burmesiskaခွဲထုတ်ခြင်း။ (hkwalhtotehkyinn.)
  • nepalesiskaअलग गर्दै (alaga gardai)
  • nederländskaScheiden
  • norskaSeparerer
  • nordsothoGo arogana
  • nyanjaKulekanitsa
  • oromoAddaan bahuu
  • oriyaଅଲଗା କରିବା (alagā karibā)
  • punjabiਵੱਖ ਕਰਨਾ (vakha karanā)
  • polskaRozsadzający (Rozsadzający)
  • afghanskaجلا کول (jlạ ḵwl)
  • portugisiskaSeparando
  • quechuaT’aqanakuy
  • rumänskaSepararea
  • ryskaРазделение (Razdelenie)
  • kinjarwandaGutandukana
  • sanskritपृथक्करणम् (pr̥thakkaraṇam)
  • sindhiجدا ڪرڻ (jdạ ڪrڻ)
  • singalesiskaවෙන් කිරීම
  • slovakiskaOddeľovanie (Oddeľovanie)
  • slovenskaLočevanje (Ločevanje)
  • samoanskaTuueseese
  • shonaKuparadzanisa
  • somaliskaKala soocida
  • albanskaDuke u ndarë (Duke u ndarë)
  • serbiskaРаздвајање (Razdvaǰan̂e)
  • sydsothoHo arola
  • sundanesiskaPapisahan
  • swahiliKutenganisha
  • tamilபிரித்தல் (pirittal)
  • teluguవేరు చేస్తోంది (vēru cēstōndi)
  • tadzjikiskaҶудо кардан (Ҷudo kardan)
  • thailändskaการแยกจากกัน (kār yæk cāk kạn)
  • tigrinjaምፍልላይ (ምፍልlayī)
  • turkmeniskaAýralyk (Aýralyk)
  • filippinskaNaghihiwalay
  • turkiskaayırma
  • tsongaKu hambanyisa
  • tatariskaАеру (Aeru)
  • uiguriskaئايرىش (ỷạyry̱sẖ)
  • ukrainskaРозділення (Rozdílennâ)
  • urduالگ کرنا (ạlg ḵrnạ)
  • uzbekiskaAjratish
  • vietnamesiskaTách biệt (Tách biệt)
  • xhosaUkwahlula
  • jiddischסעפּערייטינג (sʻṗʻryytyng)
  • yorubaIyapa
  • kinesiska分离 (fēn lí)
  • zuluUkuhlukanisa

Fler ord

Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring