Hålla kurs
Synonymer till Hålla kurs
Vad betyder Hålla kurs?
Att "hålla kurs" betyder att följa en bestämd riktning eller plan och att undvika att avvika från den. Oftast används termen i samband med sjöfart eller flygning där det är viktigt att hålla en exakt kurs för att nå en destination på ett säkert och effektivt sätt. I överförd betydelse kan termen också användas i andra sammanhang, till exempel när man pratar om att hålla fast vid en plan eller målsättning i livet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Hålla kurs
- kurs i Smoothfox och tango., Källa: Karlskoga tidning (2019-02-01).
- Ska hålla kurs i guidning, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-12).
- GICK LYCKAD STRAFF HÅLLA KURS UTSLAG, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-22).
- träsnidare att hålla kurs i Berg, Källa: Smålandsposten (2021-10-08).
- GALLA HÅLLA KURS, Källa: Östersundsposten (2021-01-09).
- Catja Pauls son på Växjö Brukshund klubb en eftermiddag ska hon under kvällen hålla, Källa: Smålandsposten (2014-04-30).
- . - Att hålla kurs nästan oförberedd och tala inför människor, det skulle jag, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-16).
- Att hålla kurs och kanske locka nya snidare är ett sätt att hålla hantverket, Källa: Barometern (2015-05-05).
- kurs i målning., Källa: Östersundsposten (2015-09-15).
- Han har också utvecklat skidåkningen Zen ski som han kommer att hålla kurs i, Källa: Östersundsposten (2014-12-15).
- kurs i samba under helgens danskonvent i Luleå. - Rio är sambans hem stad men, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-11).
- kurs även på qvist som är helger. med på bilden., Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-30).
- kurs för eleverna som går Allmän kurs och Studiemotiverande folk högskolekurs, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-28).
- I höst har man också tagit in ett externt tränar par som ska hålla kurs en helg, Källa: Barometern (2020-09-05).
- HÅLLA KURS BAKSLAG, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-03).
- kurs i flaskmålning och kvastskaftsvirkning., Källa: Barometern (2021-09-01).
Översättningar av Hålla kurs
- afrikaansBly die koers
- akanTra adesua no mu
- amhariskaኮርሱን ይቆዩ (kwērīsunī yīqoyu)
- arabiskaابقى في المسار (ạbqy̱ fy ạlmsạr)
- assamesiskaপাঠ্যক্ৰমত থাকক (pāṭhyakramata thākaka)
- aymaraUka curso ukan qhiparapxam
- azerbajdzjanskaKursda qalın
- belarusiskaЗаставайцеся на курсе (Zastavajcesâ na kurse)
- bulgariskaОстанете на курса (Ostanete na kursa)
- bhojpuriकोर्स में रहे के बा (kōrsa mēṁ rahē kē bā)
- bambaraTo kalan na
- bengaliঅবশ্যই থাকতে (abaśya'i thākatē)
- bosniskaDržite se kursa (Držite se kursa)
- katalanskaMantingueu el rumb
- cebuanoMagpabilin sa kurso
- centralkurdiskaلە کۆرسەکەدا بمێنەرەوە (lە ḵۆrsەḵەdạ bmێnەrەwە)
- korsikanskaMantene u corsu
- tjeckiskaDržte kurz (Držte kurz)
- walesiskaArhoswch y cwrs
- danskaHold kursen
- tyskaBleiben Sie auf Kurs
- dogriकोर्स रहो (kōrsa rahō)
- divehiކޯހުގައި މަޑުކޮށްލާށެވެ (kōhuga‘i maḍukošlāševe)
- eweNɔ mɔa dzi
- grekiskaΠαραμείνετε στην πορεία (Parameínete stēn poreía)
- engelskaStay the course
- esperantoRestu la kurson
- spanskaMantener el rumbo
- estniskaPüsi kursil (Püsi kursil)
- baskiskaJarrai ezazu ikastaroa
- persiskaدوره را بمان (dwrh rạ bmạn)
- finskaPysy kurssilla
- filippinskaManatili sa kurso
- franskaGardez le cap
- västfrisiskaBliuw de kursus
- iriskaFan ar an gcúrsa (Fan ar an gcúrsa)
- skotsk gaeliskaFuirich an cùrsa (Fuirich an cùrsa)
- galiciskaMantén o rumbo (Mantén o rumbo)
- guaraníEpyta pe curso-pe
- konkaniकोर्सांत रावचें (kōrsānta rāvacēṁ)
- gujaratiકોર્સ રહો (kōrsa rahō)
- hausaTsaya hanya
- hawaiiskaNoho i ka papa
- hebreiskaהישאר בקורס (hyşʼr bqwrs)
- hindiपाठ्यक्रम में रहना (pāṭhyakrama mēṁ rahanā)
- hmongspråkNyob ntawm chav kawm
- kroatiskaOstanite na kursu
- haitiskaRete kou a
- ungerskaMaradjon az irányvonalon (Maradjon az irányvonalon)
- armeniskaՄնացեք ընթացքը (Mnacʻekʻ əntʻacʻkʻə)
- indonesiskaTetap saja
- igboNọgidenụ na-eme ihe (Nọgidenụ na-eme ihe)
- ilokoAgtalinaedka iti kurso
- isländskaHaltu námskeiðinu áfram (Haltu námskeiðinu áfram)
- italienskaMantenere la rotta
- japanskaコースにとどまる (kōsunitodomaru)
- javanesiskaTetep kursus
- georgiskaდარჩით კურსზე (darchit kʼursze)
- kazakiskaКурста болыңыз (Kursta bolyңyz)
- kambodjanskaស្នាក់នៅវគ្គសិក្សា
- kannadaಕೋರ್ಸ್ ಆಗಿರಿ (kōrs āgiri)
- koreanska코스 유지 (koseu yuji)
- krioStay di kɔs
- kurdiskaKurs bimînin (Kurs bimînin)
- kirgiziskaКурста калыңыз (Kursta kalyңyz)
- latinMane cursum
- luxemburgiskaBleift de Cours
- lugandaSigala mu kkoosi
- lingalaTikala na nzela
- laotiskaຢູ່ໃນຫຼັກສູດ
- litauiskaLaikykitės kurso (Laikykitės kurso)
- lushaiCourse chu awm reng rawh
- lettiskaPalieciet kursu
- maithiliकोर्स में रहिये (kōrsa mēṁ rahiyē)
- malagassiskaMijanòna amin'ny lalana (Mijanòna amin'ny lalana)
- maoriNoho i te akoranga
- makedonskaОстанете на курсот (Ostanete na kursot)
- malayalamകോഴ്സ് തുടരുക (kēāḻs tuṭaruka)
- mongoliskaХичээлээ үргэлжлүүлээрэй (Hičééléé үrgélžlүүlééréj)
- marathiकोर्स ठेवा (kōrsa ṭhēvā)
- malajiskaKekal kursus
- maltesiskaŻomm il-kors (Żomm il-kors)
- burmesiskaသင်တန်းနေပါ။ (saintaannnaypar.)
- nepalesiskaपाठ्यक्रममा रहनुहोस् (pāṭhyakramamā rahanuhōs)
- nederländskaBlijf bij de les
- norskaHold kursen
- nordsothoDula o le tsela
- nyanjaKhalani njira
- oromoKoorsii sana keessa turaa
- oriyaପାଠ୍ୟକ୍ରମରେ ରୁହନ୍ତୁ | (pāṭhẏakramarē ruhantu |)
- punjabiਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਰਹੋ (kōrasa vica rahō)
- polskaTrzymaj kurs
- afghanskaپه کورس کې پاتې شئ (ph ḵwrs ḵې pạtې sẖỷ)
- portugisiskaMantenha o curso
- quechuaCursopi qhepakuy
- rumänskaȚine cursul (Ține cursul)
- ryskaОставайтесь на курсе (Ostavajtesʹ na kurse)
- kinjarwandaKomeza inzira
- sanskritपाठ्यक्रमं तिष्ठतु (pāṭhyakramaṁ tiṣṭhatu)
- sindhiڪورس رکو (ڪwrs rḵw)
- singalesiskaපාඨමාලාවේ රැඳී සිටින්න (පාඨමාලාවේ රැඳී සිටින්න)
- slovakiskaZostaňte v kurze (Zostaňte v kurze)
- slovenskaOstanite pri tem
- samoanskaTumau i le ala
- shonaRamba uchidzidzira
- somaliskaJoog koorsada
- albanskaQëndroni në kurs (Qëndroni në kurs)
- serbiskaОстани на курсу (Ostani na kursu)
- sydsothoLula tseleng
- sundanesiskaTetep tangtu
- swahiliKaa kwenye kozi
- tamilநிச்சயமாக இருங்கள் (niccayamāka iruṅkaḷ)
- teluguకోర్సులో ఉండండి (kōrsulō uṇḍaṇḍi)
- tadzjikiskaДар курс монед (Dar kurs moned)
- thailändskaอยู่ในหลักสูตร (xyū̀ nı h̄lạks̄ūtr)
- tigrinjaኣብቲ ኮርስ ጽናሕ (ʿabīti kwērīsī tsīnahhī)
- turkmeniskaKursy dowam etdiriň (Kursy dowam etdiriň)
- filippinskaManatili sa kurso
- turkiskaKursta kal
- tsongaTshama u ri eka khoso
- tatariskaКурсны дәвам итегез (Kursny dəvam itegez)
- uiguriskaدەرسنى داۋاملاشتۇرۇڭ (dەrsny̱ dạv̱ạmlạsẖtۇrۇṉg)
- ukrainskaТримайте курс (Trimajte kurs)
- urduکورس پر رہیں (ḵwrs pr rہy̰ں)
- uzbekiskaKursda qoling
- vietnamesiskaỞ lại quá trình (Ở lại quá trình)
- xhosaHlala ikhosi
- jiddischבלייַבן די קורס (blyyabn dy qwrs)
- yorubaDuro ni papa
- kinesiska坚持到底 (jiān chí dào dǐ)
- zuluHlala isifundo
Fler ord
Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.