Hålla låda - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla låda?

Att "hålla låda" betyder att prata mycket och högljutt, ofta utan att lyssna på andra eller ha någon egentlig poäng. Det kan också innebära att hålla ett argument eller försvara en ståndpunkt på ett starkt och envist sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla låda

Antonymer (motsatsord) till Hålla låda

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla låda?

AF Afrikaans: Hou boks vas

AK Twi: Kura adaka no mu

AM Amhariska: ሳጥን ይያዙ (sathīnī yīyazu)

AR Arabiska: صندوق الانتظار (ṣndwq ạlạntẓạr)

AS Assamiska: ধৰি ৰাখক বাকচ (dharai raākhaka bākaca)

AY Aymara: Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)

AZ Azerbajdzjanska: Qutunu tut

BE Vitryska: Трымаць скрыню (Trymacʹ skrynû)

BG Bulgariska: Задръжте кутия (Zadrʺžte kutiâ)

BHO Bhojpuri: होल्ड बॉक्स के बा (hōlḍa bŏksa kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ kɛsu minɛ

BN Bengaliska: বাক্স ধরে রাখুন (bāksa dharē rākhuna)

BS Bosniska: Držite kutiju (Držite kutiju)

CA Katalanska: Caixa de retenció (Caixa de retenció)

CEB Cebuano: Paggunit og kahon

CKB Kurdiska: سندوقی ڕاگرتن (sndwqy̰ ڕạgrtn)

CO Korsikanska: Mantene a scatula

CS Tjeckiska: Podržte krabici (Podržte krabici)

CY Walesiska: Dal blwch

DA Danska: Hold boks

DE Tyska: Kiste halten

DOI Dogri: बक्सा पकड़ो (baksā pakaṛō)

DV Dhivehi: ފޮށި ހިފަހައްޓާށެވެ (foši hifaha‘ṭāševe)

EE Ewe: Lé aɖaka me ɖe asi (Lé aɖaka me ɖe asi)

EL Grekiska: Κουτί συγκράτησης (Koutí synkrátēsēs)

EN Engelska: Hold box

EO Esperanto: Tenu skatolon

ES Spanska: caja de espera

ET Estniska: Hoidke kasti

EU Baskiska: Eutsi kutxa

FA Persiska: جعبه را نگه دارید (jʿbh rạ ngh dạry̰d)

FI Finska: Pidä laatikko (Pidä laatikko)

FIL Filippinska: Hawakan ang kahon

FR Franska: Boîte de maintien (Boîte de maintien)

FY Frisiska: Hâld doaze (Hâld doaze)

GA Irländska: Coinnigh bosca

GD Skotsk gaeliska: Cùm bogsa (Cùm bogsa)

GL Galiciska: Caixa de retención (Caixa de retención)

GN Guarani: Ojejoko caja

GOM Konkani: होल्ड बॉक्स (hōlḍa bŏksa)

GU Gujarati: બોક્સ પકડી રાખો (bōksa pakaḍī rākhō)

HA Hausa: Rike akwatin

HAW Hawaiian: Paʻa pahu

HE Hebreiska: תחזיק קופסה (ţẖzyq qwpsh)

HI Hindi: होल्ड बॉक्स (hōlḍa bŏksa)

HMN Hmong: Tuav lub thawv

HR Kroatiska: Kutija za držanje (Kutija za držanje)

HT Haitiska: Kenbe bwat

HU Ungerska: Tartsa a dobozt

HY Armeniska: Պահեք տուփը (Pahekʻ tupʻə)

ID Indonesiska: Tahan kotak

IG Igbo: Jide igbe

ILO Ilocano: Iggaman ti kahon

IS Isländska: Haltu kassa

IT Italienska: Tenere la scatola

JA Japanska: ホールドボックス (hōrudobokkusu)

JV Javanesiska: Tahan kothak

KA Georgiska: დაიჭირე ყუთი (daichʼire qʼuti)

KK Kazakiska: Қорапты ұстау (Kˌorapty ұstau)

KM Khmer: កាន់ប្រអប់

KN Kannada: ಹೋಲ್ಡ್ ಬಾಕ್ಸ್ (hōlḍ bāks)

KO Koreanska: 홀드 박스 (holdeu bagseu)

KRI Krio: Hol bɔks we yu kin ol

KU Kurdiska: Qutikê bigire (Qutikê bigire)

KY Kirgiziska: Коробканы кармоо (Korobkany karmoo)

LA Latin: Arca custodia

LB Luxemburgiska: Halt Këscht (Halt Këscht)

LG Luganda: Kwata ekibokisi

LN Lingala: Simba sanduku

LO Lao: ຖືກ່ອງ

LT Litauiska: Laikykite dėžę (Laikykite dėžę)

LUS Mizo: Hold box a ni

LV Lettiska: Turiet kastīti (Turiet kastīti)

MAI Maithili: होल्ड बॉक्स (hōlḍa bŏksa)

MG Madagaskar: Mitazona boaty

MI Maori: Pupuri pouaka

MK Makedonska: Задржете ја кутијата (Zadržete ǰa kutiǰata)

ML Malayalam: ഹോൾഡ് ബോക്സ് (hēāൾḍ bēāks)

MN Mongoliska: Хайрцаг барих (Hajrcag barih)

MR Marathi: पेटी धरा (pēṭī dharā)

MS Malajiska: Pegang kotak

MT Maltesiska: Żomm il-kaxxa (Żomm il-kaxxa)

MY Myanmar: သေတ္တာကို ကိုင်ထားပါ။ (sayttarko kinehtarrpar.)

NE Nepalesiska: बक्स होल्ड गर्नुहोस् (baksa hōlḍa garnuhōs)

NL Holländska: Doos vasthouden

NO Norska: Hold boksen

NSO Sepedi: Swara lepokisi

NY Nyanja: Gwirani bokosi

OM Oromo: Sanduuqa qabadhu

OR Odia: ବାକ୍ସ ଧରି ରଖନ୍ତୁ | (bāksa dhari rakhantu |)

PA Punjabi: ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਫੜੋ (bākasa nū phaṛō)

PL Polska: Przytrzymaj pudełko

PS Pashto: کڅوړه ونیسئ (ḵڅwړh wny̰sỷ)

PT Portugisiska: Caixa de espera

QU Quechua: Hap’iy caja

RO Rumänska: Ține cutia (Ține cutia)

RU Ryska: Держите коробку (Deržite korobku)

RW Kinyarwanda: Fata agasanduku

SA Sanskrit: पेटी धारयतु (pēṭī dhārayatu)

SD Sindhi: باڪس رکو (bạڪs rḵw)

SI Singalesiska: රැඳවුම් පෙට්ටිය

SK Slovakiska: Hold box

SL Slovenska: Škatla za držanje (Škatla za držanje)

SM Samoan: Uu pusa

SN Shona: Bata bhokisi

SO Somaliska: Sanduuqa qabo

SQ Albanska: Mbajeni kutinë (Mbajeni kutinë)

SR Serbiska: Држите кутију (Držite kutiǰu)

ST Sesotho: Tšoara lebokose (Tšoara lebokose)

SU Sundanesiska: Tahan kotak

SW Swahili: Kushikilia sanduku

TA Tamil: பிடி பெட்டி (piṭi peṭṭi)

TE Telugu: హోల్డ్ బాక్స్ (hōlḍ bāks)

TG Tadzjikiska: Қуттиро нигоҳ доред (Kˌuttiro nigoҳ dored)

TH Thailändska: ถือกล่อง (t̄hụ̄x kl̀xng)

TI Tigrinya: ሳንዱቕ ምሓዝ (sanīduqhī ምhhaዝ)

TK Turkmeniska: Gutujygy saklaň (Gutujygy saklaň)

TL Tagalog: Hawakan ang kahon

TR Turkiska: kutuyu tutun

TS Tsonga: Khoma bokisi

TT Tatariska: Саклау тартмасы (Saklau tartmasy)

UG Uiguriska: ساندۇقنى تۇتۇڭ (sạndۇqny̱ tۇtۇṉg)

UK Ukrainska: Тримайте ящик (Trimajte âŝik)

UR Urdu: باکس پکڑو (bạḵs pḵڑw)

UZ Uzbekiska: Qutini ushlab turing

VI Vietnamesiska: Giữ hộp (Giữ hộp)

XH Xhosa: Bamba ibhokisi

YI Jiddisch: האַלטן קעסטל (hʼaltn qʻstl)

YO Yoruba: Apoti idaduro

ZH Kinesiska: 抱箱 (bào xiāng)

ZU Zulu: Bamba ibhokisi

Exempel på användning av Hålla låda

Hålla Låda, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-13).

Strax före stängningstid drog ”Hålla låda” igång. - Vi har premiär för en liten, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-12).

Premiär för bibliotekets Hålla låda, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-09).

Mångå ville passa på att "hålla låda" på biblioteket, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-26).

HÅLLA LÅDA, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-07).

HÅLLA LÅDA BRÖDET, Källa: Arvika nyheter (2016-06-22).

ARBRA PÅ ATT HÅLLA LÅDA, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-02).

RESI- STANS HÅLLA LÅDA, Källa: Arvika nyheter (2020-12-09).

HÅLLA LÅDA DE ANGER AREOR, Källa: Arvika nyheter (2014-09-10).

AR DEN SMALA HÅLLA LÅDA, Källa: Arvika nyheter (2015-06-10).

INSTRU¬ MENT HÅLLA LÅDA, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-17).

HÅLLA LÅDA KLINGA, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-02).

Följer efter Hålla låda

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla låda. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 01:23 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?