Hålla om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla om?

Att hålla om någon betyder att man omfamnar eller kramar personen. Det är en fysisk gest som ofta används för att visa kärlek, tröst eller stöd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla om

Antonymer (motsatsord) till Hålla om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla om?

AF Afrikaans: Hou vas

AK Twi: Kuram

AM Amhariska: ያዝ (yaዝ)

AR Arabiska: يمسك (ymsk)

AS Assamiska: ধৰি ৰখা (dharai rakhā)

AY Aymara: Jark'xasiña (Jark'xasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Tutun

BE Vitryska: Трымай (Trymaj)

BG Bulgariska: Задръжте (Zadrʺžte)

BHO Bhojpuri: पकड़ (pakaṛa)

BM Bambara: Ka minɛ

BN Bengaliska: রাখা (rākhā)

BS Bosniska: Čekaj (Čekaj)

CA Katalanska: Aguanta

CEB Cebuano: Hupti

CKB Kurdiska: بگرە (bgrە)

CO Korsikanska: Mantene

CS Tjeckiska: Držet (Držet)

CY Walesiska: Daliwch

DA Danska: Holde

DE Tyska: Halt

DOI Dogri: पकड़ो (pakaṛō)

DV Dhivehi: ހިފަހައްޓާ (hifaha‘ṭā)

EE Ewe: Lee

EL Grekiska: Κρατήστε (Kratḗste)

EN Engelska: Hold

EO Esperanto: Tenu

ES Spanska: Mantener

ET Estniska: Hoia

EU Baskiska: Eutsi

FA Persiska: نگه دارید (ngh dạry̰d)

FI Finska: Pidä (Pidä)

FIL Filippinska: Hawakan

FR Franska: Tenir

FY Frisiska: Hâlde (Hâlde)

GA Irländska: Coinnigh

GD Skotsk gaeliska: Cùm (Cùm)

GL Galiciska: Manteña (Manteña)

GN Guarani: Joko

GOM Konkani: धर (dhara)

GU Gujarati: પકડી રાખવું (pakaḍī rākhavuṁ)

HA Hausa: Rike

HAW Hawaiian: Paʻa

HE Hebreiska: לְהַחזִיק (lĕhaẖziyq)

HI Hindi: पकड़ (pakaṛa)

HMN Hmong: Tuav

HR Kroatiska: Stani

HT Haitiska: Kenbe

HU Ungerska: Tart

HY Armeniska: Պահել (Pahel)

ID Indonesiska: Memegang

IG Igbo: Jide

ILO Ilocano: Iggeman

IS Isländska: Haltu

IT Italienska: Presa

JA Japanska: 所有 (suǒ yǒu)

JV Javanesiska: terus

KA Georgiska: გამართავს (gamartavs)

KK Kazakiska: Ұстаңыз (Ұstaңyz)

KM Khmer: កាន់

KN Kannada: ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ (hiḍidukoḷḷi)

KO Koreanska: 잡고 있다 (jabgo issda)

KRI Krio: Ol

KU Kurdiska: Rawestan

KY Kirgiziska: кармап туруңуз (karmap turuңuz)

LA Latin: Hold

LB Luxemburgiska: Halt

LG Luganda: Kwaata

LN Lingala: Simba

LO Lao: ຖື

LT Litauiska: Laikykis

LUS Mizo: Chelh

LV Lettiska: Turiet

MAI Maithili: धरू (dharū)

MG Madagaskar: mihazona

MI Maori: Puritia

MK Makedonska: Држете (Držete)

ML Malayalam: പിടിക്കുക (piṭikkuka)

MN Mongoliska: Барь (Barʹ)

MR Marathi: धरा (dharā)

MS Malajiska: tahan

MT Maltesiska: Żomm (Żomm)

MY Myanmar: ကိုင်ပါ။ (kinepar.)

NE Nepalesiska: होल्ड गर्नुहोस् (hōlḍa garnuhōs)

NL Holländska: Uitstel

NO Norska: Holde

NSO Sepedi: Swara

NY Nyanja: Gwirani

OM Oromo: Qabuu

OR Odia: ଧରନ୍ତୁ | (dharantu |)

PA Punjabi: ਫੜੋ (phaṛō)

PL Polska: Utrzymać (Utrzymać)

PS Pashto: نیول (ny̰wl)

PT Portugisiska: Aguarde

QU Quechua: Suyay

RO Rumänska: Ține (Ține)

RU Ryska: Держать (Deržatʹ)

RW Kinyarwanda: Komeza

SA Sanskrit: गृह्णातु (gr̥hṇātu)

SD Sindhi: رکو (rḵw)

SI Singalesiska: අල්ලගෙන ඉන්න

SK Slovakiska: Počkať (Počkať)

SL Slovenska: Drži (Drži)

SM Samoan: Taofi

SN Shona: Bata

SO Somaliska: Qabo

SQ Albanska: Mbaje

SR Serbiska: Држати (Držati)

ST Sesotho: Tšoara (Tšoara)

SU Sundanesiska: Tahan

SW Swahili: Shikilia

TA Tamil: பிடி (piṭi)

TE Telugu: పట్టుకోండి (paṭṭukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Нигоҳ доред (Nigoҳ dored)

TH Thailändska: ถือ (t̄hụ̄x)

TI Tigrinya: ሓዝ (hhaዝ)

TK Turkmeniska: Saklaň (Saklaň)

TL Tagalog: Hawakan

TR Turkiska: Tutmak

TS Tsonga: Khomelela

TT Tatariska: Тукта (Tukta)

UG Uiguriska: تۇتۇڭ (tۇtۇṉg)

UK Ukrainska: Тримайте (Trimajte)

UR Urdu: پکڑو (pḵڑw)

UZ Uzbekiska: Tutmoq

VI Vietnamesiska: Tổ chức (Tổ chức)

XH Xhosa: Bamba

YI Jiddisch: האלט (hʼlt)

YO Yoruba: Dimu

ZH Kinesiska: 抓住 (zhuā zhù)

ZU Zulu: Bamba

Exempel på användning av Hålla om

”Tråkigt att inte kunna hålla om var andra”, Källa: Haparandabladet (2020-05-22).

Jag känner att jag vill resa mig upp, gå fram till honom, hålla om hans ax lar, Källa: Barometern (2021-04-30).

"Vår ömhet och kärlek, hålla om varandra och krama varann och kela med varandra, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-09).

och när de ska lägga sig har de en turord ning som de går efter när de ska hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-16).

om” där hon har sam arbetat med Albin Lee Mel dau., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-15).

SVERIGE ■ B7 SD kan in i det sista hemlig hålla om de tänker fälla budgeten., Källa: Smålandsposten (2014-11-11).

HÅLLA OM BITTIDA, Källa: Östersundsposten (2016-03-24).

GÅR ÖVER HÅLLA OM RYGGEN, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-02).

om., Källa: Vimmerby tidning (2020-10-30).

säkerheten kring sin sexualitet - Det hade varit många händelser när hon ville hålla, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-28).

. - När jag säger en siffra, då ska ni söka upp det antalet och hålla om varandra, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-25).

väldigt viktigt säger Elaine Sanches, det blir någon att tala med, någon att hålla, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-29).

HÅLLA OM LEKER 0 SKOJAR, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-14).

Du kan dansa med henne, hålla om henne, luk ta på henne, krama henne., Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-17).

HÅLLA OM, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-01).

Svårast är att hålla om rådet där liften går i bra skick, men klubben jobbar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-16).

. - Jag bor i Göteborg och hade inte fått komma och hålla om min mamma., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-12).

Örn jag minnes rätt, plägar torr massa hålla om kring 12 % fukt., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-09-21).

Följer efter Hålla om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 01:24 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?