Hoppa till innehåll

Hålla med om allt

Synonymer till Hålla med om allt

Vad betyder Hålla med om allt?

Uttrycket "hålla med om allt" innebär att man är överens med någon eller något i alla avseenden och inte har några invändningar eller reservationer. Det kan också innebära att man är enig med någon i alla sina åsikter och synpunkter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hålla med om allt

  • med om allt., Källa: Avesta tidning (2021-04-14).
  • med om allt Tvärtom handlar det om att bidra till det offentliga samtalet, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-25).
  • Men läsar na kommer aldrig att hålla med om allt, och det är hel ler inte tanken, Källa: Avesta tidning (2020-06-05).
  • Det hos vår allmoge icke sällan framstickande draget att krusa och i synen hålla, Källa: Smålandsposten (1867-06-05).
  • instämde bubben, fär dig att hålla med om allt, hvad den rike herrn sade. »Har, Källa: Östersundsposten (1887-02-05).
  • med om allt hvad han sade Herr Carroll bevakade doktorn ganska noga och fick, Källa: Svenska dagbladet (1891-05-19).
  • Men hur det skulle kunna gå tör Big utan att hon måste hålla med om allt det, Källa: Dagens nyheter (1899-01-13).

Översättningar av Hålla med om allt

  • afrikaansStem saam oor alles
  • akanMo adwene nhyia wɔ biribiara ho
  • amhariskaበሁሉም ነገር ይስማሙ (bēሁluም ነgērī yīsīmamu)
  • arabiskaاتفق على كل شيء (ạtfq ʿly̱ kl sẖyʾ)
  • assamesiskaসকলো কথাতে একমত হওক (sakalō kathātē ēkamata ha'ōka)
  • aymaraTaqi kunat mä amtar puripxam (Taqi kunat mä amtar puripxam)
  • azerbajdzjanskaHər şeydə razılaşın (Hər şeydə razılaşın)
  • belarusiskaНа ўсё згодны (Na ŭsë zgodny)
  • bulgariskaСъгласен за всичко (Sʺglasen za vsičko)
  • bhojpuriहर बात पर सहमत होखीं (hara bāta para sahamata hōkhīṁ)
  • bambaraAw ka bɛn fɛn bɛɛ kan
  • bengaliসবকিছুতেই একমত (sabakichutē'i ēkamata)
  • bosniskaDogovorite se o svemu
  • katalanskaD'acord en tot
  • cebuanoAgree sa tanan
  • centralkurdiskaلەسەر هەموو شتێک ڕێکبکەون (lەsەr hەmww sẖtێḵ ڕێḵbḵەwn)
  • korsikanskaAccordu nantu à tuttu (Accordu nantu à tuttu)
  • tjeckiskaVe všem se dohodněte (Ve všem se dohodněte)
  • walesiskaCytuno ar bopeth
  • danskaEnig i alt
  • tyskaStimmen Sie allem zu
  • dogriहर गल्ल ते सहमत हो जाओ (hara galla tē sahamata hō jā'ō)
  • divehiހުރިހާ ކަމެއްގައި އެއްބަސްވާށެވެ (hurihā kame‘ga‘i ‘e‘basvāševe)
  • eweMilɔ̃ ɖe nusianu dzi
  • grekiskaΣυμφωνώ σε όλα (Symphōnṓ se óla)
  • engelskaAgree on everything
  • esperantoKonsentu pri ĉio (Konsentu pri ĉio)
  • spanskade acuerdo en todo
  • estniskaNõus kõigega (Nõus kõigega)
  • baskiskaDena adostu
  • persiskaدر همه چیز توافق کنید (dr hmh cẖy̰z twạfq ḵny̰d)
  • finskaKaikesta samaa mieltä (Kaikesta samaa mieltä)
  • filippinskaSumang-ayon sa lahat
  • franskaD'accord sur tout
  • västfrisiskaOer alles iens
  • iriskaAontaigh ar gach rud
  • skotsk gaeliskaAontaich air a h-uile càil (Aontaich air a h-uile càil)
  • galiciskaDe acordo en todo
  • guaraníPeñemoĩ peteĩ ñe’ẽme opa mba’ére (Peñemoĩ peteĩ ñe’ẽme opa mba’ére)
  • konkaniसगळ्या गजालींचेर एकमत जावचें (sagaḷyā gajālīn̄cēra ēkamata jāvacēṁ)
  • gujaratiદરેક બાબતમાં સહમત (darēka bābatamāṁ sahamata)
  • hausaYarda da komai
  • hawaiiskaʻAe i nā mea a pau (ʻAe i nā mea a pau)
  • hebreiskaמסכימה על הכל (mskymh ʻl hkl)
  • hindiहर बात पर सहमत (hara bāta para sahamata)
  • hmongspråkPom zoo rau txhua yam
  • kroatiskaDogovorite se o svemu
  • haitiskaDakò sou tout bagay (Dakò sou tout bagay)
  • ungerskaEgyetért mindenben (Egyetért mindenben)
  • armeniskaՀամաձայնեք ամեն ինչում (Hamajaynekʻ amen inčʻum)
  • indonesiskaSetuju semuanya
  • igboKwekọrịta n'ihe niile (Kwekọrịta n'ihe niile)
  • ilokoAgtutunoskayo iti amin
  • isländskaSammála um allt (Sammála um allt)
  • italienskaD'accordo su tutto
  • japanskaすべてに同意する (subeteni tóng yìsuru)
  • javanesiskaSetuju ing kabeh
  • georgiskaყველაფერზე შევთანხმდეთ (qʼvelaperze shevtankhmdet)
  • kazakiskaБарлығына келісіңіз (Barlyġyna kelísíңíz)
  • kambodjanskaយល់ព្រមលើអ្វីគ្រប់យ៉ាង
  • kannadaಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ (ellavannū oppikoḷḷi)
  • koreanska모든 것에 동의 (modeun geos-e dong-ui)
  • krioUna gri pan ɔltin
  • kurdiskaLi ser her tiştî li hev bikin (Li ser her tiştî li hev bikin)
  • kirgiziskaБаарына макул (Baaryna makul)
  • latinConveniunt in omnibus
  • luxemburgiskaAverstanen iwwer alles
  • lugandaMukkiriziganye ku buli kimu
  • lingalaBoyokana na makambo nyonso
  • laotiskaຕົກລົງເຫັນດີກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ
  • litauiskaSutikite dėl visko (Sutikite dėl visko)
  • lushaiEngkim ah inrem rawh
  • lettiskaPiekrītu visam (Piekrītu visam)
  • maithiliसब बात पर सहमत रहू (saba bāta para sahamata rahū)
  • malagassiskaMifanaraka amin'ny zavatra rehetra
  • maoriWhakaae mo nga mea katoa
  • makedonskaДоговорете се за сè (Dogovorete se za sè)
  • malayalamഎല്ലാത്തിനും സമ്മതം (ellāttinuṁ sam'mataṁ)
  • mongoliskaБүх зүйл дээр санал нэг байна (Bүh zүjl déér sanal nég bajna)
  • marathiप्रत्येक गोष्टीवर सहमत (pratyēka gōṣṭīvara sahamata)
  • malajiskaBersetuju dalam segala-galanya
  • maltesiskaNaqbel fuq kollox
  • burmesiskaအားလုံးသဘောတူတယ်။ (aarrlonesabhawtuutaal.)
  • nepalesiskaसबै कुरामा सहमत (sabai kurāmā sahamata)
  • nederländskaOver alles eens
  • norskaEnig i alt
  • nordsothoDumelelanang ka se sengwe le se sengwe
  • nyanjaGwirizanani pa chilichonse
  • oromoWaan hundumaa irratti walii galuu
  • oriyaସବୁକିଛି ଉପରେ ସହମତ | (sabukichi uparē sahamata |)
  • punjabiਹਰ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋ (hara gala 'tē sahimata hōvō)
  • polskaZgadzam się na wszystko (Zgadzam się na wszystko)
  • afghanskaپه هر څه موافقه وکړه (ph hr څh mwạfqh wḵړh)
  • portugisiskaConcordo em tudo
  • quechuaTukuy imapi rimanakuna
  • rumänskaDe acord cu totul
  • ryskaСогласен на все (Soglasen na vse)
  • kinjarwandaEmeranya kuri byose
  • sanskritसर्वेषु सहमताः भवन्तु (sarvēṣu sahamatāḥ bhavantu)
  • sindhiهر شيء تي متفق (hr sẖyʾ ty mtfq)
  • singalesiskaහැමදේටම එකඟයි (හැමදේටම එකඟයි)
  • slovakiskaVo všetkom súhlasiť (Vo všetkom súhlasiť)
  • slovenskaStrinjati se o vsem
  • samoanskaTalitonu i mea uma
  • shonaBvumiranai pazvinhu zvese
  • somaliskaWax walba ku heshiiyaan
  • albanskaDakord për gjithçka (Dakord për gjithçka)
  • serbiskaДоговорите се о свему (Dogovorite se o svemu)
  • sydsothoLumellanang ka tsohle
  • sundanesiskaSatuju kana sagalana
  • swahiliKukubaliana juu ya kila kitu
  • tamilஎல்லாவற்றிலும் உடன்படுங்கள் (ellāvaṟṟilum uṭaṉpaṭuṅkaḷ)
  • teluguప్రతిదానికీ అంగీకరించండి (pratidānikī aṅgīkarin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaДар ҳама чиз розӣ (Dar ҳama čiz rozī)
  • thailändskaยอมทุกอย่าง (yxm thuk xỳāng)
  • tigrinjaኣብ ኩሉ ነገር ተሰማምዑ (ʿabī kulu ነgērī tēsēmaምʾu)
  • turkmeniskaHemme zat bilen ylalaş (Hemme zat bilen ylalaş)
  • filippinskaSumang-ayon sa lahat
  • turkiskaher konuda anlaşmak (her konuda anlaşmak)
  • tsongaPfumelelana eka xin’wana ni xin’wana
  • tatariskaБарысы белән дә килешегез (Barysy belən də kilešegez)
  • uiguriskaھەممە ئىشقا قوشۇلۇڭ (ھەmmە ỷy̱sẖqạ qwsẖۇlۇṉg)
  • ukrainskaПро все домовитися (Pro vse domovitisâ)
  • urduہر بات پر متفق (ہr bạt pr mtfq)
  • uzbekiskaHamma narsaga rozi bo'ling
  • vietnamesiskaĐồng ý về mọi thứ (Đồng ý về mọi thứ)
  • xhosaVumelanani kuyo yonke into
  • jiddischמסכים אויף אַלץ (mskym ʼwyp ʼalẕ)
  • yorubaGba lori ohun gbogbo
  • kinesiska同意一切 (tóng yì yī qiè)
  • zuluVumelanani kukho konke

Fler ord

Den här sidan har visats 326 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring