Hålla kroppen rakt upp

Vad betyder Hålla kroppen rakt upp?

Översättningar av Hålla kroppen rakt upp

• afrikaansHou die liggaam regop
• akanMa nipadua no nkɔ soro tẽẽ (Ma nipadua no nkɔ soro tẽẽ)
• amhariskaሰውነቱን ቀጥ አድርገው ይያዙት (sēውነtunī qēthī ʿēdīrīgēው yīyazutī)
• arabiskaحافظ على استقامة الجسم (ḥạfẓ ʿly̱ ạstqạmẗ ạljsm)
• assamesiskaশৰীৰটো পোনে পোনে ওপৰলৈ ৰাখক (śaraīraṭō pōnē pōnē ōparalai raākhaka)
• aymaraJanchixa chiqaparu uñjañawa (Janchixa chiqaparu uñjañawa)
• azerbajdzjanskaBədəni düz tutun (Bədəni düz tutun)
• belarusiskaТрымайце корпус прама (Trymajce korpus prama)
• bulgariskaДръжте тялото изправено (Drʺžte tâloto izpraveno)
• bhojpuriदेह के सीधा ऊपर रखे के चाहीं (dēha kē sīdhā ūpara rakhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw bɛ farikolo tilennen to san fɛ
• bengaliশরীর সোজা রাখুন (śarīra sōjā rākhuna)
• bosniskaDržite tijelo uspravno (Držite tijelo uspravno)
• katalanskaMantingueu el cos recte cap amunt
• cebuanoIpadayon nga tul-id ang lawas
• centralkurdiskaجەستەت بە ڕێکوپێکی ڕابگرە (jەstەt bە ڕێḵwpێḵy̰ ڕạbgrە)
• korsikanskaMantene u corpu drittu
• tjeckiskaUdržujte tělo vzpřímené (Udržujte tělo vzpřímené)
• walesiskaCadwch y corff yn syth i fyny
• danskaHold kroppen lige op
• tyskaHalte den Körper gerade (Halte den Körper gerade)
• dogriशरीर गी सीधा ऊपर रखो (śarīra gī sīdhā ūpara rakhō)
• divehiހަށިގަނޑު ސީދާ މައްޗަށް ބަހައްޓާށެވެ (hašiganḍu sīdā ma‘čaš baha‘ṭāševe)
• eweNa ŋutilãa nanɔ dzɔdzɔe (Na ŋutilãa nanɔ dzɔdzɔe)
• grekiskaΚρατήστε το σώμα ευθεία (Kratḗste to sṓma eutheía)
• engelskaKeep the body straight up
• esperantoTenu la korpon rekte supren
• spanskaMantener el cuerpo recto
• estniskaHoidke keha otse üles (Hoidke keha otse üles)
• baskiskaMantendu gorputza zuzen gora
• persiskaبدن را صاف نگه دارید (bdn rạ ṣạf ngh dạry̰d)
• finskaPidä vartalo suoraan ylhäällä (Pidä vartalo suoraan ylhäällä)
• filippinskaPanatilihing tuwid ang katawan
• franskaGardez le corps droit
• västfrisiskaHâld it lichem rjocht omheech (Hâld it lichem rjocht omheech)
• iriskaCoinnigh an comhlacht díreach suas (Coinnigh an comhlacht díreach suas)
• skotsk gaeliskaCùm an corp dìreach suas (Cùm an corp dìreach suas)
• galiciskaManteña o corpo recto (Manteña o corpo recto)
• guaraníEñongatu nde rete derecho yvate gotyo (Eñongatu nde rete derecho yvate gotyo)
• konkaniआंग सरळ वयर दवरचें (āṅga saraḷa vayara davaracēṁ)
• gujaratiશરીરને સીધા ઉપર રાખો (śarīranē sīdhā upara rākhō)
• hausaAjiye jiki a mike
• hawaiiskaE mālama pono i ke kino (E mālama pono i ke kino)
• hebreiskaשמור על הגוף ישר (şmwr ʻl hgwp yşr)
• hindiशरीर को सीधा रखें (śarīra kō sīdhā rakhēṁ)
• hmongspråkCia lub cev ncaj nraim
• kroatiskaDržite tijelo uspravno (Držite tijelo uspravno)
• haitiskaKenbe kò a dwat (Kenbe kò a dwat)
• ungerskaTartsa a testet egyenesen felfelé (Tartsa a testet egyenesen felfelé)
• armeniskaՄարմինն ուղիղ վերև պահեք (Marminn uġiġ verev pahekʻ)
• indonesiskaJaga agar tubuh tetap tegak
• igboDebe anụ ahụ kwụ ọtọ (Debe anụ ahụ kwụ ọtọ)
• ilokoPagtalinaeden a diretso ti bagi
• isländskaHaltu líkamanum beint upp (Haltu líkamanum beint upp)
• italienskaTieni il corpo dritto
• japanska体をまっすぐに保つ (tǐwomassuguni bǎotsu)
• javanesiskaNjaga awak terus munggah
• georgiskaშეინახეთ სხეული პირდაპირ (sheinakhet skheuli pʼirdapʼir)
• kazakiskaДенені тік ұстаңыз (Denení tík ұstaңyz)
• kambodjanskaរក្សារាងកាយឱ្យត្រង់
• kannadaದೇಹವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಇರಿಸಿ (dēhavannu nēravāgi irisi)
• koreanska몸을 똑바로 유지 (mom-eul ttogbalo yuji)
• krioKip di bɔdi stret ɔp
• kurdiskaBedenê rast bihêlin (Bedenê rast bihêlin)
• kirgiziskaДенени түз кармаңыз (Deneni tүz karmaңyz)
• latinCustodi corpus rectum
• luxemburgiskaHalt de Kierper direkt erop
• lugandaOmubiri gukuume nga gugoloddwa waggulu
• lingalaBomba nzoto semba likolo
• laotiskaຮັກສາຮ່າງກາຍໃຫ້ຊື່ຂຶ້ນ
• litauiskaLaikykite kūną tiesiai į viršų (Laikykite kūną tiesiai į viršų)
• lushaiTaksa chu dinglam hawiin dah rawh
• lettiskaTuriet ķermeni taisni uz augšu (Turiet ķermeni taisni uz augšu)
• maithiliशरीर सोझ ऊपर राखू (śarīra sōjha ūpara rākhū)
• malagassiskaAtaovy mahitsy ny vatana
• maoriKia tika tonu te tinana
• makedonskaДржете го телото исправено (Držete go teloto ispraveno)
• malayalamശരീരം നേരെ വയ്ക്കുക (śarīraṁ nēre vaykkuka)
• mongoliskaБиеийг шулуун байлга (Bieijg šuluun bajlga)
• marathiशरीर सरळ ठेवा (śarīra saraḷa ṭhēvā)
• malajiskaPastikan badan tegak
• maltesiskaŻomm il-ġisem dritt 'il fuq (Żomm il-ġisem dritt 'il fuq)
• burmesiskaခန္ဓာကိုယ်ကို တည့်တည့်မတ်မတ်ထားပါ။ (hkandharkoko tanytanymaatmaathtarrpar.)
• nepalesiskaशरीरलाई सीधा माथि राख्नुहोस् (śarīralā'ī sīdhā māthi rākhnuhōs)
• nederländskaHoud het lichaam rechtop
• norskaHold kroppen rett opp
• nordsothoBoloka mmele o otlologile godimo
• nyanjaThupi likhale lolunjika mmwamba
• oromoQaama qajeelee ol qabadhu
• oriyaଶରୀରକୁ ସିଧା ରଖନ୍ତୁ | (śarīraku sidhā rakhantu |)
• punjabiਸਰੀਰ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਰੱਖੋ (sarīra nū sidhā rakhō)
• polskaTrzymaj ciało prosto w górę (Trzymaj ciało prosto w górę)
• afghanskaبدن مستقیم وساتئ (bdn mstqy̰m wsạtỷ)
• portugisiskaMantenha o corpo reto
• quechuaKurkuta derechota wichayman waqaychay
• rumänskaȚine corpul drept în sus (Ține corpul drept în sus)
• ryskaДержите тело прямо (Deržite telo prâmo)
• kinjarwandaKomeza umubiri neza
• sanskritशरीरं ऋजुं कृत्वा स्थापयन्तु (śarīraṁ r̥juṁ kr̥tvā sthāpayantu)
• sindhiجسم کي سڌو رکو (jsm ḵy sڌw rḵw)
• singalesiskaශරීරය කෙළින් තබා ගන්න
• slovakiskaTelo držte vzpriamene (Telo držte vzpriamene)
• slovenskaDržite telo vzravnano (Držite telo vzravnano)
• samoanskaTaofi le tino i luga
• shonaChengeta muviri wakatwasuka
• somaliskaJirka toos u dhig
• albanskaMbajeni trupin drejt lart
• serbiskaДржите тело усправно (Držite telo uspravno)
• sydsothoBoloka 'mele o otlolohile
• sundanesiskaTetep awak lempeng
• swahiliWeka mwili sawa
• tamilஉடலை நேராக வைத்திருங்கள் (uṭalai nērāka vaittiruṅkaḷ)
• teluguశరీరాన్ని నిటారుగా ఉంచండి (śarīrānni niṭārugā un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБаданро рост нигоҳ доред (Badanro rost nigoҳ dored)
• thailändskaให้ร่างกายตรงขึ้น (h̄ı̂ r̀āngkāy trng k̄hụ̂n)
• tigrinjaኣካላትና ትኽ ኢሉ ንላዕሊ ምሓዝ (ʿakalatīna tīkxī ʿilu nīlaʾīli ምhhaዝ)
• turkmeniskaBedeni göni saklaň (Bedeni göni saklaň)
• filippinskaPanatilihing tuwid ang katawan
• turkiskaVücudu dik tutun (Vücudu dik tutun)
• tsongaHlayisa miri wu ololokile
• tatariskaТәнне туры килеш саклагыз (Tənne tury kileš saklagyz)
• uiguriskaبەدەننى تۈز تۇتۇڭ (bەdەnny̱ tۈz tۇtۇṉg)
• ukrainskaТримайте корпус прямо (Trimajte korpus prâmo)
• urduجسم کو سیدھا رکھیں (jsm ḵw sy̰dھạ rḵھy̰ں)
• uzbekiskaTanani tik tuting
• vietnamesiskaGiữ cơ thể thẳng (Giữ cơ thể thẳng)
• xhosaGcina umzimba uthe tye
• jiddischהאַלטן דעם גוף גלייַך אַרויף (hʼaltn dʻm gwp glyyak ʼarwyp)
• yorubaJeki ara ni gígùn soke (Jeki ara ni gígùn soke)
• kinesiska保持身体直立 (bǎo chí shēn tǐ zhí lì)
• zuluGcina umzimba uqondile

Fler ord