Hålla koll

Vad betyder Hålla koll?

Exempel på användning av Hålla koll

• Spelare att hålla koll på: Björn Jonas son, förstås., Källa: Vimmerby tidning (2018-12-27).
• koll på var den befinner sig, säger han., Källa: Smålandsposten (2020-12-11).
• ■ Hur gör du för att hålla koll på ekonomin?, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-21).
• Spelare att hålla koll på i ditt lag: - Det vet nog alla vilka de är., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-03).
• koll på tiden., Källa: Barometern (2019-12-04).
• Spelare att hålla koll på i ditt lag: - Viktor Nyström är alltid rolig att titta, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-03).
• Stjärnor att hålla koll på: Gareth Bale (Wales) och Simon Kjaer (Danmark). ■, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-25).
• Norrenge tränar inför I rönman och använder sin klocka till mycket mer än hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-04).
• Smålandsposten listar tre saker att hålla koll på när kommunfullmäktige sammanträder, Källa: Smålandsposten (2021-11-19).
• För att hålla koll på hur mycket vätska de tappar under match?, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-09).
• . - Det är bra att hålla koll åt varandra, att prata örn trygghetsfrågor och, Källa: Smålandsposten (2017-10-02).
• Som förälder kan du an vända appen för att hålla koll på barnens energi och, Källa: Smålandsposten (2017-08-24).
• Han ska bland annat hålla koll på att begravningsavgiften inte skenar och att, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-07).
• Det gäller att hålla koll på od lingarna och stundvis ta bort plasten så de, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-22).
• koll på sina barn och ungdo mar, vad de gör på internet och var de håller hus, Källa: Östersundsposten (2014-05-17).
• Det är viktigt att hålla koll på den gränsen, säger Anna Sjöberg, deklarationsexpert, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-24).
• koll på trängseln. foto: charlotte madestam, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-30).
• Örn vi får en inlämningsuppgift måste vi själva hålla koll på när den ska lämnas, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-08).
• koll på sin ekonomi. - Vi tror att det kan vara ett jättebra redskap., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-13).
• fler föräldrar skulle vara ute och hålla koll, nyktra. - Att föräldrarna är, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-29).

Översättningar av Hålla koll

• afrikaansHou tred
• akanKɔ so kyerɛw nsɛm
• amhariskaይከታተሉት። (yīkētatēlutī።)
• arabiskaاستمر بالمتابعة (ạstmr bạlmtạbʿẗ)
• assamesiskaখবৰ ৰাখক (khabara raākhaka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaİzləyin (İzləyin)
• belarusiskaСачыце (Sačyce)
• bulgariskaСледя (Sledâ)
• bhojpuriट्रैक रखे के बा (ṭraika rakhē kē bā)
• bambaraAw bɛ to ka jateminɛ kɛ
• bengaliট্র্যাক রাখুন (ṭryāka rākhuna)
• bosniskaPratite
• katalanskaSeguiment
• cebuanoPadayon sa pagsubay
• centralkurdiskaئاگاداری بن (ỷạgạdạry̰ bn)
• korsikanskaMantene a traccia
• tjeckiskaSledovat
• walesiskaCadw cofnod
• danskaHold styr
• tyskaBleib dran
• dogriट्रैक रखो (ṭraika rakhō)
• divehiޓްރެކް ބެލެހެއްޓުން (ṭrek belehe‘ṭun)
• eweLé ŋku ɖe eŋu (Lé ŋku ɖe eŋu)
• grekiskaΠαρακολουθήστε (Parakolouthḗste)
• engelskaKeep track
• esperantoKonservu spuron
• spanskamantener un registro
• estniskaJälgi (Jälgi)
• baskiskaSegimendua
• persiskaپیگیری کنید (py̰gy̰ry̰ ḵny̰d)
• finskaPitää kirjaa (Pitää kirjaa)
• filippinskaAntabayanan
• franskaGardez une trace
• västfrisiskaByhâlde (Byhâlde)
• iriskaSúil a choinneáil (Súil a choinneáil)
• skotsk gaeliskaCùm sùil (Cùm sùil)
• galiciskaSeguir
• guaraníEñongatu peteĩ seguimiento (Eñongatu peteĩ seguimiento)
• konkaniहिशोब दवरात (hiśōba davarāta)
• gujaratiટ્રેક રાખો (ṭrēka rākhō)
• hausaCi gaba da hanya
• hawaiiskaE mālama pono (E mālama pono)
• hebreiskaתעקבו (ţʻqbw)
• hindiपूरी जानकारी रखें (pūrī jānakārī rakhēṁ)
• hmongspråkKhaws cia
• kroatiskaPratiti
• haitiskaKenbe tras
• ungerskaNyomon követni (Nyomon követni)
• armeniskaՉկորցնել (Čʻkorcʻnel)
• indonesiskaPantau terus
• igboDebe egwu
• ilokoSumurotka
• isländskaFylgjast með
• italienskaTenere traccia
• japanska追跡する (zhuī jīsuru)
• javanesiskaNglacak
• georgiskaთვალყური ადევნეთ (tvalqʼuri adevnet)
• kazakiskaБақылау (Bakˌylau)
• kambodjanskaរក្សា​ដាន
• kannadaನಿಗಾ ವಹಿಸು (nigā vahisu)
• koreanska추적 (chujeog)
• krioKip trak
• kurdiskaBişopîne (Bişopîne)
• kirgiziskaКөз салып тур (Kөz salyp tur)
• latinServo semita
• luxemburgiskaHalen Streck
• lugandaKuuma okulondoola
• lingalaBozala na suivi
• laotiskaຕິດ​ຕາມ
• litauiskaSekti
• lushaiHrilhfiah reng rawh
• lettiskaSekot
• maithiliट्रैक रखें (ṭraika rakhēṁ)
• malagassiskaAraho hatrany
• maoriKia mau ki te ara
• makedonskaВодете евиденција (Vodete evidenciǰa)
• malayalamട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കുക (ṭrākk sūkṣikkuka)
• mongoliskaМөрдөн шалгах (Mөrdөn šalgah)
• marathiमागोवा ठेवू (māgōvā ṭhēvū)
• malajiskaIkut laluan
• maltesiskaŻomm kont (Żomm kont)
• burmesiskaခြေရာခံပါ။ (hkyayrarhkanpar.)
• nepalesiskaयाद राख्नु (yāda rākhnu)
• nederländskaBijhouden
• norskaHolde styr på (Holde styr på)
• nordsothoBoloka tsela
• nyanjaSungani bwino
• oromoHordoffii godhaa
• oriyaଟ୍ରାକ୍ ରଖନ୍ତୁ | (ṭrāk rakhantu |)
• punjabiਹਿਸਾਬ ਰਖਣਾ (hisāba rakhaṇā)
• polskaŚledź (Śledź)
• afghanskaتعقیب وساتئ (tʿqy̰b wsạtỷ)
• portugisiskaObservar
• quechuaQhaway
• rumänskaȚine evidența (Ține evidența)
• ryskaСледите за (Sledite za)
• kinjarwandaKurikirana
• sanskritट्रैक रखें (ṭraika rakhēṁ)
• sindhiرستو سنڀال (rstw snڀạl)
• singalesiskaනිරීක්ෂණය කරන්න
• slovakiskaPokračuj v sledovaní (Pokračuj v sledovaní)
• slovenskaSpremljate
• samoanskaTausia le ala
• shonaRamba uchitsvaga
• somaliskaLa soco
• albanskaNdiek
• serbiskaПратите (Pratite)
• sydsothoBoloka tlaleho
• sundanesiskaNgalacak
• swahiliFuatilia
• tamilகண்காணிக்கவும் (kaṇkāṇikkavum)
• teluguకంట కనిపెట్టు (kaṇṭa kanipeṭṭu)
• tadzjikiskaПайгирӣ кунед (Pajgirī kuned)
• thailändskaติดตาม (tidtām)
• tigrinjaተኸታተል (tēkxētatēል)
• turkmeniskaGözläň (Gözläň)
• filippinskaAntabayanan
• turkiskatakip et
• tsongaHlayisa vuxokoxoko
• tatariskaКүзәтергә (Kүzətergə)
• uiguriskaئىز قوغلاڭ (ỷy̱z qwgẖlạṉg)
• ukrainskaВідслідковувати (Vídslídkovuvati)
• urduپیچھا کرتے رہو (py̰cẖھạ ḵrtے rہw)
• uzbekiskaKuzatib
• vietnamesiskaTheo dõi (Theo dõi)
• xhosaGcinga umngqa
• jiddischהאלט חשבון (hʼlt ẖşbwn)
• yorubaBojuto
• kinesiska跟踪 (gēn zōng)
• zuluLandela

Fler ord