Hålla klaffen

Vad betyder Hålla klaffen?

Exempel på användning av Hålla klaffen

• MEN KAN Nl HÅLLA KLAFFEN ERA SMÅ j NÖRDAR/, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-27).
• Jag reste mig upp och sade åt den här störande mannen att hålla klaffen., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-15).
• Jag kan liksom inte blunda och hålla klaffen när någon hackar löken på fel håll, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-18).
• Under några hundradelar tänkte jag örn jag skulle hålla klaffen., Källa: Östersundsposten (2013-12-30).
• problem för ”gnäll spikar” eller bara hävda att de har helt fel och borde hålla, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-03).
• Ett sanningssägande korrelat som inte har vett att hålla klaffen?, Källa: Smålandsposten (2017-05-09).
• Får vi prata örn det för Sveriges mi nistrar eller ska vi hålla klaffen och, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-02).
• Ett sannings sägande korrelat som inte har vett att hålla klaffen?, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-06).
• Egentligen kanske jag är jävig och borde hålla klaffen - men jag kan bara inte, Källa: Avesta tidning (2018-10-08).
• jag hålla klaffen örn jag ska lyckas få någon annan tjänst” , sa en av dem (, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-28).
• Kan hon inte bara hålla klaffen?, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-01).
• Till slut vände jag mig mot honom och bad honom hålla klaffen. ”Gräset är mjukt, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-04).
• Gud skelov för att han lyckats hålla klaffen inför dem och personalen, mer el, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-03).
• klaffen» på sig, och, Källa: Östersundsposten (1901-04-30).

Översättningar av Hålla klaffen

• afrikaansHou die flap vas
• akanKura flap no mu
• amhariskaመከለያውን ይያዙ (mēkēlēyaውnī yīyazu)
• arabiskaامسك الغطاء (ạmsk ạlgẖṭạʾ)
• assamesiskaফ্লেপটো ধৰি ৰাখক (phlēpaṭō dharai raākhaka)
• aymaraUka flapxa katxaruñawa (Uka flapxa katxaruñawa)
• azerbajdzjanskaQapağı tutun (Qapağı tutun)
• belarusiskaТрымайце засланку (Trymajce zaslanku)
• bulgariskaЗадръжте клапата (Zadrʺžte klapata)
• bhojpuriफ्लैप के पकड़ के रखे के बा (phlaipa kē pakaṛa kē rakhē kē bā)
• bambaraAw bɛ a dawolo minɛ
• bengaliফ্ল্যাপ ধরে রাখুন (phlyāpa dharē rākhuna)
• bosniskaDržite preklop (Držite preklop)
• katalanskaAgafeu la solapa
• cebuanoHupti ang flap
• centralkurdiskaپەنجەرەی پەنجەرەکە بگرە (pەnjەrەy̰ pەnjەrەḵە bgrە)
• korsikanskaMantene u flap
• tjeckiskaDržte klapku (Držte klapku)
• walesiskaDaliwch y fflap
• danskaHold klappen
• tyskaHalten Sie die Klappe
• dogriफ्लैप पकड़ो (phlaipa pakaṛō)
• divehiފްލެޕްގައި ހިފަހައްޓާށެވެ (flepga‘i hifaha‘ṭāševe)
• eweLé afɔkpodzia ɖe asi (Lé afɔkpodzia ɖe asi)
• grekiskaΚρατήστε το πτερύγιο (Kratḗste to pterýgio)
• engelskaHold the flap
• esperantoTenu la klapon
• spanskaSostén la solapa (Sostén la solapa)
• estniskaHoidke klappi
• baskiskaEutsi flapari
• persiskaفلپ را نگه دارید (flp rạ ngh dạry̰d)
• finskaPidä läppä (Pidä läppä)
• filippinskaHawakan ang flap
• franskaTenir le rabat
• västfrisiskaHâld de flap (Hâld de flap)
• iriskaCoinnigh an flap
• skotsk gaeliskaCùm am flap (Cùm am flap)
• galiciskaManteña a solapa (Manteña a solapa)
• guaraníEjoko pe solapa
• konkaniफ्लॅप धरप (phlĕpa dharapa)
• gujaratiફ્લૅપ પકડી રાખો (phlĕpa pakaḍī rākhō)
• hausaRike harafin
• hawaiiskaE paʻa i ka pā (E paʻa i ka pā)
• hebreiskaהחזק את הדש (hẖzq ʼţ hdş)
• hindiफ्लैप पकड़ो (phlaipa pakaṛō)
• hmongspråkTuav lub flap
• kroatiskaDržite preklop (Držite preklop)
• haitiskaKenbe rabat la
• ungerskaTartsa a szárnyat (Tartsa a szárnyat)
• armeniskaՊահեք կափույրը (Pahekʻ kapʻuyrə)
• indonesiskaPegang penutupnya
• igboJide flaa
• ilokoIggaman ti flap
• isländskaHaltu á flipanum (Haltu á flipanum)
• italienskaTieni il lembo
• japanskaフラップを押さえる (furappuwo yāsaeru)
• javanesiskaTahan flap
• georgiskaდაიჭირეთ ფლაკონი (daichʼiret plakʼoni)
• kazakiskaҚақпақты ұстаңыз (Kˌakˌpakˌty ұstaңyz)
• kambodjanskaកាន់លឺផ្លឹប
• kannadaಫ್ಲಾಪ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ (phlāp annu hiḍidukoḷḷi)
• koreanska플랩을 잡고 (peullaeb-eul jabgo)
• krioHol di flap
• kurdiskaPîrê bigire (Pîrê bigire)
• kirgiziskaКапканы кармаңыз (Kapkany karmaңyz)
• latinTenere LACINA
• luxemburgiskaHalt de Klappe
• lugandaKwata ekifuba
• lingalaSimbá libenga ya libenga (Simbá libenga ya libenga)
• laotiskaຖື flap ໄດ້
• litauiskaLaikykite atvartą (Laikykite atvartą)
• lushaiFlap chu vawn tlat rawh
• lettiskaTuriet atloku
• maithiliफ्लैप पकड़ू (phlaipa pakaṛū)
• malagassiskaTazony ny flap
• maoriPurihia te papapa
• makedonskaДржете го вратичката (Držete go vratičkata)
• malayalamഫ്ലാപ്പ് പിടിക്കുക (phlāpp piṭikkuka)
• mongoliskaХавтсыг барина уу (Havtsyg barina uu)
• marathiफडफड धरा (phaḍaphaḍa dharā)
• malajiskaPegang kepak
• maltesiskaŻomm il-flap (Żomm il-flap)
• burmesiskaခတ်ကို ကိုင်ထားပါ။ (hkaatko kinehtarrpar.)
• nepalesiskaफ्ल्याप होल्ड गर्नुहोस् (phlyāpa hōlḍa garnuhōs)
• nederländskaHoud de flap vast
• norskaHold klaffen
• nordsothoTswala lephego
• nyanjaGwirani chakuthwa
• oromoFlap sana qabadhu
• oriyaଫ୍ଲାପ ଧରି ରଖନ୍ତୁ | (phlāpa dhari rakhantu |)
• punjabiਫਲੈਪ ਨੂੰ ਫੜੋ (phalaipa nū phaṛō)
• polskaPrzytrzymaj klapkę (Przytrzymaj klapkę)
• afghanskaفلیپ ونیسئ (fly̰p wny̰sỷ)
• portugisiskaSegure a aba
• quechuaChay llañuta hap’iy (Chay llañuta hap’iy)
• rumänskaȚineți clapeta (Țineți clapeta)
• ryskaДержите клапан (Deržite klapan)
• kinjarwandaFata flap
• sanskritफ्लैपं धारयन्तु (phlaipaṁ dhārayantu)
• sindhiفلپ کي رکو (flp ḵy rḵw)
• singalesiskaපියන අල්ලාගෙන සිටින්න
• slovakiskaDržte klapku (Držte klapku)
• slovenskaDrži loputo (Drži loputo)
• samoanskaUu le lau
• shonaBata mbama
• somaliskaQabo garabka
• albanskaMbajeni përplasjen (Mbajeni përplasjen)
• serbiskaДржите поклопац (Držite poklopac)
• sydsothoTšoara flap (Tšoara flap)
• sundanesiskaTahan kepak
• swahiliShikilia flap
• tamilமடலைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் (maṭalaip piṭittuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguఫ్లాప్ పట్టుకోండి (phlāp paṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaШабакаро нигоҳ доред (Šabakaro nigoҳ dored)
• thailändskaถือพนัง (t̄hụ̄x phnạng)
• tigrinjaነቲ ፍላፕ ሒዝካዮ ጽናሕ (ነti ፍlaፕ hhiዝkayo tsīnahhī)
• turkmeniskaFlap saklaň (Flap saklaň)
• filippinskaHawakan ang flap
• turkiskakapağı tut (kapağı tut)
• tsongaKhoma xiphepherhele
• tatariskaФлэп тот (Flép tot)
• uiguriskaقاپاقنى تۇتۇڭ (qạpạqny̱ tۇtۇṉg)
• ukrainskaТримайте клапоть (Trimajte klapotʹ)
• urduفلیپ کو پکڑو (fly̰p ḵw pḵڑw)
• uzbekiskaQopqoqni ushlab turing
• vietnamesiskaGiữ nắp (Giữ nắp)
• xhosaBamba iflephu
• jiddischהאַלטן די בלאַט (hʼaltn dy blʼat)
• yorubaMu gbigbọn naa mu (Mu gbigbọn naa mu)
• kinesiska握住襟翼 (wò zhù jīn yì)
• zuluBamba i-flap

Fler ord