Hålla jämvikten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla jämvikten?

Att hålla jämvikten innebär att man behåller stabilitet och balans i en situation. Det kan även syfta på att bibehålla en balans mellan olika faktorer eller aspekter av livet. Det kan också handla om att upprätthålla en fysisk balans, till exempel när man står på ett ben eller åker skridskor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla jämvikten

Antonymer (motsatsord) till Hålla jämvikten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla jämvikten?

AF Afrikaans: Hou die balans

AK Twi: Ma kari pɛ

AM Amhariska: ሚዛኑን ጠብቅ (mizanunī thēbīqī)

AR Arabiska: حافظ على التوازن (ḥạfẓ ʿly̱ ạltwạzn)

AS Assamiska: ভাৰসাম্য ৰক্ষা কৰক (bhārasāmya rakṣā karaka)

AY Aymara: Uka balanzajj janiw utj-jjeti

AZ Azerbajdzjanska: Balansı saxlayın

BE Vitryska: Трымаеце баланс (Trymaece balans)

BG Bulgariska: Пазете баланса (Pazete balansa)

BHO Bhojpuri: संतुलन बना के रखे के बा (santulana banā kē rakhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ balansi mara

BN Bengaliska: ভারসাম্য বজায় রাখুন (bhārasāmya bajāẏa rākhuna)

BS Bosniska: Održavajte ravnotežu (Održavajte ravnotežu)

CA Katalanska: Mantenir l'equilibri

CEB Cebuano: Hupti ang balanse

CKB Kurdiska: هاوسەنگی بهێڵەرەوە (hạwsەngy̰ bhێڵەrەwە)

CO Korsikanska: Mantene l'equilibriu

CS Tjeckiska: Udržujte rovnováhu (Udržujte rovnováhu)

CY Walesiska: Cadwch y cydbwysedd

DA Danska: Hold balancen

DE Tyska: Halten Sie das Gleichgewicht

DOI Dogri: संतुलन बनाई रक्खो (santulana banā'ī rakkhō)

DV Dhivehi: ބެލެންސް ބެހެއްޓުން (belens behe‘ṭun)

EE Ewe: Da asɔ

EL Grekiska: Κράτα την ισορροπία (Kráta tēn isorropía)

EN Engelska: Keep the balance

EO Esperanto: Konservu la ekvilibron

ES Spanska: Mantener el equilibrio

ET Estniska: Hoidke tasakaalu

EU Baskiska: Mantendu oreka

FA Persiska: تعادل را حفظ کنید (tʿạdl rạ ḥfẓ ḵny̰d)

FI Finska: Pidä tasapaino (Pidä tasapaino)

FIL Filippinska: Panatilihin ang balanse

FR Franska: Gardez l'équilibre (Gardez l'équilibre)

FY Frisiska: Hâld it lykwicht (Hâld it lykwicht)

GA Irländska: Coinnigh an t-iarmhéid (Coinnigh an t-iarmhéid)

GD Skotsk gaeliska: Cùm an cothromachadh (Cùm an cothromachadh)

GL Galiciska: Manteña o equilibrio (Manteña o equilibrio)

GN Guarani: Eñongatu pe equilibrio (Eñongatu pe equilibrio)

GOM Konkani: समतोल दवरात (samatōla davarāta)

GU Gujarati: સંતુલન રાખો (santulana rākhō)

HA Hausa: A kiyaye ma'auni

HAW Hawaiian: E mālama i ke kaulike (E mālama i ke kaulike)

HE Hebreiska: שמור על האיזון (şmwr ʻl hʼyzwn)

HI Hindi: संतुलन बनाए रखें (santulana banā'ē rakhēṁ)

HMN Hmong: Khaws qhov sib npaug

HR Kroatiska: Držite ravnotežu (Držite ravnotežu)

HT Haitiska: Kenbe balans lan

HU Ungerska: Tartsa meg az egyensúlyt (Tartsa meg az egyensúlyt)

HY Armeniska: Պահպանեք հավասարակշռությունը (Pahpanekʻ havasarakšṙutʻyunə)

ID Indonesiska: Jaga keseimbangan

IG Igbo: Debe nguzozi

ILO Ilocano: Pagtalinaedem ti kinatimbeng

IS Isländska: Haltu jafnvæginu

IT Italienska: Mantieni l'equilibrio

JA Japanska: バランスを保つ (baransuwo bǎotsu)

JV Javanesiska: Tansah imbangan

KA Georgiska: შეინარჩუნე ბალანსი (sheinarchune balansi)

KK Kazakiska: Тепе-теңдікті сақтаңыз (Tepe-teңdíktí sakˌtaңyz)

KM Khmer: រក្សាតុល្យភាព

KN Kannada: ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಇರಿಸಿ (samatōlanavannu irisi)

KO Koreanska: 균형을 유지 (gyunhyeong-eul yuji)

KRI Krio: Kip di balans

KU Kurdiska: Hevsengiyê biparêzin (Hevsengiyê biparêzin)

KY Kirgiziska: Тең салмакты сакта (Teң salmakty sakta)

LA Latin: Serva in statera

LB Luxemburgiska: Halt de Gläichgewiicht (Halt de Gläichgewiicht)

LG Luganda: Kuuma bbalansi

LN Lingala: Bomba na bokatikati

LO Lao: ຮັກສາຍອດເງິນ

LT Litauiska: Išlaikykite pusiausvyrą (Išlaikykite pusiausvyrą)

LUS Mizo: Balance chu vawng reng rawh

LV Lettiska: Saglabājiet līdzsvaru (Saglabājiet līdzsvaru)

MAI Maithili: संतुलन राखू (santulana rākhū)

MG Madagaskar: Tazony ny fifandanjana

MI Maori: Kia mau ki te toenga

MK Makedonska: Чувајте ја рамнотежата (Čuvaǰte ǰa ramnotežata)

ML Malayalam: ബാലൻസ് സൂക്ഷിക്കുക (bālaൻs sūkṣikkuka)

MN Mongoliska: Тэнцвэрийг хадгалах (Téncvérijg hadgalah)

MR Marathi: शिल्लक ठेवा (śillaka ṭhēvā)

MS Malajiska: Simpan baki

MT Maltesiska: Żomm il-bilanċ (Żomm il-bilanċ)

MY Myanmar: ချိန်ခွင်လျှာကိုထားပါ။ (hkyanehkwinsharkohtarrpar.)

NE Nepalesiska: सन्तुलन राख्नुहोस् (santulana rākhnuhōs)

NL Holländska: Houd het evenwicht

NO Norska: Hold balansen

NSO Sepedi: Boloka tekatekano

NY Nyanja: Sungani bwino

OM Oromo: Madaallii isaa eeggadhu

OR Odia: ସନ୍ତୁଳନ ରଖନ୍ତୁ | (santuḷana rakhantu |)

PA Punjabi: ਸੰਤੁਲਨ ਰੱਖੋ (satulana rakhō)

PL Polska: Zachowaj równowagę (Zachowaj równowagę)

PS Pashto: توازن وساتئ (twạzn wsạtỷ)

PT Portugisiska: Mantenha o equilíbrio (Mantenha o equilíbrio)

QU Quechua: Equilibriota waqaychay

RO Rumänska: Păstrează echilibrul (Păstrează echilibrul)

RU Ryska: Держите баланс (Deržite balans)

RW Kinyarwanda: Komeza gushyira mu gaciro

SA Sanskrit: संतुलनं स्थापयतु (santulanaṁ sthāpayatu)

SD Sindhi: توازن رکو (twạzn rḵw)

SI Singalesiska: ශේෂය තබා ගන්න (ශේෂය තබා ගන්න)

SK Slovakiska: Udržujte rovnováhu (Udržujte rovnováhu)

SL Slovenska: Ohranite ravnotežje (Ohranite ravnotežje)

SM Samoan: Taofi le paleni

SN Shona: Chengeta chiyero

SO Somaliska: Ilaali dheelitirka

SQ Albanska: Mbani ekuilibrin

SR Serbiska: Задржите равнотежу (Zadržite ravnotežu)

ST Sesotho: Boloka tekanyo

SU Sundanesiska: Tetep kasaimbangan

SW Swahili: Weka usawa

TA Tamil: சமநிலையை வைத்திருங்கள் (camanilaiyai vaittiruṅkaḷ)

TE Telugu: బ్యాలెన్స్ ఉంచండి (byālens un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Мувозинатро нигоҳ доред (Muvozinatro nigoҳ dored)

TH Thailändska: รักษาสมดุล (rạks̄ʹā s̄mdul)

TI Tigrinya: ሚዛን ምሕላው (mizanī ምhhīlaው)

TK Turkmeniska: Deňagramlylygy saklaň (Deňagramlylygy saklaň)

TL Tagalog: Panatilihin ang balanse

TR Turkiska: dengeyi koru

TS Tsonga: Hlayisa ku ringanisela

TT Tatariska: Тигезлекне саклагыз (Tigezlekne saklagyz)

UG Uiguriska: تەڭپۇڭلۇقنى ساقلاڭ (tەṉgpۇṉglۇqny̱ sạqlạṉg)

UK Ukrainska: Тримайте баланс (Trimajte balans)

UR Urdu: توازن رکھیں (twạzn rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Balansni saqlang

VI Vietnamesiska: Giữ sự cân bằng (Giữ sự cân bằng)

XH Xhosa: Gcina ibhalansi

YI Jiddisch: האַלטן די וואָג (hʼaltn dy wwʼág)

YO Yoruba: Jeki iwọntunwọnsi (Jeki iwọntunwọnsi)

ZH Kinesiska: 保持平衡 (bǎo chí píng héng)

ZU Zulu: Gcina ibhalansi

Exempel på användning av Hålla jämvikten

Mannen satt helt lugn. — »Hur är det möjligt för er att hålla jämvikten så där, Källa: Jämtlandsposten (1921-09-19).

detta sätt skola de olika i tilldragelserna i Ostasien intresserade makterna hålla, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-15).

Henriksson i Offne erinräde örn huru vi redan nu låna pangar för att uppe hålla, Källa: Jämtlands tidning (1900-12-05).

staden, att hans hemresa blef ganska ”krånglig” och det var mycket svårt att hålla, Källa: Norrbottens kuriren (1902-02-25).

fart att hästarne äro tvungna att falla in i starkaste galopp för att bibe hålla, Källa: Jämtlandsposten (1891-03-20).

Hade han gjort det för att hålla jämvikten, under det han be traktade kaminen, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-22).

kastades vid fle ra tillfällen af vinden fram och tillbaka, bien lyckades dock hålla, Källa: Jämtlandsposten (1911-05-20).

Till slut kunde de ej längre hålla jämvikten utan summo på sidan. — Påfallande, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-02).

Han har fullt ar bete med att få sitt lass att hålla jämvikten., Källa: Jämtlandsposten (1918-07-31).

Det var många konjakskaskar i den vingliga kroppen att balansera och hålla jämvikten, Källa: Jämtlandsposten (1921-09-23).

Deli gången satt det hårt åt för sockerbagarpojken att bibe hålla jämvikten, Källa: Jämtlands tidning (1906-05-28).

jämvikten; den sjönk mot jordten, mfedån en af våra flygare äretsade oimkring, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-18).

Han kunde ock- så hålla, jämvikten på en stor iorn- , stång och låtsas som om, Källa: Jämtlandsposten (1918-05-03).

Man förstår vid Nevan att hålla jämvikten uppe Är man säker på den ena staten, Källa: Norrbottens kuriren (1901-09-07).

jämvikten och freden — det är återupprättandet af detta Europa, sorn under, Källa: Östersundsposten (1905-05-08).

Han kunde också hålla jämvikten på en stor järnstång och låtsas sam örn lian, Källa: Jämtlandsposten (1917-10-23).

jämvikten mellan de två stora partier det liberala och det katolsk-klerikala, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-13).

ben helt hastigt ändrade ställning och pannan med största möda kunde hålla jämvikten, Källa: Jämtlandsposten (1898-06-29).

Han insåg dock, att här var att hålla jämvikten, om han skulle få komma ned, Källa: Jämtlandsposten (1894-03-02).

Hade hail gjort det för att hålla jämvikten, under det han betraktade kaminen, Källa: Jämtlandsposten (1907-02-13).

Följer efter Hålla jämvikten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla jämvikten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 01:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?