Hoppa till innehåll

Dekretera

Synonymer till Dekretera

Vad betyder Dekretera?

Att dekretera betyder att utfärda en officiell order eller förordning från en myndighet eller regering. Det kan också betyda att fastställa eller förklara något som en officiell handling eller beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Dekretera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Dekretera

Verb

Böjningar av dekretera Aktiv Passiv
Infinitiv dekretera dekreteras
Presens dekreterar dekreteras
Preteritum dekreterade dekreterades
Supinum dekreterat dekreterats
Imperativ dekretera
Particip
Presens dekreterande, dekreterandes
Perfekt (dekreterad)?

Exempel på användning av Dekretera

  • inkräktande polisförmynderskap ha de senare vetat att i den politisk valrörelsen dekretera, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
  • dröjsmål med översändandet av ett tele gram : världens öde, brukade Davis dekretera, Källa: Smålandsposten (2018-04-14).
  • utnämna en minister, som kan ingifwa allmänt förtroende, och pa saimna gånz dekretera, Källa: Norrköpings tidningar (1834-01-29).
  • ensamt skall återstå och dess öde ar redan beslrimdt En ny kongress skall dekretera, Källa: Aftonbladet (1833-07-30).
  • sin plars såsom ben Skandinaviska nnjvnens central star, är der icke nog akt dekretera, Källa: Barometern (1846-04-01).
  • Att winna konservatismens "stöd" pst flika wilkor ha de warit att dekretera, Källa: Barometern (1845-06-11).
  • vara den rätta eller om den tolkning som majoritetens aktionsko mité behagar dekretera, Källa: Aftonbladet (1884-02-22).
  • President sör den tredje republiken, dekretera friheten sör atl ej behöswa dekretera, Källa: Norrköpings tidningar (1879-02-19).
  • Innan hufwudstadens tidningar om personer definitivt dekretera omdömen, som, Källa: Norrköpings tidningar (1848-04-05).
  • regering och den devonerade majoriteten i lagstiftande käre», när de förorda och dekretera, Källa: Norrköpings tidningar (1869-02-11).
  • Att dekretera social likställig het är detsamma som att dekretera allmän hungersnöd, Källa: Norrköpings tidningar (1890-05-07).
  • arbetsgifvareforeningen och de samver kande fackföreningarna hade rätt att både godkänna och dekretera, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-20).
  • skapäs och konstitueras antingen man vill eller ej Hans råd är att man måtte dekretera, Källa: Aftonbladet (1835-12-19).
  • hastig vändning; utan några omständigheter; velat få stadsfullmäktige att dekretera, Källa: Dagens nyheter (1867-08-01).
  • dessa män — Prim och Serrano — som nu styra Spanien, af egen maktfullkomlighet dekretera, Källa: Dagens nyheter (1868-11-04).
  • dagord ningen, så sammanträder partiet och öfverlägger derom — d. v. s. ledarne dekretera, Källa: Smålandsposten (1869-04-07).

Översättningar av Dekretera

  • afrikaansBesluit
  • akanAhyɛde a wɔde mae
  • amhariskaአዋጅ (ʿēwajī)
  • arabiskaمرسوم (mrswm)
  • assamesiskaডিক্রী (ḍikrī)
  • aymaraDecreto ukaxa
  • azerbajdzjanskaFərman
  • belarusiskaУказ (Ukaz)
  • bulgariskaУказ (Ukaz)
  • bhojpuriफरमान के बा (pharamāna kē bā)
  • bambaraDekere (Dekere) min bɛ kɛ
  • bengaliডিক্রি (ḍikri)
  • bosniskaUredba
  • katalanskaDecret
  • cebuanoDekreto
  • centralkurdiskaفەرمان (fەrmạn)
  • korsikanskadecretu
  • tjeckiskaDekret
  • walesiskaArchddyfarniad
  • danskaDekret
  • tyskaDekret
  • dogriफरमान (pharamāna)
  • divehiއަމުރެއް (‘amure‘)
  • eweSedede
  • grekiskaΔιάταγμα (Diátagma)
  • engelskaDecree
  • esperantoDekreto
  • spanskaDecreto
  • estniskadekreet
  • baskiskaDekretua
  • persiskaفرمان (frmạn)
  • finskaasetus
  • filippinskaDekreto
  • franskaDécret (Décret)
  • västfrisiskaBeslút (Beslút)
  • iriskaForaithne
  • skotsk gaeliskaOrdugh
  • galiciskaDecreto
  • guaraníDecreto rehegua
  • konkaniफरमान (pharamāna)
  • gujaratiહુકમનામું (hukamanāmuṁ)
  • hausaDokar
  • hawaiiskaKauoha
  • hebreiskaצו (ẕw)
  • hindiहुक्मनामा (hukmanāmā)
  • hmongspråkTsab Cai
  • kroatiskaDekret
  • haitiskaDekrè (Dekrè)
  • ungerskaRendelet
  • armeniskaՀրամանագիր (Hramanagir)
  • indonesiskaDekrit
  • igboIwu
  • ilokoBilin ti bilin
  • isländskaÚrskurður (Úrskurður)
  • italienskaDecreto
  • japanska法令 (fǎ lìng)
  • javanesiskaSK
  • georgiskaგანკარგულება (gankʼarguleba)
  • kazakiskaЖарлық (Žarlykˌ)
  • kambodjanskaក្រឹត្យ
  • kannadaತೀರ್ಪು (tīrpu)
  • koreanska법령 (beoblyeong)
  • krioDikrɛt we dɛn mek
  • kurdiskaDecree
  • kirgiziskaЖарлык (Žarlyk)
  • latinDecretum
  • luxemburgiskaDekret
  • lugandaEkiragiro
  • lingalaMobeko ya mibeko
  • laotiskaດຳລັດ
  • litauiskadekretas
  • lushaiThupek siam a ni
  • lettiskaDekrēts (Dekrēts)
  • maithiliफरमान (pharamāna)
  • malagassiskadidim-panjakana
  • maoriWhakatau
  • makedonskaУредба (Uredba)
  • malayalamഡിക്രി (ḍikri)
  • mongoliskaТогтоол (Togtool)
  • marathiहुकूम (hukūma)
  • malajiskaDekri
  • maltesiskaDigriet
  • burmesiskaအမိန့် (aamin)
  • nepalesiskaडिक्री (ḍikrī)
  • nederländskaBesluit
  • norskaDekret
  • nordsothoTaelo ya
  • nyanjaLamulo
  • oromoLabsii
  • oriyaଆଦେଶ (ādēśa)
  • punjabiਫ਼ਰਮਾਨ (faramāna)
  • polskaDekret
  • afghanskaفرمان (frmạn)
  • portugisiskaDecreto
  • quechuaDecreto nisqa
  • rumänskaDecret
  • ryskaУказ (Ukaz)
  • kinjarwandaIteka
  • sanskritफरमान (pharamāna)
  • sindhiفرمان (frmạn)
  • singalesiskaආඥාව
  • slovakiskavyhláška (vyhláška)
  • slovenskaOdlok
  • samoanskaFa'atonuga
  • shonaDecree
  • somaliskaWareegto
  • albanskaDekret
  • serbiskaУредба (Uredba)
  • sydsothoTaelo
  • sundanesiskaSK
  • swahiliAmri
  • tamilஆணை (āṇai)
  • teluguడిక్రీ (ḍikrī)
  • tadzjikiskaФармон (Farmon)
  • thailändskaพระราชกฤษฎีกา (phra rāch kvs̄ʹḍīkā)
  • tigrinjaኣዋጅ (ʿawajī)
  • turkmeniskaKarar
  • filippinskaDekreto
  • turkiskakararname
  • tsongaXileriso
  • tatariskaУказ (Ukaz)
  • uiguriskaپەرمان (pەrmạn)
  • ukrainskaУказ (Ukaz)
  • urduفرمان (frmạn)
  • uzbekiskaFarmon
  • vietnamesiskaÁn Lệnh (Án Lệnh)
  • xhosaUmmiselo
  • jiddischדעקרעט (dʻqrʻt)
  • yorubaOfin
  • kinesiska法令 (fǎ lìng)
  • zuluIsinqumo

Vad rimmar på Dekretera?

Fler ord

Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring