Utfärda dekret om

Vad betyder Utfärda dekret om?

Exempel på användning av Utfärda dekret om

• Genast affattades en petition, i hwilken kommu nen uppmanades att utfärda dekret, Källa: Smålandsposten (1871-05-27).
• dekret om cortes’ ajournering till den 1 oktober, då i annat fali en allvarsam, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-18).
• 7 år ut rustas med utomordentlig myndighet och att han på grund deraf kan utfärda, Källa: Aftonbladet (1881-05-28).

Översättningar av Utfärda dekret om

• afrikaansReik dekrete uit t.o.v
• akanFa mmara ahorow ma re
• amhariskaየወጣውን ድንጋጌዎች እንደገና (yēwēthaውnī dīnīgagewocī ʿīnīdēgēna)
• arabiskaإصدار مراسيم إعادة (ạ̹ṣdạr mrạsym ạ̹ʿạdẗ)
• assamesiskaডিক্রী জাৰি কৰা পুনৰ (ḍikrī jārai karaā punara)
• aymaraDecretos ukanaka apsuña re (Decretos ukanaka apsuña re)
• azerbajdzjanskaYenidən fərmanlar verir
• belarusiskaВыдаць указы аб (Vydacʹ ukazy ab)
• bulgariskaИздава постановления ре (Izdava postanovleniâ re)
• bhojpuriफरमान जारी करे के बा पुन: (pharamāna jārī karē kē bā puna:)
• bambaraDekerew bɔli re
• bengaliইস্যু ডিক্রি পুনরায় (isyu ḍikri punarāẏa)
• bosniskaIzdavanje dekreta re
• katalanskaEmetre decrets re
• cebuanoIpagawas ang mga dekreto re
• centralkurdiskaدەرکردنی فەرمانەکان re (dەrḵrdny̰ fەrmạnەḵạn re)
• korsikanskaEmette decreti ri
• tjeckiskaVydávat vyhlášky k (Vydávat vyhlášky k)
• walesiskaDyfarniadau cyhoeddi parthed
• danskaUdsende dekreter vedr
• tyskaErlasse Erlasse bzgl
• dogriफरमान जारी करदे रे (pharamāna jārī karadē rē)
• divehiއަމުރުތައް ނެރުން ރީ (‘amuruta‘ nerun rī)
• eweDe sededewo ɖe go re
• grekiskaΕκδίδουν διατάγματα ρε (Ekdídoun diatágmata re)
• engelskaIssue decrees re
• esperantoEligi dekretojn re
• spanskaEmitir decretos re
• estniskaVälja anda dekreete re (Välja anda dekreete re)
• baskiskaDekretuak ematea
• persiskaصدور احکام مجدد (ṣdwr ạḥḵạm mjdd)
• finskaAntaa asetuksia re
• filippinskaIssue decrees re
• franskaÉmettre des décrets concernant (Émettre des décrets concernant)
• västfrisiskaÚtjaan dekreten oangeande (Útjaan dekreten oangeande)
• iriskaForaitheanta eisiúna maidir le (Foraitheanta eisiúna maidir le)
• skotsk gaeliskaÒrdughan cur a-mach re (Òrdughan cur a-mach re)
• galiciskaExpedir decretos re
• guaraníOme'ê decreto-kuéra re (Ome'ê decreto-kuéra re)
• konkaniफरमान जारी करप पुन (pharamāna jārī karapa puna)
• gujaratiઇશ્યૂ હુકમનામું પુનઃ (iśyū hukamanāmuṁ punaḥ)
• hausaBayar da hukunce-hukuncen re
• hawaiiskaHoʻopuka i nā ʻōlelo kauoha re (Hoʻopuka i nā ʻōlelo kauoha re)
• hebreiskaלהוציא צווים בעניין (lhwẕyʼ ẕwwym bʻnyyn)
• hindiजारी फरमान फिर से (jārī pharamāna phira sē)
• hmongspråkTeeb meem decrees re
• kroatiskaIzdati dekrete re
• haitiskaPwoblèm dekrè re (Pwoblèm dekrè re)
• ungerskaRendeletek kiadása re (Rendeletek kiadása re)
• armeniskaՀրամանագրեր թողարկել վեր (Hramanagrer tʻoġarkel ver)
• indonesiskaMenerbitkan keputusan re
• igboWepụta iwu re (Wepụta iwu re)
• ilokoMangipaulog kadagiti bilin re
• isländskaGefa út tilskipanir um (Gefa út tilskipanir um)
• italienskaEmanare decreti re
• japanska法令の再発行 (fǎ lìngno zài fā xíng)
• javanesiskaNerbitake dekrit re
• georgiskaგამოსცემს განკარგულებებს რე (gamostsems gankʼargulebebs re)
• kazakiskaҚайта қаулылар шығарады (Kˌajta kˌaulylar šyġarady)
• kambodjanskaចេញ​អនុក្រឹត្យ​ឡើងវិញ
• kannadaಡಿಕ್ರಿಗಳನ್ನು ಮರು ಹೊರಡಿಸಿ (ḍikrigaḷannu maru horaḍisi)
• koreanska법령을 다시 발행하다 (beoblyeong-eul dasi balhaenghada)
• krioIsyu dikri dɛn re
• kurdiskaBiryarnameyên ji nû ve derxistin (Biryarnameyên ji nû ve derxistin)
• kirgiziskaЖарлыктарды чыгарат (Žarlyktardy čygarat)
• latinExitus decreta re-
• luxemburgiskaAusstelle vun Dekreter vs
• lugandaOkufulumya ebiragiro re
• lingalaKobimisa ba décrets re (Kobimisa ba décrets re)
• laotiskaອອກດຳລັດວ່າດ້ວຍ
• litauiskaIšleisti dekretus re (Išleisti dekretus re)
• lushaiThupek chhuah re
• lettiskaIzdot dekrētus par (Izdot dekrētus par)
• maithiliफरमान जारी करब पुनः (pharamāna jārī karaba punaḥ)
• malagassiskaMamoaka didy re
• maoriPutanga nga ture re
• makedonskaИздаваат декрети ре (Izdavaat dekreti re)
• malayalamഉത്തരവുകൾ വീണ്ടും പുറപ്പെടുവിക്കുക (uttaravukaൾ vīṇṭuṁ puṟappeṭuvikkuka)
• mongoliskaДахин тогтоол гаргах (Dahin togtool gargah)
• marathiइश्यू डिक्री पुन्हा (iśyū ḍikrī punhā)
• malajiskaMengeluarkan dekri semula
• maltesiskaĦruġ digrieti re (Ħruġ digrieti re)
• burmesiskaအဋ္ဌကထာနိဿယများ ပြန်လည်ကျင်းပသည်။ (aathtakahtarniဿyamyarr pyanlaikyinnpasai.)
• nepalesiskaजारी आदेश पुन: (jārī ādēśa puna:)
• nederländskaBesluiten uitvaardigen mbt
• norskaUtstede vedtak vedr
• nordsothoNtšha ditaelo re (Ntšha ditaelo re)
• nyanjaMalamulo a nkhani re
• oromoLabsii baasuu re
• oriyaଇସୁ ଆଦେଶ (isu ādēśa)
• punjabiਜਾਰੀ ਫ਼ਰਮਾਨ ਮੁੜ (jārī faramāna muṛa)
• polskaWydawanie dekretów dot (Wydawanie dekretów dot)
• afghanskaفرمان صادروي (frmạn ṣạdrwy)
• portugisiskaEmitir decretos re
• quechuaDecretos nisqakunata lluqsichiy re
• rumänskaEmite decrete re
• ryskaИздавать указы о (Izdavatʹ ukazy o)
• kinjarwandaIbyemezo byo gutanga re
• sanskritफरमानं निर्गन्तुं पुनः (pharamānaṁ nirgantuṁ punaḥ)
• sindhiجاري ڪرڻ جو حڪم ٻيهر (jạry ڪrڻ jw ḥڪm ٻyhr)
• singalesiskaනැවත නියෝග නිකුත් කරන්න (නැවත නියෝග නිකුත් කරන්න)
• slovakiskaVydávať dekréty re (Vydávať dekréty re)
• slovenskaIzdati dekrete re
• samoanskaTuuina atu tulafono re
• shonaNyaya inotema re
• somaliskaSoo saarida go'aamo re
• albanskaNxjerr dekrete re
• serbiskaИздавање декрета ре (Izdavan̂e dekreta re)
• sydsothoLitaelo tsa likhatiso re
• sundanesiskaNgaluarkeun SK ulang
• swahiliAmri za suala re
• tamilமறு வெளியீடு ஆணைகள் (maṟu veḷiyīṭu āṇaikaḷ)
• teluguడిక్రీలను జారీ చేయండి (ḍikrīlanu jārī cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaУказхо мебароранд re (Ukazho mebarorand re)
• thailändskaออกพระราชกฤษฎีกาเรื่อง (xxk phra rāch kvs̄ʹḍīkā reụ̄̀xng)
• tigrinjaኣዋጃት ምውጻእ ሪ (ʿawajatī ምውtsaʿī ri)
• turkmeniskaMesele kararlary
• filippinskaIssue decrees re
• turkiskaYeniden kararname çıkar (Yeniden kararname çıkar)
• tsongaKu humesa swileriso re
• tatariskaЧыгарылышлар (Čygarylyšlar)
• uiguriskaIssue deces re
• ukrainskaВидає укази про (Vidaê ukazi pro)
• urduدوبارہ حکم جاری کریں۔ (dwbạrہ ḥḵm jạry̰ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaFarmonlarni qayta chiqaradi
• vietnamesiskaBan hành nghị định lại (Ban hành nghị định lại)
• xhosaUmba imimiselo re
• jiddischאַרויסגעבן גזירות שייַעך (ʼarwysgʻbn gzyrwţ şyyaʻk)
• yorubaAwọn ofin ti a gbejade tun (Awọn ofin ti a gbejade tun)
• kinesiska重新发布法令 (zhòng xīn fā bù fǎ lìng)
• zuluIsinqumo sokukhishwa kabusha

Fler ord