Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Utfående - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utfående?

Utfående betyder att något går ut eller skickas ut från en plats eller en organisation. Det kan till exempel handla om utfående post eller utfående varor från en butik. Det är motsatsen till inkommande, som beskriver något som kommer in eller tas emot på en plats eller organisation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utfående

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Utfående

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utfående?

AF Afrikaans: Uitvoering

AK Twi: Dii dwuma

AM Amhariska: ማስፈጸም (masīፈtsēም)

AR Arabiska: تنفيذ (tnfydẖ)

AS Assamiska: কাৰ্যান্বিত কৰা (kāryānbita karaā)

AY Aymara: Saratayaña (Saratayaña)

AZ Azerbajdzjanska: İcra (İcra)

BE Vitryska: Выкананне (Vykananne)

BG Bulgariska: Екзекуция (Ekzekuciâ)

BHO Bhojpuri: अमल (amala)

BM Bambara: Fagali

BN Bengaliska: মৃত্যুদন্ড (mr̥tyudanḍa)

BS Bosniska: Izvršenje (Izvršenje)

CA Katalanska: Execució (Execució)

CEB Cebuano: Pagpatay

CKB Kurdiska: جێبەجێکردن (jێbەjێḵrdn)

CO Korsikanska: Esecuzione

CS Tjeckiska: Provedení (Provedení)

CY Walesiska: Dienyddiad

DA Danska: Udførelse

DE Tyska: Ausführung (Ausführung)

DOI Dogri: तमील (tamīla)

DV Dhivehi: ތަންފީޛުކުރުން (tanfīdhukurun)

EE Ewe: Dɔwɔwɔ

EL Grekiska: Εκτέλεση (Ektélesē)

EN Engelska: Execution

EO Esperanto: Ekzekuto

ES Spanska: Ejecución (Ejecución)

ET Estniska: Täitmine (Täitmine)

EU Baskiska: Exekuzioa

FA Persiska: اعدام (ạʿdạm)

FI Finska: Toteutus

FIL Filippinska: Pagbitay

FR Franska: Exécution (Exécution)

FY Frisiska: Eksekúsje (Eksekúsje)

GA Irländska: Forghníomhú (Forghníomhú)

GD Skotsk gaeliska: Cur gu bàs (Cur gu bàs)

GL Galiciska: Execución (Execución)

GN Guarani: Jejapo

GOM Konkani: अंमलबजावणी (ammalabajāvaṇī)

GU Gujarati: અમલ (amala)

HA Hausa: Kisa

HAW Hawaiian: Hoʻokō (Hoʻokō)

HE Hebreiska: ביצוע (byẕwʻ)

HI Hindi: कार्यान्वयन (kāryānvayana)

HMN Hmong: Kev ua tiav

HR Kroatiska: Izvršenje (Izvršenje)

HT Haitiska: Egzekisyon

HU Ungerska: Végrehajtás (Végrehajtás)

HY Armeniska: Կատարում (Katarum)

ID Indonesiska: Eksekusi

IG Igbo: Egbu

ILO Ilocano: Panagaramid

IS Isländska: Framkvæmd

IT Italienska: Esecuzione

JA Japanska: 実行 (shí xíng)

JV Javanesiska: eksekusi

KA Georgiska: აღსრულება (aghsruleba)

KK Kazakiska: Орындау (Oryndau)

KM Khmer: ការប្រតិបត្តិ

KN Kannada: ಮರಣದಂಡನೆ (maraṇadaṇḍane)

KO Koreanska: 실행 (silhaeng)

KRI Krio: Kil

KU Kurdiska: Birêverbirî (Birêverbirî)

KY Kirgiziska: Аткаруу (Atkaruu)

LA Latin: Supplicium

LB Luxemburgiska: Ausféierung (Ausféierung)

LG Luganda: Okuteeka mu nkola

LN Lingala: Kosala

LO Lao: ການປະຕິບັດ

LT Litauiska: Vykdymas

LUS Mizo: Tihlawhtlinna

LV Lettiska: Izpilde

MAI Maithili: क्रियान्वयन (kriyānvayana)

MG Madagaskar: famonoana

MI Maori: Whakamate

MK Makedonska: Извршување (Izvršuvan̂e)

ML Malayalam: നിർവ്വഹണം (niർvvahaṇaṁ)

MN Mongoliska: Гүйцэтгэл (Gүjcétgél)

MR Marathi: अंमलबजावणी (ammalabajāvaṇī)

MS Malajiska: Perlaksanaan

MT Maltesiska: Eżekuzzjoni (Eżekuzzjoni)

MY Myanmar: ကွပ်မျက်ခြင်း။ (kwutmyethkyinn.)

NE Nepalesiska: कार्यान्वयन (kāryānvayana)

NL Holländska: Uitvoering

NO Norska: Henrettelse

NSO Sepedi: Phethagatšo (Phethagatšo)

NY Nyanja: Kuphedwa

OM Oromo: Karoora ykn ajaja raawwachuu

OR Odia: ନିଷ୍ପାଦନ (niṣpādana)

PA Punjabi: ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ (aigazīki'ūśana)

PL Polska: Wykonanie

PS Pashto: اعدام (ạʿdạm)

PT Portugisiska: Execução (Execução)

QU Quechua: Ruway

RO Rumänska: Execuţie (Execuţie)

RU Ryska: Исполнение (Ispolnenie)

RW Kinyarwanda: Kwicwa

SA Sanskrit: क्रियान्वयन (kriyānvayana)

SD Sindhi: عملدرآمد (ʿmldrậmd)

SI Singalesiska: ක්රියාත්මක කිරීම

SK Slovakiska: Poprava

SL Slovenska: Izvedba

SM Samoan: Fa'asalaga

SN Shona: Kuuraya

SO Somaliska: Dil

SQ Albanska: Ekzekutimi

SR Serbiska: Извршење (Izvršen̂e)

ST Sesotho: Phethahatso

SU Sundanesiska: palaksanaan

SW Swahili: Utekelezaji

TA Tamil: மரணதண்டனை (maraṇataṇṭaṉai)

TE Telugu: అమలు (amalu)

TG Tadzjikiska: Иҷро (Iҷro)

TH Thailändska: การดำเนินการ (kār dảnein kār)

TI Tigrinya: ቕትለት (qhītīlētī)

TK Turkmeniska: Ecutionerine ýetirmek (Ecutionerine ýetirmek)

TL Tagalog: Pagbitay

TR Turkiska: Uygulamak

TS Tsonga: Endla ntirho

TT Tatariska: Башкару (Baškaru)

UG Uiguriska: ئىجرا (ỷy̱jrạ)

UK Ukrainska: виконання (vikonannâ)

UR Urdu: عملدرآمد (ʿmldrậmd)

UZ Uzbekiska: Ijro

VI Vietnamesiska: Chấp hành (Chấp hành)

XH Xhosa: Ukubulawa

YI Jiddisch: דורכפירונג (dwrkpyrwng)

YO Yoruba: Ipaniyan

ZH Kinesiska: 执行 (zhí xíng)

ZU Zulu: Ukubulawa

Exempel på användning av Utfående

Handlingar finns hos Läns styrelsen, Residensgränd 7, Östersund för utfående, Källa: Östersundsposten (2017-06-05).

Båvestam önskat. ”Det är ingen överdrift att säga att våra hem ställningar om utfående, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-08).

mål knot samma svarande om utfående af bristande ränteliqvid med l r e s k i, Källa: Norra Skåne (1895-01-03).

i Kristianstad, kär. och sömmer skan Hanna Andersson frän Ekeröd, svar. om utfående, Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-14).

Handlingarna finns hos Länsstyrelsen i Jämtlands län, Residensgränd 7, Östersund för utfående, Källa: Östersundsposten (2018-05-03).

I rättskansliet gaf man honom ett intyg för utfående af cykeln och visade honom, Källa: Avesta tidning (1906-07-26).

Bengtsson uti dVs. 19 Löf hult Lilleg, af Skatelöfs socken ingifven ansökan om utfående, Källa: Smålandsposten (1881-06-16).

och föl jande år hafva varit särdeles gynsamma för en stor del af detta arfs utfående, Källa: Jämtlandsposten (1896-12-18).

af kr 12 ,538 37 (i 9 poster och under nov 1886 för utfående af kr 187 ,270, Källa: Aftonbladet (1888-12-05).

Han berg i samma församling för utfående af divärse resterande undantagsförmåner, Källa: Jämtlandsposten (1899-05-03).

denna månads ut gång, enär efter denna tid de strängaste åtgär der för medelns utfående, Källa: Smålandsposten (1877-07-17).

årsafgiften tillskjuta hälften och hos Hushållningssällskapet sig anmäla för utfående, Källa: Vimmerby tidning (1895-01-04).

ha politiska synpunkter spelat in vid bestäm mandet äf bankens åtgärder för utfående, Källa: Jämtlandsposten (1909-10-01).

om rättegång skall anställas mot medredarne för skonerten Prins Oskar, om utfående, Källa: Barometern (1881-12-10).

Germundsson från Råshult, Stenbrohults socken och Kronobergs län, torde, för utfående, Källa: Jämtlandsposten (1892-12-16).

trenne ' månader från drag ningsdagen anmäler sig med sin lott, för vinstens utfående, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-11).

bifölls af häradsrätten; och hänvisades parterna till domkapitlet i Lund för utfående, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-04).

Hanberg i samma försam ling för utfående af diverse resteran de undantagsförmåner, Källa: Karlskoga tidning (1899-05-05).

Följer efter Utfående

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utfående. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 213 gånger och uppdaterades senast kl. 09:49 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?