Budkavel
Synonymer till Budkavel
Vad betyder Budkavel?
Budkavel är en term som beskriver ett föremål, vanligtvis av trä, som innehåller ett skriftligt meddelande och som bärs från person till person för att förmedla information eller för att utföra en uppgift.
Det kan vara kallelser till möten eller upprop för att samla manskap för olika ändamål, såsom försvar mot fiender. Det var också vanligt att straff stadgades för den som nedlade eller slarvade bort en budkavle. Budkavel var ett viktigt redskap för att mobilisera folk i samhället.
Det kan vara kallelser till möten eller upprop för att samla manskap för olika ändamål, såsom försvar mot fiender. Det var också vanligt att straff stadgades för den som nedlade eller slarvade bort en budkavle. Budkavel var ett viktigt redskap för att mobilisera folk i samhället.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Budkavel
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | budkavel | budkaveln | budkavlar | budkavlarna |
| Genitiv | budkavels | budkavelns | budkavlars | budkavlarnas |
Exempel på användning av Budkavel
- I helgen startade en renrajd i Ammarnäs med budkavel och musik till kulturhuvudstaden, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-27).
- En budkavel skall skick as från man till man., Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-17).
- liv.se efter konferensen. ”Bemötande” var ett genom gående tema för årets budkavel, Källa: Arvika nyheter (2014-10-08).
- gemensamt mot hat, för fred Företrädare för fyra olika religioner läser upp en budkavel, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-30).
- . - Vi ska använda detta som en budkavel genom länet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-01).
- . - Det var en budkavel som utgick från Kebnekaise där man paddlade med snö,, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-29).
- Under resan kommer vi också samla vatten i en budkavel som följer med hela resan, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-17).
- alla förhoppningar om seger voro grusade, då Lindberg, som nu övertog Norsjös budkavel, Källa: Jämtlandsposten (1921-03-14).
- K. avläm nade först sin budkavel med Ope, Frösön, Åre och Hallen närmast., Källa: Jämtlandsposten (1923-01-22).
- Distriktsmästerskaps tävlingen i budkavel iöpning., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-05).
- Till denna budkavel ansluter sig en nordvästlig gren från Vilhelmina över Östersund, Källa: Jämtlandsposten (1919-12-11).
Översättningar av Budkavel
- afrikaansBiedrol
- akanBid roll a wɔde to gua
- amhariskaየጨረታ ጥቅል (yēchērēta thīqīል)
- arabiskaلفة العطاء (lfẗ ạlʿṭạʾ)
- assamesiskaবিড ৰোল (biḍa raōla)
- aymaraLicitación ukax mä rollo satawa (Licitación ukax mä rollo satawa)
- azerbajdzjanskaTəklif siyahısı
- belarusiskaСтаўка рулон (Staŭka rulon)
- bulgariskaБрой наддавания (Broj naddavaniâ)
- bhojpuriबोली रोल के रोल बा (bōlī rōla kē rōla bā)
- bambaraLicitasiyɔn sɛbɛn
- bengaliবিড রোল (biḍa rōla)
- bosniskaBid roll
- katalanskaLlista d'ofertes
- cebuanoroll sa bid
- centralkurdiskaڕۆڵی پێشنیارەکان (ڕۆڵy̰ pێsẖny̰ạrەḵạn)
- korsikanskaRotulu di offerta
- tjeckiskaRole nabídek (Role nabídek)
- walesiskaRholio bid
- danskaBudrulle
- tyskaGebotsrolle
- dogriबोली रोल (bōlī rōla)
- divehiބިޑް ރޯލް (biḍ rōl)
- eweBid ƒe agbalẽ xatsaxatsa (Bid ƒe agbalẽ xatsaxatsa)
- grekiskaΡολό προσφορών (Roló prosphorṓn)
- engelskaBid roll
- esperantoProponi rulon
- spanskarollo de oferta
- estniskaPakkumise rull
- baskiskaEskaintza zerrenda
- persiskaفهرست پیشنهادی (fhrst py̰sẖnhạdy̰)
- finskaTarjousrulla
- filippinskaRoll ng bid
- franskaRouleau d'enchères (Rouleau d'enchères)
- västfrisiskaBied roll
- iriskaRolla tairiscint
- skotsk gaeliskaRolla tairgse
- galiciskaLista de ofertas
- guaraníRollo de oferta rehegua
- konkaniबोली रोल (bōlī rōla)
- gujaratiબિડ રોલ (biḍa rōla)
- hausaBid roll
- hawaiiskaʻOlokaʻa kūʻai (ʻOlokaʻa kūʻai)
- hebreiskaרול הצעות מחיר (rwl hẕʻwţ mẖyr)
- hindiबोली रोल (bōlī rōla)
- hmongspråkBid roll
- kroatiskaPopis ponuda
- haitiskaÒf woulo liv (Òf woulo liv)
- ungerskaLicit roll
- armeniskaԱռաջարկի ցուցակ (Aṙaǰarki cʻucʻak)
- indonesiskagulungan tawaran
- igboAkwụkwọ mpịakọta (Akwụkwọ mpịakọta)
- ilokoBid roll ti bid
- isländskaTilboðsskrá (Tilboðsskrá)
- italienskaTira le offerte
- japanskaビッドロール (biddorōru)
- javanesiskaGulung tawaran
- georgiskaსატენდერო წინადადება (satʼendero tsʼinadadeba)
- kazakiskaТендер тізімі (Tender tízímí)
- kambodjanskaការដេញថ្លៃ
- kannadaಬಿಡ್ ರೋಲ್ (biḍ rōl)
- koreanska입찰 롤 (ibchal lol)
- krioBid rol we dɛn kin yuz
- kurdiskaBid roll
- kirgiziskaТендер тизмеси (Tender tizmesi)
- latinDic volumine
- luxemburgiskaOffer Roll
- lugandaOlukalala lw’okutunda
- lingalaRouleau ya soumission
- laotiskaມ້ວນລາຄາ
- litauiskaPasiūlymo ritinys (Pasiūlymo ritinys)
- lushaiBid roll a awm bawk
- lettiskaBid roll
- maithiliबोली रोल (bōlī rōla)
- malagassiskaTolo-bidy
- maoriTe rarangi tono
- makedonskaРок на понуда (Rok na ponuda)
- malayalamബിഡ് റോൾ (biḍ ṟēāൾ)
- mongoliskaТендерийн жагсаалт (Tenderijn žagsaalt)
- marathiबिड रोल (biḍa rōla)
- malajiskaGulungan bidaan
- maltesiskaBid roll
- burmesiskaလေလံလိပ် (laylanliut)
- nepalesiskaबोली रोल (bōlī rōla)
- nederländskaBiedrol
- norskaBudrulle
- nordsothoMoqolo wa dipeeletšo (Moqolo wa dipeeletšo)
- nyanjaBid roll
- oromoGalmee caalbaasii
- oriyaବିଡ୍ ରୋଲ୍ | (biḍ rōl |)
- punjabiਬੋਲੀ ਰੋਲ (bōlī rōla)
- polskaRzut licytacją (Rzut licytacją)
- afghanskaداوطلبۍ رول (dạwṭlbۍ rwl)
- portugisiskaRolagem de lances
- quechuaRollo de licitación nisqa (Rollo de licitación nisqa)
- rumänskaSuma de licitație (Suma de licitație)
- ryskaРолик ставок (Rolik stavok)
- kinjarwandaUrupapuro rw'ipiganwa
- sanskritबोली रोल (bōlī rōla)
- sindhiبول رول (bwl rwl)
- singalesiskaලංසු තැබීම
- slovakiskaZoznam ponúk (Zoznam ponúk)
- slovenskaSeznam ponudb
- samoanskaLola tauofo
- shonaBid roll
- somaliskaBid duub
- albanskaLista e ofertës (Lista e ofertës)
- serbiskaБид ролл (Bid roll)
- sydsothoTheko ea litefiso
- sundanesiskaGulung nawar
- swahiliWito wa zabuni
- tamilஏலப் பட்டியல் (ēlap paṭṭiyal)
- teluguబిడ్ రోల్ (biḍ rōl)
- tadzjikiskaРӯйхати тендер (Rūjhati tender)
- thailändskaเสนอราคา (s̄enx rākhā)
- tigrinjaናይ ጨረታ መዝገብ (nayī chērēta mēዝgēbī)
- turkmeniskaTeklip teklibi
- filippinskaRoll ng bid
- turkiskateklif rulosu
- tsongaNxaxamelo wa tibidhi
- tatariskaТәкъдим итү (Təkʺdim itү)
- uiguriskaخېرىدار چاقىرىش (kẖېry̱dạr cẖạqy̱ry̱sẖ)
- ukrainskaСтавка (Stavka)
- urduبولی رول (bwly̰ rwl)
- uzbekiskaTaklif ro'yxati
- vietnamesiskaBảng giá thầu (Bảng giá thầu)
- xhosaUluhlu lwamaxabiso
- jiddischבאַפעלן זעמל (bʼapʻln zʻml)
- yorubaBid eerun
- kinesiska投标卷 (tóu biāo juǎn)
- zuluIbhidi roll
Vad rimmar på Budkavel?
Fler ord
Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.