Budkavel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Budkavel?

Budkavel är en term som beskriver ett föremål, vanligtvis av trä, som innehåller ett skriftligt meddelande och som bärs från person till person för att förmedla information eller för att utföra en uppgift.

Det kan vara kallelser till möten eller upprop för att samla manskap för olika ändamål, såsom försvar mot fiender. Det var också vanligt att straff stadgades för den som nedlade eller slarvade bort en budkavle. Budkavel var ett viktigt redskap för att mobilisera folk i samhället.

Synonymer till Budkavel

Antonymer (motsatsord) till Budkavel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Budkavel

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Budkavel?

AF Afrikaans: Biedrol

AK Twi: Bid roll a wɔde to gua

AM Amhariska: የጨረታ ጥቅል (yēchērēta thīqīል)

AR Arabiska: لفة العطاء (lfẗ ạlʿṭạʾ)

AS Assamiska: বিড ৰোল (biḍa raōla)

AY Aymara: Licitación ukax mä rollo satawa (Licitación ukax mä rollo satawa)

AZ Azerbajdzjanska: Təklif siyahısı

BE Vitryska: Стаўка рулон (Staŭka rulon)

BG Bulgariska: Брой наддавания (Broj naddavaniâ)

BHO Bhojpuri: बोली रोल के रोल बा (bōlī rōla kē rōla bā)

BM Bambara: Licitasiyɔn sɛbɛn

BN Bengaliska: বিড রোল (biḍa rōla)

BS Bosniska: Bid roll

CA Katalanska: Llista d'ofertes

CEB Cebuano: roll sa bid

CKB Kurdiska: ڕۆڵی پێشنیارەکان (ڕۆڵy̰ pێsẖny̰ạrەḵạn)

CO Korsikanska: Rotulu di offerta

CS Tjeckiska: Role nabídek (Role nabídek)

CY Walesiska: Rholio bid

DA Danska: Budrulle

DE Tyska: Gebotsrolle

DOI Dogri: बोली रोल (bōlī rōla)

DV Dhivehi: ބިޑް ރޯލް (biḍ rōl)

EE Ewe: Bid ƒe agbalẽ xatsaxatsa (Bid ƒe agbalẽ xatsaxatsa)

EL Grekiska: Ρολό προσφορών (Roló prosphorṓn)

EN Engelska: Bid roll

EO Esperanto: Proponi rulon

ES Spanska: rollo de oferta

ET Estniska: Pakkumise rull

EU Baskiska: Eskaintza zerrenda

FA Persiska: فهرست پیشنهادی (fhrst py̰sẖnhạdy̰)

FI Finska: Tarjousrulla

FIL Filippinska: Roll ng bid

FR Franska: Rouleau d'enchères (Rouleau d'enchères)

FY Frisiska: Bied roll

GA Irländska: Rolla tairiscint

GD Skotsk gaeliska: Rolla tairgse

GL Galiciska: Lista de ofertas

GN Guarani: Rollo de oferta rehegua

GOM Konkani: बोली रोल (bōlī rōla)

GU Gujarati: બિડ રોલ (biḍa rōla)

HA Hausa: Bid roll

HAW Hawaiian: ʻOlokaʻa kūʻai (ʻOlokaʻa kūʻai)

HE Hebreiska: רול הצעות מחיר (rwl hẕʻwţ mẖyr)

HI Hindi: बोली रोल (bōlī rōla)

HMN Hmong: Bid roll

HR Kroatiska: Popis ponuda

HT Haitiska: Òf woulo liv (Òf woulo liv)

HU Ungerska: Licit roll

HY Armeniska: Առաջարկի ցուցակ (Aṙaǰarki cʻucʻak)

ID Indonesiska: gulungan tawaran

IG Igbo: Akwụkwọ mpịakọta (Akwụkwọ mpịakọta)

ILO Ilocano: Bid roll ti bid

IS Isländska: Tilboðsskrá (Tilboðsskrá)

IT Italienska: Tira le offerte

JA Japanska: ビッドロール (biddorōru)

JV Javanesiska: Gulung tawaran

KA Georgiska: სატენდერო წინადადება (satʼendero tsʼinadadeba)

KK Kazakiska: Тендер тізімі (Tender tízímí)

KM Khmer: ការដេញថ្លៃ

KN Kannada: ಬಿಡ್ ರೋಲ್ (biḍ rōl)

KO Koreanska: 입찰 롤 (ibchal lol)

KRI Krio: Bid rol we dɛn kin yuz

KU Kurdiska: Bid roll

KY Kirgiziska: Тендер тизмеси (Tender tizmesi)

LA Latin: Dic volumine

LB Luxemburgiska: Offer Roll

LG Luganda: Olukalala lw’okutunda

LN Lingala: Rouleau ya soumission

LO Lao: ມ້ວນລາຄາ

LT Litauiska: Pasiūlymo ritinys (Pasiūlymo ritinys)

LUS Mizo: Bid roll a awm bawk

LV Lettiska: Bid roll

MAI Maithili: बोली रोल (bōlī rōla)

MG Madagaskar: Tolo-bidy

MI Maori: Te rarangi tono

MK Makedonska: Рок на понуда (Rok na ponuda)

ML Malayalam: ബിഡ് റോൾ (biḍ ṟēāൾ)

MN Mongoliska: Тендерийн жагсаалт (Tenderijn žagsaalt)

MR Marathi: बिड रोल (biḍa rōla)

MS Malajiska: Gulungan bidaan

MT Maltesiska: Bid roll

MY Myanmar: လေလံလိပ် (laylanliut)

NE Nepalesiska: बोली रोल (bōlī rōla)

NL Holländska: Biedrol

NO Norska: Budrulle

NSO Sepedi: Moqolo wa dipeeletšo (Moqolo wa dipeeletšo)

NY Nyanja: Bid roll

OM Oromo: Galmee caalbaasii

OR Odia: ବିଡ୍ ରୋଲ୍ | (biḍ rōl |)

PA Punjabi: ਬੋਲੀ ਰੋਲ (bōlī rōla)

PL Polska: Rzut licytacją (Rzut licytacją)

PS Pashto: داوطلبۍ رول (dạwṭlbۍ rwl)

PT Portugisiska: Rolagem de lances

QU Quechua: Rollo de licitación nisqa (Rollo de licitación nisqa)

RO Rumänska: Suma de licitație (Suma de licitație)

RU Ryska: Ролик ставок (Rolik stavok)

RW Kinyarwanda: Urupapuro rw'ipiganwa

SA Sanskrit: बोली रोल (bōlī rōla)

SD Sindhi: بول رول (bwl rwl)

SI Singalesiska: ලංසු තැබීම

SK Slovakiska: Zoznam ponúk (Zoznam ponúk)

SL Slovenska: Seznam ponudb

SM Samoan: Lola tauofo

SN Shona: Bid roll

SO Somaliska: Bid duub

SQ Albanska: Lista e ofertës (Lista e ofertës)

SR Serbiska: Бид ролл (Bid roll)

ST Sesotho: Theko ea litefiso

SU Sundanesiska: Gulung nawar

SW Swahili: Wito wa zabuni

TA Tamil: ஏலப் பட்டியல் (ēlap paṭṭiyal)

TE Telugu: బిడ్ రోల్ (biḍ rōl)

TG Tadzjikiska: Рӯйхати тендер (Rūjhati tender)

TH Thailändska: เสนอราคา (s̄enx rākhā)

TI Tigrinya: ናይ ጨረታ መዝገብ (nayī chērēta mēዝgēbī)

TK Turkmeniska: Teklip teklibi

TL Tagalog: Roll ng bid

TR Turkiska: teklif rulosu

TS Tsonga: Nxaxamelo wa tibidhi

TT Tatariska: Тәкъдим итү (Təkʺdim itү)

UG Uiguriska: خېرىدار چاقىرىش (kẖېry̱dạr cẖạqy̱ry̱sẖ)

UK Ukrainska: Ставка (Stavka)

UR Urdu: بولی رول (bwly̰ rwl)

UZ Uzbekiska: Taklif ro'yxati

VI Vietnamesiska: Bảng giá thầu (Bảng giá thầu)

XH Xhosa: Uluhlu lwamaxabiso

YI Jiddisch: באַפעלן זעמל (bʼapʻln zʻml)

YO Yoruba: Bid eerun

ZH Kinesiska: 投标卷 (tóu biāo juǎn)

ZU Zulu: Ibhidi roll

Exempel på användning av Budkavel

I helgen startade en renrajd i Ammarnäs med budkavel och musik till kulturhuvudstaden, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-27).

En budkavel skall skick as från man till man., Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-17).

liv.se efter konferensen. ”Bemötande” var ett genom gående tema för årets budkavel, Källa: Arvika nyheter (2014-10-08).

gemensamt mot hat, för fred Företrädare för fyra olika religioner läser upp en budkavel, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-30).

NI "Inbjudan till maj-gil let kom i en budkaveL Sedan fick vi lämna vidare till, Källa: Smålandsposten (2017-08-04).

. - Vi ska använda detta som en budkavel genom länet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-01).

. - Det var en budkavel som utgick från Kebnekaise där man paddlade med snö,, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-29).

Under resan kommer vi också samla vatten i en budkavel som följer med hela resan, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-17).

alla förhoppningar om seger voro grusade, då Lindberg, som nu övertog Norsjös budkavel, Källa: Jämtlandsposten (1921-03-14).

K. avläm nade först sin budkavel med Ope, Frösön, Åre och Hallen närmast., Källa: Jämtlandsposten (1923-01-22).

Distriktsmästerskaps tävlingen i budkavel iöpning., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-05).

Till denna budkavel ansluter sig en nordvästlig gren från Vilhelmina över Östersund, Källa: Jämtlandsposten (1919-12-11).

Vad rimmar på Budkavel?

Följer efter Budkavel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Budkavel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 178 gånger och uppdaterades senast kl. 07:43 den 27 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?