Olycksbud - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Olycksbud?

Olycksbud betyder att någon informerar om en olycka eller katastrof som har hänt eller kan inträffa. Det kan också användas för att beskriva en person som meddelar dåliga nyheter eller en allvarlig händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Olycksbud

Antonymer (motsatsord) till Olycksbud

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Olycksbud?

AF Afrikaans: Ongeluksboodskapper

AK Twi: Awerɛhosɛm sobɔfo

AM Amhariska: መጥፎ ዕድል መልእክተኛ (mēthīፎ ʾīdīል mēልʿīkītēnya)

AR Arabiska: رسول سوء الحظ (rswl swʾ ạlḥẓ)

AS Assamiska: দুৰ্ভাগ্যৰ দূত (durbhāgyara dūta)

AY Aymara: Desgracia yatiyiri

AZ Azerbajdzjanska: Bədbəxtlik xəbərçisi (Bədbəxtlik xəbərçisi)

BE Vitryska: Пасланец няшчасця (Paslanec nâščascâ)

BG Bulgariska: Пратеник на нещастието (Pratenik na neŝastieto)

BHO Bhojpuri: दुर्भाग्य के दूत (durbhāgya kē dūta)

BM Bambara: Bagako ciden

BN Bengaliska: দুর্ভাগ্যের দূত (durbhāgyēra dūta)

BS Bosniska: Nesrećni glasnik (Nesrećni glasnik)

CA Katalanska: Missatger de la desgràcia (Missatger de la desgràcia)

CEB Cebuano: Kaalautan nga mensahero

CKB Kurdiska: نێردراوی بەدبەختی (nێrdrạwy̰ bەdbەkẖty̰)

CO Korsikanska: Un messaggeru di disgrazia

CS Tjeckiska: Posel neštěstí (Posel neštěstí)

CY Walesiska: Cenadwr anffawd

DA Danska: Ulykkesbud

DE Tyska: Unglücksbote (Unglücksbote)

DOI Dogri: दुर्भाग्य दूत (durbhāgya dūta)

DV Dhivehi: ބަދުނަސީބު ރަސޫލާއެވެ (badunasību rasūlā‘eve)

EE Ewe: Dzɔgbevɔ̃e ƒe dɔla

EL Grekiska: Αγγελιοφόρος της ατυχίας (Angeliophóros tēs atychías)

EN Engelska: Misfortune messenger

EO Esperanto: Misfortuno mesaĝisto (Misfortuno mesaĝisto)

ES Spanska: mensajero de la desgracia

ET Estniska: Ebaõnne sõnumitooja (Ebaõnne sõnumitooja)

EU Baskiska: Zoritxarreko mezularia

FA Persiska: پیام آور بدبختی (py̰ạm ậwr bdbkẖty̰)

FI Finska: Epäonnen sanansaattaja (Epäonnen sanansaattaja)

FIL Filippinska: Sugo ng kamalasan

FR Franska: Messager de malheur

FY Frisiska: Misfortune boadskipper

GA Irländska: Teachtaire misfortune

GD Skotsk gaeliska: Teachdaire mì-fhortan (Teachdaire mì-fhortan)

GL Galiciska: Mensaxeiro da desgraza

GN Guarani: Desgracia mensajero rehegua

GOM Konkani: दुर्भाग्य संदेशवाहक (durbhāgya sandēśavāhaka)

GU Gujarati: કમનસીબી મેસેન્જર (kamanasībī mēsēnjara)

HA Hausa: Musibar manzon

HAW Hawaiian: ʻelele pōʻino (ʻelele pōʻino)

HE Hebreiska: שליח חוסר מזל (şlyẖ ẖwsr mzl)

HI Hindi: दुर्भाग्य दूत (durbhāgya dūta)

HMN Hmong: Hmoov phem tub txib

HR Kroatiska: Glasnik nesreće (Glasnik nesreće)

HT Haitiska: Mesaje malè (Mesaje malè)

HU Ungerska: Szerencsétlenség hírnöke (Szerencsétlenség hírnöke)

HY Armeniska: Դժբախտության սուրհանդակ (Džbaxtutʻyan surhandak)

ID Indonesiska: Utusan malang

IG Igbo: Onye ozi ojoo

ILO Ilocano: Mensahero ti didigra

IS Isländska: Ógæfuboði (Ógæfuboði)

IT Italienska: Messaggero di sfortuna

JA Japanska: 不幸の使者 (bù xìngno shǐ zhě)

JV Javanesiska: Utusan malang

KA Georgiska: უბედურების მაცნე (ubedurebis matsne)

KK Kazakiska: Бақытсыздық хабаршысы (Bakˌytsyzdykˌ habaršysy)

KM Khmer: អ្នកនាំសារសំណាងអាក្រក់

KN Kannada: ದುರದೃಷ್ಟದ ಸಂದೇಶವಾಹಕ (duradr̥ṣṭada sandēśavāhaka)

KO Koreanska: 불행 메신저 (bulhaeng mesinjeo)

KRI Krio: Misfɔstans mɛsenja

KU Kurdiska: Qasidê bêbextiyê (Qasidê bêbextiyê)

KY Kirgiziska: Бактысыздыктын кабарчысы (Baktysyzdyktyn kabarčysy)

LA Latin: Infortunium nuntius

LB Luxemburgiska: Ongléck Messenger (Ongléck Messenger)

LG Luganda: Omubaka w'emikisa

LN Lingala: Motindami ya malheur

LO Lao: ຜູ້ສົ່ງຂ່າວໂຊກຮ້າຍ

LT Litauiska: Nelaimės pasiuntinys (Nelaimės pasiuntinys)

LUS Mizo: Vanduai thuchah

LV Lettiska: Nelaimes vēstnesis (Nelaimes vēstnesis)

MAI Maithili: दुर्भाग्य दूत (durbhāgya dūta)

MG Madagaskar: iraka loza

MI Maori: Karere kino

MK Makedonska: Гласник за несреќа (Glasnik za nesreḱa)

ML Malayalam: ദൗർഭാഗ്യകരമായ സന്ദേശവാഹകൻ (daർbhāgyakaramāya sandēśavāhakaൻ)

MN Mongoliska: Азгүйтлийн элч (Azgүjtlijn élč)

MR Marathi: दुर्दैवाचा दूत (durdaivācā dūta)

MS Malajiska: Utusan malang

MT Maltesiska: messaġġier sfortuna (messaġġier sfortuna)

MY Myanmar: ကံဆိုးခြင်းတမန် (kansoehkyinntamaan)

NE Nepalesiska: दुर्भाग्य दूत (durbhāgya dūta)

NL Holländska: Boodschapper van pech

NO Norska: Ulykkesbud

NSO Sepedi: Morongwa wa madimabe

NY Nyanja: Mthenga watsoka

OM Oromo: Ergamaa rakkinaa

OR Odia: ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ ଦୂତ (durbhāgẏa dūta)

PA Punjabi: ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਦਾ ਦੂਤ (badakisamatī dā dūta)

PL Polska: Posłaniec nieszczęścia (Posłaniec nieszczęścia)

PS Pashto: د بدبختۍ رسول (d bdbkẖtۍ rswl)

PT Portugisiska: mensageiro do infortúnio (mensageiro do infortúnio)

QU Quechua: Desgracia willakuq

RO Rumänska: Mesager de nenorocire

RU Ryska: Вестник несчастья (Vestnik nesčastʹâ)

RW Kinyarwanda: Intumwa

SA Sanskrit: दुर्भाग्यदूत (durbhāgyadūta)

SD Sindhi: مصيبت جو رسول (mṣybt jw rswl)

SI Singalesiska: අවාසනාවන්ත පණිවිඩකරු

SK Slovakiska: Posol nešťastia (Posol nešťastia)

SL Slovenska: Glasnik nesreče (Glasnik nesreče)

SM Samoan: Le fe'au malaia

SN Shona: Nhamo mutumwa

SO Somaliska: Rasuul xumo

SQ Albanska: Lajmëtar i fatkeqësisë (Lajmëtar i fatkeqësisë)

SR Serbiska: Несрећни гласник (Nesrećni glasnik)

ST Sesotho: Lenqosa la madimabe

SU Sundanesiska: utusan musibat

SW Swahili: Mjumbe wa bahati mbaya

TA Tamil: துரதிர்ஷ்ட தூதர் (turatirṣṭa tūtar)

TE Telugu: దురదృష్ట దూత (duradr̥ṣṭa dūta)

TG Tadzjikiska: Фиристодаи бадбахт (Firistodai badbaht)

TH Thailändska: ผู้ส่งสารโชคร้าย (p̄hū̂ s̄̀ng s̄ār chokh r̂āy)

TI Tigrinya: ልኡኽ ሕሰም (ልʿukxī hhīsēም)

TK Turkmeniska: Betbagt habarçy (Betbagt habarçy)

TL Tagalog: Sugo ng kamalasan

TR Turkiska: talihsizlik habercisi

TS Tsonga: Murhumiwa wa khombo

TT Tatariska: Бәхетсез хәбәрче (Bəhetsez həbərče)

UG Uiguriska: بەختسىز خەۋەرچى (bەkẖtsy̱z kẖەv̱ەrcẖy̱)

UK Ukrainska: Посланець нещастя (Poslanecʹ neŝastâ)

UR Urdu: بد نصیبی کا رسول (bd nṣy̰by̰ ḵạ rswl)

UZ Uzbekiska: Baxtsizlik xabarchisi

VI Vietnamesiska: sứ giả bất hạnh (sứ giả bất hạnh)

XH Xhosa: Umthunywa welishwa

YI Jiddisch: שליח אומגליק (şlyẖ ʼwmglyq)

YO Yoruba: Ojiṣẹ ibi (Ojiṣẹ ibi)

ZH Kinesiska: 厄运使者 (è yùn shǐ zhě)

ZU Zulu: Isithunywa seshwa

Exempel på användning av Olycksbud

Olycksbud från sjön., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-26).

Hittills var allt gott och väl, men nu inträffa de ett förfärande olycksbud., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-11).

Då under de senaste da garna ej några nva olycksbud hörts från de norska fiskebankarna, Källa: Jämtlandsposten (1917-07-11).

skrifwes: Wi lefwa här städes i ett plågsamt tillstånd; hwarje dag medför nya olycksbud, Källa: Barometern (1846-03-07).

Flera olycksbud från havet., Källa: Jämtlandsposten (1923-10-11).

Ångaren är lastad med plank och propsi Olycksbud frän havet. GÖTEBORG, 28., Källa: Jämtlandsposten (1924-10-28).

Olycksbud från Australien, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-23).

Hur lyder wäl den Jobspost, du mig bringar, Du mörka, tysta, dystra olycksbud, Källa: Barometern (1858-03-20).

Ett rysligt olycksbud flög i Lördags hela detta samhälle nied en djup, en fasansfull, Källa: Kristianstadsbladet (1861-05-15).

Doktorn: — Det stulle göra mig ondt om ni betraktade j mig som ett olycksbud, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-04-27).

sig på lördagen mot sydost men rasade alltjämt med nästan oförminskad styrka Olycksbud, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-28).

Knappt hade under rättelsen om olyckan i Chicago nätt oh, förrän nya olycksbud, Källa: Kristianstadsbladet (1871-11-11).

ser de två bruna ansiktena under sydvästarne dyka fram ur mörkret, förande olycksbud, Källa: Jämtlands tidning (1896-05-04).

Ett nytt olycksbud af detta stag har den atlantifla kabeln nu att meddela., Källa: Norrbottens kuriren (1883-02-02).

I hvarje ögonblick väntade hon ett olycksbud., Källa: Jämtlandsposten (1896-12-28).

lid romlterat i nya olycksbud för Finland Denna gång lär det vara tn skärpning, Källa: Karlskoga tidning (1903-05-26).

Ett olycksbud från hafvet., Källa: Jämtlandsposten (1913-07-10).

Vi vilja kiär »ämna några olycksbud, sorn sista posterna hragt oss., Källa: Kristianstadsbladet (1865-07-29).

Hvilken nyhet bringar Det olycksbud, som tränger in ibland Och stör den muntra, Källa: Barometern (1869-03-31).

förbyttes till en tyst kning, ty liksom förra gången hade lian äfven nu ett olycksbud, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-07).

Vad rimmar på Olycksbud?

Följer efter Olycksbud

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Olycksbud. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 16:34 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?