Tråkigt besked

Vad betyder Tråkigt besked?

Exempel på användning av Tråkigt besked

• sedan i våras och nu meddelas att det aldrig kommer öppna igen. ”Det är ett tråkigt, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-14).
• Det är naturligtvis ett tråkigt besked., Källa: Avesta tidning (2021-04-21).
• kränkande mot de drabbade och mot deras familjer, det är inte okej att få ett tråkigt, Källa: Haparandabladet (2020-10-16).
• . - Det är ett tråkigt besked och jag tycker attdetärettfel besked, säger företagets, Källa: Arvika nyheter (2020-11-06).
• Nybroprodukten Melker Bergman lämnar Vikings: "Ett tråkigt besked", Källa: Barometern (2021-10-12).
• Inga lättnader: ”Ett tråkigt besked att behöva ge”, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-09).
• Inga lättnader: "Ett väldigt tråkigt besked, Källa: Avesta tidning (2020-10-09).
• Inga lättnader: ”Ett väldigt tråkigt besked”, Källa: Östersundsposten (2020-10-09).
• . - Ett tungt och tråkigt besked, säger Henrik Gus tafsson Lind som tillsam, Källa: Barometern (2021-02-23).
• ”Det var ett tråkigt besked. Folk i bygden blir väldigt ledsna av detta., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-22).
• - Det är ett väldigt tråkigt besked att behöva lämna till våra tjänstemän., Källa: Arvika nyheter (2020-06-17).
• "Ett väldigt, väldigt tråkigt besked., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-23).
• av det är synd, säger Sveriges lands lagschef Anders Byström. ”Det är ett tråkigt, Källa: Smålandsposten (2022-05-17).
• Tove Lo gav tråkigt besked, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-14).
• ”Ett oväntat och väldigt tråkigt besked”, säger Johanna Wyckman, för bundsordförande, Källa: Barometern (2022-04-09).
• Givetvis tråkigt besked för många, inte minst invånarna i Hap aranda men vi, Källa: Haparandabladet (2018-01-26).
• Ingegerd Spiik, Lars Axelsson och Dagny Svensson hade tråkigt besked om Kilsunds, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-01).

Översättningar av Tråkigt besked

• afrikaansHartseer nuus
• akanAwerɛhosɛm
• amhariskaአሳዛኝ ዜና (ʿēsazaኝ zena)
• arabiskaخبر حزين (kẖbr ḥzyn)
• assamesiskaদুখৰ খবৰ (dukhara khabara)
• aymaraLlakiskañawa (Llakiskañawa)
• azerbajdzjanskaKədərli xəbər
• belarusiskaСумная навіна (Sumnaâ navína)
• bulgariskaЛоши новини (Loši novini)
• bhojpuriदुखद खबर बा (dukhada khabara bā)
• bambaraKibaru dusukasilen don
• bengaliদু: খিত খবর (du: khita khabara)
• bosniskaTužna vijest (Tužna vijest)
• katalanskaTrista notícia (Trista notícia)
• cebuanoMakapasubo nga balita
• centralkurdiskaهەواڵی ناخۆش (hەwạڵy̰ nạkẖۆsẖ)
• korsikanskaTriste nutizia
• tjeckiskaSmutné zprávy (Smutné zprávy)
• walesiskaNewyddion trist
• danskaTriste nyheder
• tyskaTraurige Nachrichten
• dogriदुखद खबर (dukhada khabara)
• divehiހިތާމަވެރި ޚަބަރެކެވެ (hitāmaveri khabarekeve)
• eweNya wɔnublanui aɖe
• grekiskaΔυσάρεστα νέα (Dysáresta néa)
• engelskaSad news
• esperantoMalĝoja novaĵo (Malĝoja novaĵo)
• spanskaTristes noticias
• estniskaKurb uudis
• baskiskaAlbiste tristea
• persiskaخبر غم انگیز (kẖbr gẖm ạngy̰z)
• finskaSurullisia uutisia
• filippinskaNakakalungkot na balita
• franskaMauvaise nouvelle
• västfrisiskaSad nijs
• iriskaNuacht brónach (Nuacht brónach)
• skotsk gaeliskaNaidheachdan brònach (Naidheachdan brònach)
• galiciskaTriste noticia
• guaraníMarandu ñembyasy (Marandu ñembyasy)
• konkaniदुख्खाची खबर (dukhkhācī khabara)
• gujaratiદુઃખદ સમાચાર (duḥkhada samācāra)
• hausaLabari mai ban tausayi
• hawaiiskaNuhou kaumaha
• hebreiskaחדשות עצובות (ẖdşwţ ʻẕwbwţ)
• hindiदुखद खबर (dukhada khabara)
• hmongspråkXov xwm tu siab
• kroatiskaTužne vijesti (Tužne vijesti)
• haitiskaTris nouvèl (Tris nouvèl)
• ungerskaSzomorú hírek (Szomorú hírek)
• armeniskaՑավալի լուր (Cʻavali lur)
• indonesiskaBerita buruk
• igboAkụkọ dị mwute (Akụkọ dị mwute)
• ilokoNakalkaldaang a damag
• isländskaSorgarfréttir (Sorgarfréttir)
• italienskaCattive notizie
• japanska悲しいニュース (bēishiinyūsu)
• javanesiskaKabar sedih
• georgiskaᲡამწუხარო ამბავი (Სamtsʼukharo ambavi)
• kazakiskaҚайғылы жаңалық (Kˌajġyly žaңalykˌ)
• kambodjanskaដំណឹងសោកសៅ
• kannadaದುಃಖದ ಸುದ್ದಿ (duḥkhada suddi)
• koreanska슬픈 소식 (seulpeun sosig)
• krioSɔri nyus
• kurdiskaNûçeyek xemgîn (Nûçeyek xemgîn)
• kirgiziskaКайгылуу Жаңылыктар (Kajgyluu Žaңylyktar)
• latinTristis nuntius
• luxemburgiskaTraureg Neiegkeet
• lugandaAmawulire ag'ennaku
• lingalaSango ya mawa
• laotiskaຂ່າວໂສກເສົ້າ
• litauiskaLiūdnos naujienos (Liūdnos naujienos)
• lushaiThu lungchhiatthlak tak a ni
• lettiskaSkumjas ziņas (Skumjas ziņas)
• maithiliदुखद समाचार (dukhada samācāra)
• malagassiskaVaovao mampalahelo
• maoriNga korero pouri
• makedonskaТажна вест (Tažna vest)
• malayalamദുഃഖ വാർത്ത (duḥkha vāർtta)
• mongoliskaГунигтай мэдээ (Gunigtaj médéé)
• marathiदु:खद बातमी (du:khada bātamī)
• malajiskaBerita sedih
• maltesiskaAħbar diqa
• burmesiskaဝမ်းနည်းစရာသတင်း (wamnaeehcararsatainn)
• nepalesiskaदुखद खबर (dukhada khabara)
• nederländskaDroevig nieuws
• norskaTriste nyheter
• nordsothoDitaba tše di nyamišago (Ditaba tše di nyamišago)
• nyanjaNkhani zomvetsa chisoni
• oromoOduu gaddisiisaa
• oriyaଦୁ Sad ଖଦ ଖବର | (du Sad khada khabara |)
• punjabiਦੁਖਦਾਈ ਖਬਰ (dukhadā'ī khabara)
• polskaSmutne wieści (Smutne wieści)
• afghanskaد خواشینۍ خبر (d kẖwạsẖy̰nۍ kẖbr)
• portugisiskaNotícias tristes (Notícias tristes)
• quechuaLlakikuy willakuy
• rumänskaVesti triste
• ryskaГрустные новости (Grustnye novosti)
• kinjarwandaAmakuru ababaje
• sanskritदुःखद समाचार (duḥkhada samācāra)
• sindhiافسوسناڪ خبر (ạfswsnạڪ kẖbr)
• singalesiskaකනගාටුදායක ආරංචියක්
• slovakiskaSmutné správy (Smutné správy)
• slovenskaŽalostna novica (Žalostna novica)
• samoanskaTala faanoanoa
• shonaNhau dzinosuwisa
• somaliskaWar murugo leh
• albanskaLajm i trishtë (Lajm i trishtë)
• serbiskaТужне вести (Tužne vesti)
• sydsothoLitaba tse bohloko
• sundanesiskaWarta hanjelu
• swahiliHabari za kusikitisha
• tamilவருத்தமான செய்தி (varuttamāṉa ceyti)
• teluguవిచారకరమైన వార్త (vicārakaramaina vārta)
• tadzjikiskaХабари аламовар (Habari alamovar)
• thailändskaข่าวร้าย (k̄h̀āw r̂āy)
• tigrinjaዘሕዝን ዜና (zēhhīዝnī zena)
• turkmeniskaGynandyryjy habar
• filippinskaNakakalungkot na balita
• turkiskaüzücü haber (üzücü haber)
• tsongaMahungu yo vava
• tatariskaКызганыч хәбәр (Kyzganyč həbər)
• uiguriskaقايغۇلۇق خەۋەر (qạygẖۇlۇq kẖەv̱ەr)
• ukrainskaСумна новина (Sumna novina)
• urduبری خبر (bry̰ kẖbr)
• uzbekiskaAchinarli xabar
• vietnamesiskaTin buồn (Tin buồn)
• xhosaIindaba ezibuhlungu
• jiddischטרויעריק נייַעס (trwyʻryq nyyaʻs)
• yorubaIroyin ibanuje
• kinesiska悲伤的消息 (bēi shāng de xiāo xī)
• zuluIzindaba ezibuhlungu

Fler ord