Dålig nyhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dålig nyhet?

En dålig nyhet är en nyhet som är oönskad, negativ eller som kan orsaka oro eller bekymmer för personen som får nyheten. Det kan handla om allt från sjukdom, förlust av en närstående, ekonomiska problem eller andra negativa händelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dålig nyhet

Antonymer (motsatsord) till Dålig nyhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dålig nyhet

Bild av dålig nyhet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dålig nyhet?

AF Afrikaans: Slegte nuus

AK Twi: Asɛmmɔne

AM Amhariska: መጥፎ ዜና (mēthīፎ zena)

AR Arabiska: اخبار سيئة (ạkẖbạr syỷẗ)

AS Assamiska: বেয়া খবৰ (bēẏā khabara)

AY Aymara: Jan wali yatiyäwi (Jan wali yatiyäwi)

AZ Azerbajdzjanska: Pis xəbərlər

BE Vitryska: Дрэнныя навіны (Drénnyâ navíny)

BG Bulgariska: Лоши новини (Loši novini)

BHO Bhojpuri: बुरा खबर बा (burā khabara bā)

BM Bambara: Kibaru jugu

BN Bengaliska: খারাপ সংবাদ (khārāpa sambāda)

BS Bosniska: Loše vijesti (Loše vijesti)

CA Katalanska: Males notícies (Males notícies)

CEB Cebuano: Dili maayong balita

CKB Kurdiska: هەواڵی خراپ (hەwạڵy̰ kẖrạp)

CO Korsikanska: Mala nutizia

CS Tjeckiska: Špatné zprávy (Špatné zprávy)

CY Walesiska: Newyddion drwg

DA Danska: Dårlige nyheder (Dårlige nyheder)

DE Tyska: Schlechte Nachrichten

DOI Dogri: बुरी खबर (burī khabara)

DV Dhivehi: ނުބައި ޚަބަރެއް (nuba‘i khabare‘)

EE Ewe: Nya vɔ̃e

EL Grekiska: Ασχημα ΝΕΑ (Aschēma NEA)

EN Engelska: Bad news

EO Esperanto: Malbona novaĵo (Malbona novaĵo)

ES Spanska: Malas noticias

ET Estniska: Halvad uudised

EU Baskiska: Berri Txarrak

FA Persiska: خبر بد (kẖbr bd)

FI Finska: Huonoja uutisia

FIL Filippinska: Masamang balita

FR Franska: Mauvaises nouvelles

FY Frisiska: Min nijs

GA Irländska: Droch-scéal (Droch-scéal)

GD Skotsk gaeliska: Droch naidheachd

GL Galiciska: Malas novas

GN Guarani: Marandu vai

GOM Konkani: वायट खबर (vāyaṭa khabara)

GU Gujarati: ખરાબ સમાચાર (kharāba samācāra)

HA Hausa: Labari mara kyau

HAW Hawaiian: Nuhou ino

HE Hebreiska: חדשות רעות (ẖdşwţ rʻwţ)

HI Hindi: बुरी खबर (burī khabara)

HMN Hmong: Xov xwm phem

HR Kroatiska: Loše vijesti (Loše vijesti)

HT Haitiska: Move nouvèl (Move nouvèl)

HU Ungerska: Rossz hírek (Rossz hírek)

HY Armeniska: Վատ լուրեր (Vat lurer)

ID Indonesiska: Kabar buruk

IG Igbo: Akụkọ ọjọọ (Akụkọ ọjọọ)

ILO Ilocano: Dakes a damag

IS Isländska: Slæmar fréttir (Slæmar fréttir)

IT Italienska: Cattive notizie

JA Japanska: 悪いニュース (èinyūsu)

JV Javanesiska: Kabar ala

KA Georgiska: Ცუდი ამბავი (Ცudi ambavi)

KK Kazakiska: Жаман жаңалықтар (Žaman žaңalykˌtar)

KM Khmer: ដំណឹង​អាក្រក់

KN Kannada: ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿ (keṭṭa suddi)

KO Koreanska: 나쁜 소식 (nappeun sosig)

KRI Krio: Bad nyus

KU Kurdiska: Nûçeyên xerab (Nûçeyên xerab)

KY Kirgiziska: Жаман кабар (Žaman kabar)

LA Latin: Malum nuntium

LB Luxemburgiska: Schlecht Neiegkeeten

LG Luganda: Amawulire amabi

LN Lingala: Nsango ya mabe

LO Lao: ຂ່າວ​ຮ້າຍ

LT Litauiska: Blogos naujienos

LUS Mizo: Chanchin tha lo

LV Lettiska: Sliktas ziņas (Sliktas ziņas)

MAI Maithili: खराब खबरि (kharāba khabari)

MG Madagaskar: Vaovao ratsy

MI Maori: Nga korero kino

MK Makedonska: Лоши вести (Loši vesti)

ML Malayalam: മോശം വാർത്ത (mēāśaṁ vāർtta)

MN Mongoliska: Муу мэдээ (Muu médéé)

MR Marathi: वाईट बातमी (vā'īṭa bātamī)

MS Malajiska: Berita buruk

MT Maltesiska: Aħbar ħażina (Aħbar ħażina)

MY Myanmar: သတင်းဆိုး (satainnsoe)

NE Nepalesiska: नराम्रो खबर (narāmrō khabara)

NL Holländska: Slecht nieuws

NO Norska: Dårlige nyheter (Dårlige nyheter)

NSO Sepedi: Ditaba tše mpe (Ditaba tše mpe)

NY Nyanja: Nkhani zoipa

OM Oromo: Oduu gadhee

OR Odia: ଖରାପ ଖବର | (kharāpa khabara |)

PA Punjabi: ਬੁਰੀ ਖਬਰ (burī khabara)

PL Polska: Złe wieści (Złe wieści)

PS Pashto: بد خبر (bd kẖbr)

PT Portugisiska: Más notícias (Más notícias)

QU Quechua: Mana allin willakuy

RO Rumänska: Vesti proaste

RU Ryska: Плохие новости (Plohie novosti)

RW Kinyarwanda: Amakuru mabi

SA Sanskrit: दुर्वार्ता (durvārtā)

SD Sindhi: خراب خبر (kẖrạb kẖbr)

SI Singalesiska: නරක ආරංචියක්

SK Slovakiska: Zlé správy (Zlé správy)

SL Slovenska: Slabe novice

SM Samoan: Tala leaga

SN Shona: Nhau dzakaipa

SO Somaliska: War xun

SQ Albanska: Lajm i keq

SR Serbiska: Лоше вести (Loše vesti)

ST Sesotho: Litaba tse mpe

SU Sundanesiska: warta goréng (warta goréng)

SW Swahili: Habari mbaya

TA Tamil: மோசமான செய்தி (mōcamāṉa ceyti)

TE Telugu: చెడ్డవార్త (ceḍḍavārta)

TG Tadzjikiska: Хабари бад (Habari bad)

TH Thailändska: ข่าวร้าย (k̄h̀āw r̂āy)

TI Tigrinya: ሕማቕ ዜና (hhīmaqhī zena)

TK Turkmeniska: Erbet habar

TL Tagalog: Masamang balita

TR Turkiska: Kötü haber (Kötü haber)

TS Tsonga: Mahungu yo biha

TT Tatariska: Начар хәбәр (Načar həbər)

UG Uiguriska: ناچار خەۋەر (nạcẖạr kẖەv̱ەr)

UK Ukrainska: Погані новини (Poganí novini)

UR Urdu: بری خبر (bry̰ kẖbr)

UZ Uzbekiska: Yomon xabar

VI Vietnamesiska: Tin xấu (Tin xấu)

XH Xhosa: Indaba ezimbi

YI Jiddisch: שלעכטע נייעס (şlʻktʻ nyyʻs)

YO Yoruba: Iroyin buburu

ZH Kinesiska: 坏消息 (huài xiāo xī)

ZU Zulu: Izindaba ezimbi

Exempel på användning av Dålig nyhet

Att vi köper lite mindre kläder kan ju inte vara någon dålig nyhet, inte när, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-18).

- Jag har en god och en dålig nyhet, vilket vill du höra först?, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-24).

befinner sig i ett mycket an strängt läge så är varje miljon som saknas en dålig, Källa: Östersundsposten (2022-03-31).

För fastighetsägaren slut ade inspektionen med en dålig nyhet. - Här behövs, Källa: Barometern (2014-04-07).

. - Det var en oväntad glad nyhet som kom samma dag som en väntad dålig nyhet, Källa: Smålandsposten (2021-12-24).

Det presen teras som en dålig nyhet i ekonominyheterna., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-16).

När frun kommer hem, så säger hon till sin man: - Jag har en god och en dålig, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-25).

nyhet., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-20).

dålig nyhet även för dessa bolag. Försäkringsbolagen ger dock inte upp., Källa: Avesta tidning (2017-11-01).

För Jämtlands län är det en dålig nyhet., Källa: Östersundsposten (2013-05-22).

. - En dålig nyhet är att det finns inbyggda pro blem i hur finanssyste met, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-15).

Blickar vi framåt finns det både en god och en dålig nyhet., Källa: Arvika nyheter (2020-01-22).

Beskedet hon fick av läkarna var: en bra nyhet - det är inte stroke, en dålig, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-02).

vill konstnären Shwan Dier Qaradaki gestalta den sorg som kan väckas av en dålig, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-22).

Det kan vara en dålig nyhet med tanke på att, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-22).

- Jag tog beslutet och jag visste att det var en dålig nyhet för Ingrid., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-15).

I förhör har hon sagt att hon nåtts av en dålig nyhet över telefon vid betal, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-31).

Följer efter Dålig nyhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dålig nyhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 383 gånger och uppdaterades senast kl. 02:43 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?