Olycksdiger

Vad betyder Olycksdiger?

Besläktade ord till Olycksdiger

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Olycksdiger

Exempel på användning av Olycksdiger

• ha blifvit högst olycksdiger för samtliga de ryska fartygen., Källa: Norrbottens kuriren (1904-11-21).
• utfall De Elementer som gåf vo den förra Revolutionen en så an arkisk och olycksdiger, Källa: Aftonbladet (1831-01-27).
• lyckligtvis slagit felt Om hvarje rätt sinnig med skäl glädjes att ett uppror af så olycksdiger, Källa: Aftonbladet (1831-12-15).
• är be vingad: ”Sjung, o gudinna, om vreden, som brann hos Peliden Achilles /olycksdiger, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-17).
• Arntocratiska principen i England tillkämpat sig en seger som redan visat sig ganska olycksdiger, Källa: Aftonbladet (1831-11-04).
• första gnyet som hörde» spratt Ildegert häftigt upp ur sina vemodiga drömmar en olycksdiger, Källa: Aftonbladet (1833-12-18).
• Men denna oupphörliga förväxling med zarén blef emellertid olycksdiger för Carlsben, Källa: Upsala nya tidning (1894-01-05).
• uppbyggelse i tal, sång och stäm ning, då är det sannerligen icke till nå gon «olycksdiger, Källa: Kristianstadsbladet (1905-07-07).
• af några spekulationer i franska tidningar om att talet 13 skulle spelat en olycksdiger, Källa: Avisen (1894-11-14).
• Nälden, mea icke resultera til \ # B annat än en splittring, som kan medföra en olycksdiger, Källa: Jämtlandsposten (1893-08-07).
• An ledningen till denna manöver, som flulle bli sä olycksdiger, war, enligt, Källa: Barometern (1892-08-11).
• mannen, som hon påträffat aftonen förut — den afton, som blifvit henne så olycksdiger, Källa: Smålandsposten (1899-04-13).
• Före afresan betogs Walin af hemska aningar om, att resan skulle blifva olycksdiger, Källa: Karlskoga tidning (1887-09-28).
• . — En olycksdiger natt war i sanning den, som mellan den 3 och 4 d:s kom med, Källa: Barometern (1891-09-17).
• Sålunda räddades vårt läger från en olycksdiger öfverraskning af fienden — och, Källa: Norrköpings tidningar (1893-12-18).
• Det var en olycksdiger notis den där. „ Senaste Finansiella Nyheter., Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-08).
• Bl. a. hörde J T. till de kraxande olyckskorpar som i val utgången sågo en olycksdiger, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-26).

Översättningar av Olycksdiger

• afrikaansOngelukkig
• akanAwerɛhosɛm ne sɛ
• amhariskaአለመታደል ነው። (ʿēlēmētadēል ነው።)
• arabiskaمؤسف (mw̉sf)
• assamesiskaদুৰ্ভাগ্যজনক (durbhāgyajanaka)
• aymaraUkax wali llakkañawa (Ukax wali llakkañawa)
• azerbajdzjanskabədbəxt
• belarusiskaНяшчасны (Nâščasny)
• bulgariskaНещастен (Neŝasten)
• bhojpuriदुर्भाग्यपूर्ण बा (durbhāgyapūrṇa bā)
• bambaraA ka c’a la, a ka c’a la
• bengaliদুর্ভাগ্যজনক (durbhāgyajanaka)
• bosniskaNesretno
• katalanskaLamentable
• cebuanoMakaluluoy
• centralkurdiskaبەداخەوە (bەdạkẖەwە)
• korsikanskaSfurtunatamente
• tjeckiskaNešťastný (Nešťastný)
• walesiskaAnffodus
• danskaUheldig
• tyskaUnglücklich (Unglücklich)
• dogriबदकिस्मत ऐ (badakismata ai)
• divehiހިތާމައަކީ (hitāma‘akī)
• eweNublanuitɔe
• grekiskaΑτυχής (Atychḗs)
• engelskaUnfortunate
• esperantoMalfeliĉa (Malfeliĉa)
• spanskaDesgraciado
• estniskaÕnnetu (Õnnetu)
• baskiskaZoritxarrekoa
• persiskaمایه تاسف (mạy̰h tạsf)
• finskaOnneton
• filippinskaKapus-palad
• franskaMalheureux
• västfrisiskaÛngelokkich (Ûngelokkich)
• iriskaMí-ádh (Mí-ádh)
• skotsk gaeliskami-fhortanach
• galiciskaLamentable
• guaraníÑambyasy (Ñambyasy)
• konkaniदुर्दैवी (durdaivī)
• gujaratiકમનસીબ (kamanasība)
• hausaAbin takaici
• hawaiiskaPōmaikaʻi (Pōmaikaʻi)
• hebreiskaחסר מזל (ẖsr mzl)
• hindiदुर्भाग्य (durbhāgya)
• hmongspråkHmoov tsis zoo
• kroatiskaNesretnik
• haitiskaMalere
• ungerskaSzerencsétlen (Szerencsétlen)
• armeniskaԴժբախտ (Džbaxt)
• indonesiskaSayangnya
• igboỌ dị nwute (Ọ dị nwute)
• ilokoDaksanggasat
• isländskaÓheppilegt (Óheppilegt)
• italienskaSfortunato
• japanska残念 (cán niàn)
• javanesiskaapes
• georgiskaუბედური (ubeduri)
• kazakiskaӨкінішке орай (Өkíníške oraj)
• kambodjanskaអកុសល
• kannadaದುರದೃಷ್ಟಕರ (duradr̥ṣṭakara)
• koreanska불행한 사람 (bulhaenghan salam)
• krioNa ɔnɔful tin
• kurdiskaBêbext (Bêbext)
• kirgiziskaТилекке каршы (Tilekke karšy)
• latinInfelicis
• luxemburgiskaOnglécklech (Onglécklech)
• lugandaEbyembi
• lingalaLikambo ya mawa
• laotiskaໂຊກບໍ່ດີ
• litauiskaNevykęs (Nevykęs)
• lushaiVanduaithlak tak a ni
• lettiskaNožēlojami (Nožēlojami)
• maithiliदुर्भाग्यपूर्ण (durbhāgyapūrṇa)
• malagassiskaMampalahelo
• maoriHe kino
• makedonskaНесреќно (Nesreḱno)
• malayalamനിർഭാഗ്യകരമാണ് (niർbhāgyakaramāṇ)
• mongoliskaХарамсалтай (Haramsaltaj)
• marathiदुर्दैवी (durdaivī)
• malajiskaMalang
• maltesiskaSfortunati
• burmesiskaကံဆိုးတယ်။ (kansoetaal.)
• nepalesiskaदुर्भाग्य (durbhāgya)
• nederländskaOngelukkig
• norskaUheldig
• nordsothoKe madimabe
• nyanjaZatsoka
• oromoWaan nama dhibu
• oriyaଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ (durbhāgẏa)
• punjabiਬਦਕਿਸਮਤੀ (badakisamatī)
• polskaNiefortunny
• afghanskaبدبخته (bdbkẖth)
• portugisiskaInfeliz
• quechuaLlakikuypaqmi
• rumänskaNefericit
• ryskaнесчастный (nesčastnyj)
• kinjarwandaBirababaje
• sanskritअभाग्यम् (abhāgyam)
• sindhiبدقسمتي (bdqsmty)
• singalesiskaඅවාසනාවන්තයි
• slovakiskaNešťastné (Nešťastné)
• slovenskaNesrečnik (Nesrečnik)
• samoanskaLe manuia
• shonaUrombo
• somaliskaNasiib darro
• albanskafatkeq
• serbiskaНесрећно (Nesrećno)
• sydsothoKa bomalimabe
• sundanesiskaHanjakal
• swahiliBahati mbaya
• tamilதுரதிர்ஷ்டவசமானது (turatirṣṭavacamāṉatu)
• teluguదురదృష్టకరం (duradr̥ṣṭakaraṁ)
• tadzjikiskaбадбахтона (badbahtona)
• thailändskaน่าเสียดาย (ǹā s̄eīydāy)
• tigrinjaዘሕዝን እዩ። (zēhhīዝnī ʿīyu።)
• turkmeniskaBagtsyz
• filippinskaKapus-palad
• turkiskatalihsiz
• tsongaKhombo ra kona
• tatariskaБәхетсез (Bəhetsez)
• uiguriskaبەختسىز (bەkẖtsy̱z)
• ukrainskaНещасна (Neŝasna)
• urduبدقسمت (bdqsmt)
• uzbekiskaBaxtsiz
• vietnamesiskaThật không may (Thật không may)
• xhosaNgelishwa
• jiddischנעבעך (nʻbʻk)
• yorubaLaanu
• kinesiska不幸的 (bù xìng de)
• zuluNgeshwa

Vad rimmar på Olycksdiger?

Fler ord