Papperstiger - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Papperstiger?

Papperstiger syftar på någon eller något som verkar hotfullt eller mäktigt på ytan men som i verkligheten är ofarligt eller svagt. Detta kan användas om en person eller organisation som verkar imponerande men som saknar verklig styrka eller handlingskraft. Uttrycket har sitt ursprung i en kinesisk folktro om en tiger som gjordes av papper och som ansågs ha magiska krafter men som var ofarlig att möta i verkligheten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Papperstiger

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Papperstiger

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Papperstiger?

AF Afrikaans: Papier leer

AK Twi: Krataa antweri a wɔde yɛ adwuma

AM Amhariska: የወረቀት መሰላል (yēwērēqētī mēsēlaል)

AR Arabiska: سلم الورق (slm ạlwrq)

AS Assamiska: কাগজৰ জখলা (kāgajara jakhalā)

AY Aymara: Papel escalera ukata

AZ Azerbajdzjanska: Kağız nərdivan (Kağız nərdivan)

BE Vitryska: Папяровая лесвіца (Papârovaâ lesvíca)

BG Bulgariska: Хартиена стълба (Hartiena stʺlba)

BHO Bhojpuri: कागज के सीढ़ी के बा (kāgaja kē sīṛhī kē bā)

BM Bambara: Paper ladɛrɛsi

BN Bengaliska: কাগজের মই (kāgajēra ma'i)

BS Bosniska: Papirne merdevine

CA Katalanska: Escala de paper

CEB Cebuano: Papel nga hagdan

CKB Kurdiska: پلیکانەی کاغەزی (ply̰ḵạnەy̰ ḵạgẖەzy̰)

CO Korsikanska: Scala di carta

CS Tjeckiska: Papírový žebřík (Papírový žebřík)

CY Walesiska: Ysgol bapur

DA Danska: Papirstige

DE Tyska: Leiter aus Papier

DOI Dogri: कागज दी सीढ़ी (kāgaja dī sīṛhī)

DV Dhivehi: ކަރުދާސް ސިޑިއެވެ (karudās siḍi‘eve)

EE Ewe: Pepa dzi atrakpui

EL Grekiska: Χάρτινη σκάλα (Chártinē skála)

EN Engelska: Paper ladder

EO Esperanto: Papera ŝtupetaro (Papera ŝtupetaro)

ES Spanska: escalera de papel

ET Estniska: Paberist redel

EU Baskiska: Paperezko eskailera

FA Persiska: نردبان کاغذی (nrdbạn ḵạgẖdẖy̰)

FI Finska: Paperiset tikkaat

FIL Filippinska: Hagdan ng papel

FR Franska: Échelle en papier (Échelle en papier)

FY Frisiska: Papier ljedder

GA Irländska: Dréimire páipéir (Dréimire páipéir)

GD Skotsk gaeliska: Fàradh pàipeir (Fàradh pàipeir)

GL Galiciska: Escaleira de papel

GN Guarani: Kuatia escalera rehegua

GOM Konkani: कागदाची शिडी (kāgadācī śiḍī)

GU Gujarati: કાગળની સીડી (kāgaḷanī sīḍī)

HA Hausa: Tsani na takarda

HAW Hawaiian: Alapii pepa

HE Hebreiska: סולם נייר (swlm nyyr)

HI Hindi: कागज की सीढ़ी (kāgaja kī sīṛhī)

HMN Hmong: Daim ntawv ntaiv

HR Kroatiska: Papirnate ljestve

HT Haitiska: Nechèl papye (Nechèl papye)

HU Ungerska: Papír létra (Papír létra)

HY Armeniska: Թղթե սանդուղք (Tʻġtʻe sanduġkʻ)

ID Indonesiska: Tangga kertas

IG Igbo: Ubube akwụkwọ (Ubube akwụkwọ)

ILO Ilocano: Papel nga agdan

IS Isländska: Pappírsstigi (Pappírsstigi)

IT Italienska: Scala di carta

JA Japanska: 紙はしご (zhǐhashigo)

JV Javanesiska: Tangga kertas

KA Georgiska: ქაღალდის კიბე (kaghaldis kʼibe)

KK Kazakiska: Қағаз баспалдақ (Kˌaġaz baspaldakˌ)

KM Khmer: ជណ្តើរក្រដាស

KN Kannada: ಪೇಪರ್ ಏಣಿ (pēpar ēṇi)

KO Koreanska: 종이 사다리 (jong-i sadali)

KRI Krio: Lada we dɛn mek wit pepa

KU Kurdiska: Paper ladder

KY Kirgiziska: Кагаз тепкич (Kagaz tepkič)

LA Latin: Charta scalae

LB Luxemburgiska: Pabeier Leeder

LG Luganda: Amadaala g’empapula

LN Lingala: Escalier ya papier

LO Lao: ຂັ້ນໄດເຈ້ຍ

LT Litauiska: Popierinės kopėčios (Popierinės kopėčios)

LUS Mizo: Paper ladder a ni

LV Lettiska: Papīra kāpnes (Papīra kāpnes)

MAI Maithili: कागज के सीढ़ी (kāgaja kē sīṛhī)

MG Madagaskar: Tohatra taratasy

MI Maori: arawhata pepa

MK Makedonska: Хартиена скала (Hartiena skala)

ML Malayalam: പേപ്പർ ഗോവണി (pēppaർ gēāvaṇi)

MN Mongoliska: Цаасан шат (Caasan šat)

MR Marathi: कागदाची शिडी (kāgadācī śiḍī)

MS Malajiska: Tangga kertas

MT Maltesiska: Sellum tal-karta

MY Myanmar: စက္ကူလှေကား (hcakkuulhaaykarr)

NE Nepalesiska: कागजको सीढी (kāgajakō sīḍhī)

NL Holländska: Papieren ladder

NO Norska: Papirstige

NSO Sepedi: Lere la pampiri

NY Nyanja: Makwerero a mapepala

OM Oromo: Sadarkaa waraqaa

OR Odia: କାଗଜ ସିଡ଼ି | (kāgaja siṛi |)

PA Punjabi: ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਪੌੜੀ (kāgaza dī pauṛī)

PL Polska: Papierowa drabina

PS Pashto: د کاغذ زینه (d ḵạgẖdẖ zy̰nh)

PT Portugisiska: escada de papel

QU Quechua: Papel escalera

RO Rumänska: Scară de hârtie (Scară de hârtie)

RU Ryska: Бумажная лестница (Bumažnaâ lestnica)

RW Kinyarwanda: Urwego

SA Sanskrit: कागज सीढी (kāgaja sīḍhī)

SD Sindhi: ڪاغذ جي ڏاڪڻ (ڪạgẖdẖ jy ڏạڪڻ)

SI Singalesiska: කඩදාසි ඉණිමඟ

SK Slovakiska: Papierový rebrík (Papierový rebrík)

SL Slovenska: Papirnata lestev

SM Samoan: apefai pepa

SN Shona: Pepa manera

SO Somaliska: Salaanka warqadda

SQ Albanska: Shkall letre

SR Serbiska: Папирне мердевине (Papirne merdevine)

ST Sesotho: Lere la pampiri

SU Sundanesiska: Tangga keretas

SW Swahili: Ngazi ya karatasi

TA Tamil: காகித ஏணி (kākita ēṇi)

TE Telugu: పేపర్ నిచ్చెన (pēpar niccena)

TG Tadzjikiska: Нардбони коғазӣ (Nardboni koġazī)

TH Thailändska: บันไดกระดาษ (bạndị kradās̄ʹ)

TI Tigrinya: ናይ ወረቐት መሳልል (nayī wērēቐtī mēsaልል)

TK Turkmeniska: Kagyz merdiwan

TL Tagalog: Hagdan ng papel

TR Turkiska: kağıt merdiven (kağıt merdiven)

TS Tsonga: Xitepisi xa phepha

TT Tatariska: Кәгазь баскыч (Kəgazʹ baskyč)

UG Uiguriska: قەغەز پەلەمپەي (qەgẖەz pەlەmpەy)

UK Ukrainska: Паперова драбинка (Paperova drabinka)

UR Urdu: کاغذ کی سیڑھی۔ (ḵạgẖdẖ ḵy̰ sy̰ڑھy̰۔)

UZ Uzbekiska: Qog'oz narvon

VI Vietnamesiska: thang giấy (thang giấy)

XH Xhosa: Ileli yephepha

YI Jiddisch: פּאַפּיר לייטער (ṗʼaṗyr lyytʻr)

YO Yoruba: Akaba iwe

ZH Kinesiska: 纸梯 (zhǐ tī)

ZU Zulu: Isitebhisi sephepha

Exempel på användning av Papperstiger

Ingen papperstiger - Jag är glad över att vi har en prindpkatalog, faktiskt,, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-18).

driva på i en fråga, då gör vi det på alla nivåer, vi kommer aldrig att bli en papperstiger, Källa: Barometern (2021-09-18).

"Vi kommer aldrig att bli en papperstiger i kyrkopolitiken", Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-18).

Någon papperstiger handlar, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-09).

Liberalerna vill varna för att regeringens polispolitik resulterat i en tandlös papperstiger, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-16).

JO, HOBBE, VM) te EN 'PAPPERSTIGER?, Källa: Avesta tidning (2013-12-30).

Kommunrevisionen är tyd ligen en papperstiger., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-24).

kallar be tänkandet en papperstiger., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-03).

MP och V anklagas för att ha lagt fram papperstiger, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-11).

Frågan är om EU:s så kallade sociala pelare blir mer än en papperstiger., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-18).

En svensk papperstiger, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-08).

som om jag befann mig på två vd-poster samti digt. men detta är alltså en papperstiger, Källa: Östersundsposten (2014-10-08).

förvaltningen av vargstammen, i vilken även sodoekonomisk hänsyn tas, är en papperstiger, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-30).

Det var en papperstiger som morrade åt oss., Källa: Arvika nyheter (2021-10-18).

Regeringens handlingsplan om företagande och mänskliga rättigheter blir en papperstiger, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-03).

Blir inte förstudien bara en dyr papperstiger?, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-11).

över att vi har en principkatalog, faktiskt, som vi hoppas inte ska bli någon papperstiger, Källa: Östersundsposten (2017-11-18).

Men det är inte bra heller örn USA uppträder som en mesig papperstiger, som, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-20).

Orkar vi inte det är risken att reglerna bara blir en papperstiger, säger Marie, Källa: Östersundsposten (2018-03-06).

Vad rimmar på Papperstiger?

Följer efter Papperstiger

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Papperstiger. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 140 gånger och uppdaterades senast kl. 19:24 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?