Sorgesång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sorgesång?

Sorgesång är ett musikstycke eller en sång som uttrycker sorg eller sorgsenhet. Det kan handla om att förlora någon, att uppleva ett personligt trauma eller en allmän känsla av förtvivlan och sorg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sorgesång

Antonymer (motsatsord) till Sorgesång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sorgesång?

AF Afrikaans: Hartseer lied

AK Twi: Awerɛhow dwom

AM Amhariska: የሀዘን ዘፈን (yēhazēnī zēፈnī)

AR Arabiska: أغنية حزن (ạ̉gẖnyẗ ḥzn)

AS Assamiska: দুখৰ গান (dukhara gāna)

AY Aymara: Llakisiñ q’uchu (Llakisiñ q’uchu)

AZ Azerbajdzjanska: Kədər mahnı

BE Vitryska: Сумная песня (Sumnaâ pesnâ)

BG Bulgariska: Скръбна песен (Skrʺbna pesen)

BHO Bhojpuri: दुख के गीत (dukha kē gīta)

BM Bambara: Dusukasi dɔnkili

BN Bengaliska: দুঃখের গান (duḥkhēra gāna)

BS Bosniska: Sorrow song

CA Katalanska: Cançó de tristesa (Cançó de tristesa)

CEB Cebuano: Kasubo nga kanta

CKB Kurdiska: گۆرانی خەم (gۆrạny̰ kẖەm)

CO Korsikanska: Canzona di duluri

CS Tjeckiska: Smutná píseň (Smutná píseň)

CY Walesiska: Cân tristwch (Cân tristwch)

DA Danska: Sorg sang

DE Tyska: Trauerlied

DOI Dogri: शोक गीत (śōka gīta)

DV Dhivehi: ހިތާމަ ލަވައެވެ (hitāma lava‘eve)

EE Ewe: Nuxaxa ƒe hadzidzi

EL Grekiska: Τραγούδι λύπης (Tragoúdi lýpēs)

EN Engelska: Sorrow song

EO Esperanto: Malĝoja kanto (Malĝoja kanto)

ES Spanska: canción de tristeza (canción de tristeza)

ET Estniska: Kurbuse laul

EU Baskiska: Tristura abestia

FA Persiska: آهنگ غم (ậhng gẖm)

FI Finska: Surun laulu

FIL Filippinska: Kanta ng kalungkutan

FR Franska: Chanson de chagrin

FY Frisiska: Fertriet song

GA Irländska: Amhrán brón (Amhrán brón)

GD Skotsk gaeliska: Òran duilich (Òran duilich)

GL Galiciska: Canción de tristeza (Canción de tristeza)

GN Guarani: Ñembyasy purahéi (Ñembyasy purahéi)

GOM Konkani: दुख्खाचें गीत (dukhkhācēṁ gīta)

GU Gujarati: દુ:ખનું ગીત (du:khanuṁ gīta)

HA Hausa: Wakar bakin ciki

HAW Hawaiian: Mele kaumaha

HE Hebreiska: שיר צער (şyr ẕʻr)

HI Hindi: दुख गीत (dukha gīta)

HMN Hmong: Nkauj kho siab

HR Kroatiska: Tužna pjesma (Tužna pjesma)

HT Haitiska: Chante lapenn

HU Ungerska: Bánat dal (Bánat dal)

HY Armeniska: Վշտի երգ (Všti erg)

ID Indonesiska: Lagu kesedihan

IG Igbo: Abụ mwute (Abụ mwute)

ILO Ilocano: Kanta ti ladingit

IS Isländska: Sorgarsöngur (Sorgarsöngur)

IT Italienska: Canzone del dolore

JA Japanska: 悲しみの歌 (bēishimino gē)

JV Javanesiska: Tembang kangen

KA Georgiska: მწუხარების სიმღერა (mtsʼukharebis simghera)

KK Kazakiska: Қайғы әні (Kˌajġy əní)

KM Khmer: ចម្រៀងទុក្ខ

KN Kannada: ದುಃಖದ ಹಾಡು (duḥkhada hāḍu)

KO Koreanska: 슬픔의 노래 (seulpeum-ui nolae)

KRI Krio: Sɔri siŋ

KU Kurdiska: Strana xemgîniyê (Strana xemgîniyê)

KY Kirgiziska: Кайгы ыры (Kajgy yry)

LA Latin: Doloris canticum

LB Luxemburgiska: Trauer Lidd

LG Luganda: Oluyimba lw'ennaku

LN Lingala: Mawa nzembo

LO Lao: ເພງເສົ້າ

LT Litauiska: Liūdesio daina (Liūdesio daina)

LUS Mizo: Lungngaihna hla

LV Lettiska: Bēdu dziesma (Bēdu dziesma)

MAI Maithili: शोक गीत (śōka gīta)

MG Madagaskar: Hira alahelo

MI Maori: Waiata pouri

MK Makedonska: Песна за тага (Pesna za taga)

ML Malayalam: ദുഃഖ ഗാനം (duḥkha gānaṁ)

MN Mongoliska: Гайхалтай дуу (Gajhaltaj duu)

MR Marathi: दु:खाचे गाणे (du:khācē gāṇē)

MS Malajiska: Lagu kesedihan

MT Maltesiska: Kanzunetta ta' niket

MY Myanmar: ဝမ်းနည်းခြင်းသီချင်း (wamnaeehkyinnsehkyinn)

NE Nepalesiska: दु:खको गीत (du:khakō gīta)

NL Holländska: Verdriet lied

NO Norska: Sorgsang

NSO Sepedi: Pina ya manyami

NY Nyanja: Nyimbo yachisoni

OM Oromo: Sirba gaddaa

OR Odia: ଦୁ orrow ଖ ଗୀତ | (du orrow kha gīta |)

PA Punjabi: ਦੁੱਖ ਦਾ ਗੀਤ (dukha dā gīta)

PL Polska: Smutna piosenka

PS Pashto: د غم سندره (d gẖm sndrh)

PT Portugisiska: Canção de tristeza (Canção de tristeza)

QU Quechua: Llakikuy taki

RO Rumänska: Cântec de tristețe (Cântec de tristețe)

RU Ryska: Печальная песня (Pečalʹnaâ pesnâ)

RW Kinyarwanda: Indirimbo

SA Sanskrit: शोक गीत (śōka gīta)

SD Sindhi: غم جا گيت (gẖm jạ gyt)

SI Singalesiska: ශෝක ගීතය (ශෝක ගීතය)

SK Slovakiska: Pieseň smútku (Pieseň smútku)

SL Slovenska: Pesem žalosti (Pesem žalosti)

SM Samoan: Pese faanoanoa

SN Shona: Sorrow song

SO Somaliska: Hees murugo leh

SQ Albanska: Këngë pikëllimi (Këngë pikëllimi)

SR Serbiska: Песма туге (Pesma tuge)

ST Sesotho: Sefela sa masoabi

SU Sundanesiska: Lagu duka

SW Swahili: Wimbo wa huzuni

TA Tamil: சோகப் பாடல் (cōkap pāṭal)

TE Telugu: విషాద గీతం (viṣāda gītaṁ)

TG Tadzjikiska: Суруди алам (Surudi alam)

TH Thailändska: เพลงเศร้า (phelng ṣ̄er̂ā)

TI Tigrinya: ናይ ሓዘን ደርፊ (nayī hhazēnī dērīፊ)

TK Turkmeniska: Gaýgy aýdymy (Gaýgy aýdymy)

TL Tagalog: Kanta ng kalungkutan

TR Turkiska: hüzün şarkısı (hüzün şarkısı)

TS Tsonga: Risimu ra gome

TT Tatariska: Кайгы җыры (Kajgy җyry)

UG Uiguriska: قايغۇ ناخشىسى (qạygẖۇ nạkẖsẖy̱sy̱)

UK Ukrainska: Сумна пісня (Sumna písnâ)

UR Urdu: دکھ کا گانا (dḵھ ḵạ gạnạ)

UZ Uzbekiska: G'amgin qo'shiq

VI Vietnamesiska: bài hát buồn (bài hát buồn)

XH Xhosa: Ingoma yosizi

YI Jiddisch: צער ליד (ẕʻr lyd)

YO Yoruba: Orin ibanuje

ZH Kinesiska: 悲伤的歌 (bēi shāng de gē)

ZU Zulu: Ingoma yosizi

Exempel på användning av Sorgesång

En sorgesång vars genomgåen de tema är försvinnandet, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-18).

7 för diktsam lingen "Ma" , som juryn kallar "en mångfasetterat skimrande sorgesång, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-10).

Litteratur Vd:n ger bakgrund till bokmässans ”pudel” Litteratu ”Eländet” en stark sorgesång, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-25).

känslosam (men inte sen timental) och sammansatt Sverigeskildring, en ko misk sorgesång, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-10).

Patrick Modianos sorgesång . 6, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-18).

Ebba Witt-Brattström skrev sin hatfyllda sorgesång över Power-familjen som bröt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-28).

Ebba Witt-Brattström skrev sin hatfyllda sorgesång över Power-familjen ’ - som, Källa: Barometern (2016-12-28).

”Om skogen” , som är en blandning av föreläsning, bildpoetisk betraktelse, sorgesång, Källa: Barometern (2021-04-23).

n Om skogen" är ett vasst debattinlägg och en sorgesång på samma gång, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-23).

Den är en sorgesång över alla offren, både de döda och de levan de., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-22).

Anéer om Guatemala - en sorgesång i Centralamerika, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-08).

Matteuspassionen i avskalad version - en oerhört vemodig sorgesång, Källa: Smålandsposten (2021-10-23).

leder Din färd mot ljuset och glädjen i löftenas värld Det susar så sakta en sorgesång, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-20).

Sorgesång över trasiga liv, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-15).

Sorgesång, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-15).

Granérs sorgesång lyfter på ett successivt drabban de vis vår totala oförmåga, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-08).

Men också en sorgesång över en syster som dog efter bara några timmar i livet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-17).

Vad rimmar på Sorgesång?

Följer efter Sorgesång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sorgesång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 10:37 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?