Sorgehus

Synonymer till Sorgehus

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Sorgehus?

Sorgehus kan avse flera olika saker, beroende på sammanhanget:

1. Ett sorgehus kan vara en plats där människor samlas för att sörja och minnas en avliden person. Det kan exempelvis vara ett kapell, en kyrka eller ett annat religiöst samlingsrum.

2. Sorgehus kan också syfta på en organisation eller en grupp som erbjuder stöd och hjälp till personer som har förlorat någon nära.

3. I äldre tider användes uttrycket sorgehus för att beskriva en plats där människor bodde när de sörjde en förlust, exempelvis av en make eller ett barn. Det kunde då handla om en speciell bostad eller ett särskilt område där de sörjande kunde samlas och stötta varandra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Sorgehus

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sorgehus	sorgehuset	sorgehus	sorgehusen
Genitiv	sorgehus	sorgehusets	sorgehus	sorgehusens

Exempel på användning av Sorgehus

. - Vi har fått lösa det i Högsby genom att bara bju da in sorgehus, alltså, Källa: Barometern (2020-10-30).
allmänhet, av rääs Ia för att inte veta vad de ska säga, undviker att besöka sorgehus, Källa: Haparandabladet (2020-01-10).
ovanstående kyrkor finns ett maxantal på 50 personer och är tänkta i första hand för sorgehus, Källa: Barometern (2020-10-28).
Tysta Kyrkan war för tillfället ett werkligt sorgehus., Källa: Norrköpings tidningar (1827-11-28).
Du petlehems strålande juleljus, Lys in uti världsrymdens sorgehus!, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-21).
-När man kommer in i ett sorgehus möter man människor som inte har de där skyddsmurama, Källa: Smålandsposten (2015-10-24).
musiker, dia koner, husmor, vaktmästare och andra präster, samt samtal med sorgehus, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-28).
- Både jag och Magnus träf far ofta sorgehus som har anhöriga som har gått bort, Källa: Smålandsposten (2022-05-19).
Sorgehus har fått inbjud ningar redan i september så, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-23).
Se, kärlet brast, och oljan är utgjuten, dess doft uppfyller världens sorgehus, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-09).
Man känner sig icke som man kom till ett sorgehus., Källa: Jämtlandsposten (1919-01-13).
Att lämna lille Gunnar till mormor ansågs riskfritt men han hamnade i ett sorgehus, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-17).
Fördelaktigt för sorgehus. Profver på begäran portofritt till landsorten., Källa: Jämtlandsposten (1897-08-30).
avenuen, som nästan helt och hållet bebos af tyskar, visar sig nu endast som ett sorgehus, Källa: Östersundsposten (1904-06-17).
i större partier till rcqwisition för H:rr Bokhandlare, som till enstildta Sorgehus, Källa: Barometern (1843-09-13).
Af smärtan nedböjd, står ditt hjertås väny Ett sorgehus är lugna hyddan vorden, Källa: Norrköpings tidningar (1847-11-24).
trädande bestämdt skulle pryda dem Ingen menniska bör föra nojs i sitt eget sorgehus, Källa: Svenska dagbladet (1886-08-21).

Översättningar av Sorgehus

afrikaansBegrafnisonderneming
akanAyiyɛbea
amhariskaየቀብር ሥነ ሥርዓት (yēqēbīrī szīነ szīrīʾatī)
arabiskaمكان الدفن (mkạn ạldfn)
assamesiskaঅন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া গৃহ (antyēṣṭikraiẏā gr̥ha)
aymaraFuneraria utana
azerbajdzjanskaCənazə evi
belarusiskaПахавальня (Pahavalʹnâ)
bulgariskaПогребален дом (Pogrebalen dom)
bhojpuriअंतिम संस्कार के घर में भइल (antima sanskāra kē ghara mēṁ bha'ila)
bambaraKaburudo so
bengaliঅন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বাড়ি (antyēṣṭikriẏā bāṛi)
bosniskaPogrebno poduzeće (Pogrebno poduzeće)
katalanskaFunerària (Funerària)
cebuanoPunerarya
centralkurdiskaماڵی پرسە (mạڵy̰ prsە)
korsikanskaCasa funeraria
tjeckiskaPohřební ústav (Pohřební ústav)
walesiskaCartref angladd
danskaBegravelses hjem
tyskaBestattungshaus
dogriअंतिम संस्कार घर (antima sanskāra ghara)
divehiޖަނާޒާގެ ގެއެވެ (janāzāge ge‘eve)
eweKuteƒe
grekiskaΓραφείο κηδειών (Grapheío kēdeiṓn)
engelskaFuneral home
esperantoFunebra hejmo
spanskaCasa funeraria
estniskaMatusebüroo (Matusebüroo)
baskiskaTanatorioa
persiskaتشییع جنازه (tsẖy̰y̰ʿ jnạzh)
finskaHautaustoimisto
filippinskaFuneral home
franskaMaison funéraire (Maison funéraire)
västfrisiskaBegraffenis hûs (Begraffenis hûs)
iriskaTeach sochraide
skotsk gaeliskaDachaigh tiodhlacaidh
galiciskaTanatorio
guaraníFuneraria rehegua
konkaniनिमाणे संस्कार घर (nimāṇē sanskāra ghara)
gujaratiઅંતિમવિધિ ઘર (antimavidhi ghara)
hausaGidan jana'iza
hawaiiskaHale hoolewa
hebreiskaבית לוויות (byţ lwwywţ)
hindiअंतिम संस्कार की जगह (antima sanskāra kī jagaha)
hmongspråkLub tsev pam tuag
kroatiskaPogrebno poduzeće (Pogrebno poduzeće)
haitiskaFinèb (Finèb)
ungerskaRavatalozó (Ravatalozó)
armeniskaՍգո տուն (Sgo tun)
indonesiskaRumah duka
igboỤlọ olili ozu (Ụlọ olili ozu)
ilokoBalay ti pumpon
isländskaÚtfararstofa (Útfararstofa)
italienskaOnoranze funebri
japanska葬儀場 (zàng yí chǎng)
javanesiskaomah panguburan
georgiskaᲓამკრძალავი ბიურო (Დamkʼrdzalavi biuro)
kazakiskaЖерлеу үйі (Žerleu үjí)
kambodjanskaផ្ទះបុណ្យសព
kannadaಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮನೆ (antyakriyeya mane)
koreanska장례식장 (janglyesigjang)
krioFɛnal os fɔ di pɔsin
kurdiskaMala cenaze
kirgiziskaЖаназа үйү (Žanaza үjү)
latinFunus domi
luxemburgiskaBegriefnes doheem
lugandaAwaka w'abafu
lingalaNdako ya matanga
laotiskaເຮືອນສົບ
litauiskaLaidojimo namai
lushaiFuneral home-ah vui a ni
lettiskaApbedīšanas birojs (Apbedīšanas birojs)
maithiliअंतिम संस्कार घर (antima sanskāra ghara)
malagassiskaTrano fandevenana
maoriTe whare tangihanga
makedonskaПогребна куќа (Pogrebna kuḱa)
malayalamശവസംസ്കാര ഭവനം (śavasanskāra bhavanaṁ)
mongoliskaОршуулгын газар (Oršuulgyn gazar)
marathiस्मश्ाानभूमी (smaśāānabhūmī)
malajiskaRumah pengebumian
maltesiskaDar tal-funerali
burmesiskaအသုဘအိမ် (aasubhaaain)
nepalesiskaअन्त्येष्टि गृह (antyēṣṭi gr̥ha)
nederländskaUitvaartcentrum
norskaBegravelsesbyrå (Begravelsesbyrå)
nordsothoLegae la poloko
nyanjaNyumba yamaliro
oromoMana awwaalchaa
oriyaଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର (antima sanskāra)
punjabiਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਘਰ (atima sasakāra ghara)
polskaDom pogrzebowy
afghanskaد جنازې کور (d jnạzې ḵwr)
portugisiskacasa funerária (casa funerária)
quechuaWañusqakuna pampana wasi (Wañusqakuna pampana wasi)
rumänskaCasa funerara
ryskaПохоронное бюро (Pohoronnoe bûro)
kinjarwandaInzu yo gushyingura
sanskritअन्त्येष्टिगृहम् (antyēṣṭigr̥ham)
sindhiڪفن دفن گھر (ڪfn dfn gھr)
singalesiskaමළ ගෙදර
slovakiskaDom smútku (Dom smútku)
slovenskaPogrebni zavod
samoanskaFalelauasiga
shonaFuneral home
somaliskaGuriga aaska
albanskaShtëpi funerale (Shtëpi funerale)
serbiskaКапела (Kapela)
sydsothoNtlo ea lepato
sundanesiskaImah pamakaman
swahiliNyumba ya mazishi
tamilஇறுதி ஊர் (iṟuti ūr)
teluguఅంత్యక్రియల ఇల్లు (antyakriyala illu)
tadzjikiskaХонаи дафн (Honai dafn)
thailändskaบ้านงานศพ (b̂ān ngān ṣ̄ph)
tigrinjaቤት ቀብሪ (betī qēbīri)
turkmeniskaJynaza jaýy (Jynaza jaýy)
filippinskaFuneral home
turkiskaCenaze evi
tsongaKaya ra swilahlo
tatariskaEralеназа йорты (Eralenaza jorty)
uiguriskaدەپنە مۇراسىمى (dەpnە mۇrạsy̱my̱)
ukrainskaПохоронне бюро (Pohoronne bûro)
urduجنازہ گھر (jnạzہ gھr)
uzbekiskaDafn uyi
vietnamesiskaNhà tang lễ (Nhà tang lễ)
xhosaIndlu yomngcwabo
jiddischלעווייַע היים (lʻwwyyaʻ hyym)
yorubaIle isinku
kinesiska殡仪馆 (bìn yí guǎn)
zuluIndlu yomngcwabo

Fler ord

Sorgekväde Sorgelåt Sorgemusik Sorgesam Sorgespel Sorgespelsförfattare Sorgesång Sorgetid Sorgetåg Sorgetåget Sorgeämne Sorgflor

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring