Dödsbädd
Uttal: [²dọ̈t:sbed:]
Synonymer till Dödsbädd
Vad betyder Dödsbädd?
Dödsbädd är en term som används för att beskriva den säng eller plats där en person ligger på när de är nära döden eller på dödsleendet. Det är vanligtvis en säng eller en plats som är placerad på ett lämpligt ställe där personen kan få bekvämlighet och vård under de sista stunderna av deras liv.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Dödsbädd
Substantiv
| Böjningar av dödsbädd | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | dödsbädd | dödsbädden | dödsbäddar | dödsbäddarna |
| Genitiv | dödsbädds | dödsbäddens | dödsbäddars | dödsbäddarnas |
Exempel på användning av Dödsbädd
- hon vakade vid sin makes dödsbädd, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Till mig själv på min egen dödsbädd, Källa: Östersundsposten (2017-05-09).
- EN FÖRNÄM MANS DÖDSBÄDD. Teckning af C. G. Hellqvist., Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
- Samtidigt vakade Eva Fors vid sin mammas dödsbädd några våningar ner i samma, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-05).
Översättningar av Dödsbädd
- afrikaansSterfbed
- akanOwuo mpa so
- amhariskaየሞት አልጋ (yēmotī ʿēልga)
- arabiskaفراش الموت (frạsẖ ạlmwt)
- assamesiskaমৃত্যুশয্যা (mr̥tyuśayyā)
- aymaraJiwañ uta (Jiwañ uta)
- azerbajdzjanskaÖlüm yatağı (Ölüm yatağı)
- belarusiskaСмяротнае ложа (Smârotnae loža)
- bulgariskaсмъртно легло (smʺrtno leglo)
- bhojpuriमौत के बिछौना पर (mauta kē bichaunā para)
- bambaraSaya-yɔrɔ
- bengaliমৃত্যুশয্যা (mr̥tyuśayyā)
- bosniskaDeathbed
- katalanskaLlit de mort
- cebuanoKamatayon
- centralkurdiskaتەختی مردن (tەkẖty̰ mrdn)
- korsikanskaLettu di morte
- tjeckiskasmrtelná postel (smrtelná postel)
- walesiskaGwely angau
- danskaDødslejet
- tyskaSterbebett
- dogriमौत दा पलंग (mauta dā palaṅga)
- divehiމަރު އެނދުގައެވެ (maru ‘enduga‘eve)
- eweKu ƒe aba dzi
- grekiskaΕπιθανάτιος κλίνη (Epithanátios klínē)
- engelskaDeathbed
- esperantoMortlito
- spanskaLecho de muerte
- estniskaSurivoodi
- baskiskaHeriotza ohea
- persiskaبستر مرگ (bstr mrg)
- finskaKuolinsänky (Kuolinsänky)
- filippinskahigaan ng kamatayan
- franskaLit de mort
- västfrisiskaDeathbed
- iriskaLeaba báis (Leaba báis)
- skotsk gaeliskaLeaba-bhàis (Leaba-bhàis)
- galiciskaLeito de morte
- guaraníÑemano rape (Ñemano rape)
- konkaniमरणाची पाट (maraṇācī pāṭa)
- gujaratiમરણપથારી (maraṇapathārī)
- hausaKwancen mutuwa
- hawaiiskaMoena make
- hebreiskaעֶרֶשׂ דְוַי (ʻereş̂ dĕway)
- hindiमृत्युशय्या (mr̥tyuśayyā)
- hmongspråkTuag tuag
- kroatiskaSmrtna postelja
- haitiskaDeathbed
- ungerskaHalálágy (Halálágy)
- armeniskaՄահվան անկողին (Mahvan ankoġin)
- indonesiskaranjang kematian
- igboAkwa ọnwụ (Akwa ọnwụ)
- ilokoPagiddaan ti ipapatay
- isländskaDánarbeð (Dánarbeð)
- italienskaLetto di morte
- japanska臨終 (lín zhōng)
- javanesiskaKasur pati
- georgiskaსასიკვდილო საწოლი (sasikʼvdilo satsʼoli)
- kazakiskaӨлім төсегі (Өlím tөsegí)
- kambodjanskaស្លាប់
- kannadaಮರಣಶಯ್ಯೆ (maraṇaśayye)
- koreanska임종 (imjong)
- krioDi bed we pɔsin kin day
- kurdiskaDeathbed
- kirgiziskaӨлүм төшөгү (Өlүm tөšөgү)
- latinDeathbed
- luxemburgiskaDoudesbett
- lugandaEkitanda ky’okufa
- lingalaMbeto ya liwa
- laotiskaຕາຍ
- litauiskaMirties patale
- lushaiThihna khumah
- lettiskaNāves gulta (Nāves gulta)
- maithiliमृत्युशय्या पर (mr̥tyuśayyā para)
- malagassiskataloha kelin'ny nahafatesany
- maoriMoenga mate
- makedonskaСмртна постела (Smrtna postela)
- malayalamമരണക്കിടക്ക (maraṇakkiṭakka)
- mongoliskaҮхлийн ор (Үhlijn or)
- marathiमृत्यूशय्ये (mr̥tyūśayyē)
- malajiskakatil maut
- maltesiskaSodda tal-mewt
- burmesiskaသေသွားပြီ (sayswarrpye)
- nepalesiskaमृत्युशय्या (mr̥tyuśayyā)
- nederländskasterfbed
- norskaDødsleie
- nordsothoLehu la lehu
- nyanjaBedi lakufa
- oromoSiree du'aa
- oriyaମୃତ୍ୟୁ ଶଯ୍ୟା (mr̥tẏu śayẏā)
- punjabiਮੌਤ ਦਾ ਸਹਾਰਾ (mauta dā sahārā)
- polskaŁoże śmierci (Łoże śmierci)
- afghanskaد مرګ بستر (d mrګ bstr)
- portugisiskaLeito de morte
- quechuaWañuy puñuna (Wañuy puñuna)
- rumänskaPatul de moarte
- ryskaсмертное ложе (smertnoe lože)
- kinjarwandaUrupfu
- sanskritमृत्युशय्या (mr̥tyuśayyā)
- sindhiبستري (bstry)
- singalesiskaමරණ මංචකය
- slovakiskaSmrteľná posteľ (Smrteľná posteľ)
- slovenskaSmrtna postelja
- samoanskaMoega oti
- shonaDeath bed
- somaliskaGeerida
- albanskaShtrati i vdekjes
- serbiskaДеатхбед (Deathbed)
- sydsothoMoalo oa lefu
- sundanesiskaranjang maot
- swahiliKitanda cha kifo
- tamilமரணப் படுக்கை (maraṇap paṭukkai)
- teluguమరణశయ్య (maraṇaśayya)
- tadzjikiskaБистари марг (Bistari marg)
- thailändskaเตียงตาย (teīyng tāy)
- tigrinjaኣብ ዓራት ሞት። (ʿabī ʾaratī motī።)
- turkmeniskaÖlüm düşegi (Ölüm düşegi)
- filippinskahigaan ng kamatayan
- turkiskaölüm yatağı (ölüm yatağı)
- tsongaXibedlhele xa rifu
- tatariska.Л (.L)
- uiguriskaقازا قىلغان (qạzạ qy̱lgẖạn)
- ukrainskaСмертне ложе (Smertne lože)
- urduبستر مرگ (bstr mrg)
- uzbekiskaO'lim to'shagi
- vietnamesiskaGiường chết (Giường chết)
- xhosaIbhedi yokufa
- jiddischטויט בעט (twyt bʻt)
- yorubaIbusun iku
- kinesiska临终 (lín zhōng)
- zuluUmbhede wokufa
Vad rimmar på Dödsbädd?
AndfåddAskbäddBekläddBäddElsladdFjäderbekläddFlodbäddFlygräddFrånträddGaddGetinggaddGlödbäddGräsbekläddHöjdräddJackettkläddKladdLerbäddOräddOskaddPlågobäddProkrustesbäddPåträddRisbäddRäddSjukbäddSkarvsladdSkidkläddSkogbekläddSkogsbekläddSkötbäddSladdSockervaddStapelbäddStröbäddSåddUtträddVaddVälkläddÄngsväddÅbräddÅterinträdd
Fler ord
Den här sidan har visats 212 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.