Sotsäng

Vad betyder Sotsäng?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Sotsäng

Exempel på användning av Sotsäng

• at Konungen str> ester sit segerrika Jntäg i Berlin skyndade sig til des Sotsäng, Källa: Norrköpings tidningar (1794-09-10).
• sin nu i sorgen qwarlcin nade Enka och de flera Wänner svin nalkades hans Sotsäng, Källa: Norrköpings tidningar (1828-02-09).
• Sotsäng i trä, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-21).
• , och då han vaknade, sade han, att han skulle gå hem och lägga sig på sin sotsäng, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-18).
• — Man berättar, att dä B—n läa fin sotsäng tillkallade han hustru och barn bad, Källa: Barometern (1846-12-19).
• — Man berättar, att dä B-n läa ** filt sotsäng tillkallade hail hustru och barn, Källa: Barometern (1846-12-23).
• ändan af vestra skeppsbroarmen Skepparens hustru som besökte sin roan på dess sotsäng, Källa: Aftonbladet (1833-01-05).
• . ^ Äret 1870 ligger pä sin sotsäng., Källa: Norrbottens kuriren (1870-12-15).
• T:rs med delare, läg en danneman pä sin, som man an tog, sotsäng., Källa: Barometern (1887-02-10).
• Men sorg ych bedröfwelse bodde derinne, ty drott ningen lag pä fin sotsäng,, Källa: Smålandsposten (1869-09-11).
• följa sin man till en annan werld, kallade hon sin son och dotter till sin sotsäng, Källa: Barometern (1887-06-06).
• ej heller nu flöt hennes jämmer Sex gånger och det vid hvar je århundrades sotsäng, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-16).
• han bör vara förmäld men som i stället måst lofva sin Ty ska moder på dess sotsäng, Källa: Aftonbladet (1835-08-27).
• förwitzad om att äfwen statsbestyren blefwe liggan de pä sträng -- om icke pä sotsäng, Källa: Barometern (1856-10-18).
• bäda fötterna och om ena han den med bojor och handen dertill fastläst wid sotsäng, Källa: Barometern (1859-08-27).
• hvilka i de glada dagarna skämtade och svirade med dig, stå här omkring din sotsäng, Källa: Dagens nyheter (1867-04-25).
• Stellan, farväl; dölj, svär mig att dölja evigt, äfven på din eller hennes sotsäng, Källa: Norrköpings tidningar (1853-04-16).
• Det berättas, — säger Pussen — att presidenten Hartmansdorff, när han pä sin sotsäng, Källa: Barometern (1857-01-24).
• Pä sin sotsäng återupprepade Andreas ännu en gang desfa ord för sin elev och, Källa: Barometern (1862-01-08).
• Den gamle krigsmannen gick sålunda sin sotsäng och döden till mötes pä en plats, Källa: Barometern (1872-12-04).

Översättningar av Sotsäng

• afrikaansRoet bed
• akanSoot mpa so
• amhariskaጥቀርሻ አልጋ (thīqērīsha ʿēልga)
• arabiskaسرير السخام (sryr ạlskẖạm)
• assamesiskaকুঁহিয়াৰৰ বিচনা (kum̐hiẏārara bicanā)
• aymaraHollín ikiña (Hollín ikiña)
• azerbajdzjanskaDuz yatağı (Duz yatağı)
• belarusiskaСажа градка (Saža gradka)
• bulgariskaЛегло от сажди (Leglo ot saždi)
• bhojpuriकालिख के बिछौना (kālikha kē bichaunā)
• bambaraSoot dilan
• bengaliকালি বিছানা (kāli bichānā)
• bosniskaKrevet sa čađi (Krevet sa čađi)
• katalanskaLlit de sutge
• cebuanoSoot nga higdaanan
• centralkurdiskaجێگەی نوستن سۆوت (jێgەy̰ nwstn sۆwt)
• korsikanskaLettu di fuliggine
• tjeckiskaLůžko sazí (Lůžko sazí)
• walesiskaGwely huddygl
• danskaSod bed
• tyskaRußbett
• dogriकालिख बिस्तर (kālikha bistara)
• divehiސޫޓް އެނދު (sūṭ ‘endu)
• eweSoot ƒe aba
• grekiskaκρεβάτι αιθάλης (krebáti aithálēs)
• engelskaSoot bed
• esperantoFulga lito
• spanskaLecho de hollín (Lecho de hollín)
• estniskaTahmavoodi
• baskiskaKedar ohea
• persiskaتخت دوده (tkẖt dwdh)
• finskaNokisänky (Nokisänky)
• filippinskaSoot bed
• franskaLit de suie
• västfrisiskaRoet bêd (Roet bêd)
• iriskaLeaba súiche (Leaba súiche)
• skotsk gaeliskaLeabaidh sùith (Leabaidh sùith)
• galiciskaCama de hollín (Cama de hollín)
• guaraníHollín tupa (Hollín tupa)
• konkaniकालिख खाट (kālikha khāṭa)
• gujaratiસૂટ બેડ (sūṭa bēḍa)
• hausaZuciya gado
• hawaiiskaMoe moe
• hebreiskaמיטת פיח (mytţ pyẖ)
• hindiसूत बिस्तर (sūta bistara)
• hmongspråkSoot txaj
• kroatiskaKrevet od čađe (Krevet od čađe)
• haitiskaKabann swi
• ungerskaKoromágy (Koromágy)
• armeniskaՄուր մահճակալ (Mur mahčakal)
• indonesiskaTempat tidur jelaga
• igboSoot bed
• ilokoSoot ti kama
• isländskaSót rúm (Sót rúm)
• italienskaLetto di fuliggine
• japanskaすす床 (susu chuáng)
• javanesiskaSoot bed
• georgiskaჭვარტლის საწოლი (chʼvartʼlis satsʼoli)
• kazakiskaКүйе төсек (Kүje tөsek)
• kambodjanskaគ្រែប្រឡាក់
• kannadaಸೂಟ್ ಹಾಸಿಗೆ (sūṭ hāsige)
• koreanska그을음 침대 (geueul-eum chimdae)
• krioSoot bed fɔ yu
• kurdiskaSoot nivîn (Soot nivîn)
• kirgiziskaКөө төшөк (Kөө tөšөk)
• latinFuligine lectum
• luxemburgiskaSoot Bett
• lugandaObuliri bw’enfuufu
• lingalaMbeto ya souille
• laotiskaຕຽງນອນ
• litauiskaSuodžių lova (Suodžių lova)
• lushaiSoot khum a ni
• lettiskaKvēpu gulta (Kvēpu gulta)
• maithiliकालिख बिछाओन (kālikha bichā'ōna)
• malagassiskaSoot fandriana
• maoriMoenga rehu
• makedonskaКревет со саѓи (Krevet so saǵi)
• malayalamസോട്ട് ബെഡ് (sēāṭṭ beḍ)
• mongoliskaХөө тортог ор (Hөө tortog or)
• marathiकाजळीचा पलंग (kājaḷīcā palaṅga)
• malajiskaKatil jelaga
• maltesiskaSodd tan-nugrufun
• burmesiskaအိုးမဲအိပ်ရာ (aoemellaiutrar)
• nepalesiskaकालो ओछ्यान (kālō ōchyāna)
• nederländskaRoet bed
• norskaSot bed
• nordsothoBethe ya soot
• nyanjaBedi la mwaye
• oromoSiree soofaa
• oriyaଶଯ୍ୟା (śayẏā)
• punjabiਸੂਟ ਬਿਸਤਰਾ (sūṭa bisatarā)
• polskaŁóżko sadzy (Łóżko sadzy)
• afghanskaسوټ بستر (swټ bstr)
• portugisiskacama de fuligem
• quechuaHollín cama (Hollín cama)
• rumänskaPat cu funingine
• ryskaСажа кровать (Saža krovatʹ)
• kinjarwandaUburiri
• sanskritकालिखशय्या (kālikhaśayyā)
• sindhiسوٽ پلنگ (swٽ plng)
• singalesiskaසෝට් ඇඳ (සෝට් ඇඳ)
• slovakiskaSadze lôžko (Sadze lôžko)
• slovenskaSajasta postelja
• samoanskaSoot bed
• shonaSoot bed
• somaliskasariirta soot
• albanskaShtrat blozë (Shtrat blozë)
• serbiskaКревет са чађи (Krevet sa čađi)
• sydsothoSoot bed
• sundanesiskaKasur jeput
• swahiliKitanda cha masizi
• tamilசூட் படுக்கை (cūṭ paṭukkai)
• teluguమసి మంచం (masi man̄caṁ)
• tadzjikiskaБистарӣ (Bistarī)
• thailändskaเตียงเขม่า (teīyng k̄hem̀ā)
• tigrinjaሱት ዓራት (sutī ʾaratī)
• turkmeniskaKrowat
• filippinskaSoot bed
• turkiskakurum yatağı (kurum yatağı)
• tsongaMubedo wa soot
• tatariskaКарават (Karavat)
• uiguriskaكارىۋات (kạry̱v̱ạt)
• ukrainskaГрядка сажі (Grâdka saží)
• urduکاجل بستر (ḵạjl bstr)
• uzbekiskaTuzli to'shak
• vietnamesiskabồ hóng giường (bồ hóng giường)
• xhosaIbhedi yomusi
• jiddischסוט בעט (swt bʻt)
• yorubaSoot ibusun
• kinesiska烟灰床 (yān huī chuáng)
• zuluUmbhede wensiza

Vad rimmar på Sotsäng?

Fler ord