Dödsbevis

Vad betyder Dödsbevis?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Dödsbevis

Exempel på användning av Dödsbevis

• Men läkare dröjer ofta med att utfärda dödsbevis och detta försenar hela processen, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-09).
• som jobbar på CSK har det namn som den person som skrivit under Alexan ders dödsbevis, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-19).
• fick den jobbiga uppgiften att ta hand örn de som dog i olyckan och skriva dödsbevis, Källa: Östersundsposten (2017-04-21).
• ingen CSK-läkare har samma namn som den person som skrivit under Alexanders dödsbevis, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-19).
• Läkaren som utfärdar pappans dödsbevis miss tänker nämligen att Jörg Carlsson, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-15).
• Men läkare drö jer ofta med att utfärda dödsbevis och detta förse nar hela processen, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-10).
• Därför har forskarna fått lägga mycken möda på att granska dödsbevis för att, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-26).
• Det krävs också ett dödsorsaksintyg, dödsbevis och ett smittoriskintyg., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-24).
• • Dödsbevis ska utfärdas av den läkare som konstaterat dödsfallet., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-16).
• af en läkare, den der är i mistning af medborgerligt förtroende, utfärdadt dödsbevis, Källa: Barometern (1902-07-10).
• hjärtljud och spontanandning och gick sedan till sitt rum för att utfärda ett dödsbevis, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-21).
• hjärtljud och spontanandning och gick sedan till sitt mm för att utfärda ett dödsbevis, Källa: Smålandsposten (2015-07-25).
• hjärtijud och spontanandning och gick sedan till sitt rum för att utfärda ett dödsbevis, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-25).
• Men den dag hon ringde Skatteverket för att beställa fyra dödsbevis som myndigheterna, Källa: Östersundsposten (2021-03-06).
• Dödsbevis och medborger ligt förtroende., Källa: Karlskoga tidning (1902-07-08).
• . - En anhörig kan under dessa tre år närsomhelst inkomma med vidimerat dödsbevis, Källa: Östersundsposten (2018-05-17).
• . • Före kremering krävs att Skatteverket utfärdar ett så kallat dödsbevis., Källa: Smålandsposten (2021-01-02).
• förmodligen är hö gre, kanske 20 procent, om man börjar släktforska och samlar in dödsbevis, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-16).

Översättningar av Dödsbevis

• afrikaansDoodsertifikaat
• akanOwu ho adansedi krataa
• amhariskaየሞት የምስክር ወረቀት (yēmotī yēምsīkīrī wērēqētī)
• arabiskaشهادة وفاة (sẖhạdẗ wfạẗ)
• assamesiskaমৃত্যুৰ প্ৰমাণ পত্ৰ (mr̥tyura pramāṇa patra)
• aymaraJiwañ tuqit qillqat uñt’ayaña (Jiwañ tuqit qillqat uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaÖlüm şəhadətnaməsi (Ölüm şəhadətnaməsi)
• belarusiskaПасведчанне аб смерці (Pasvedčanne ab smercí)
• bulgariskaСмъртен акт (Smʺrten akt)
• bhojpuriमौत के प्रमाण पत्र मिलल बा (mauta kē pramāṇa patra milala bā)
• bambaraSaya sɛbɛn
• bengaliমৃত্যু সনদ (mr̥tyu sanada)
• bosniskaIzvod iz matične knjige umrlih (Izvod iz matične knjige umrlih)
• katalanskaCertificat de defunció (Certificat de defunció)
• cebuanoSertipiko sa kamatayon
• centralkurdiskaوه‌فاتنامه‌، به‌ڵگه‌نامه‌ی كۆچی دوایی (wh‌fạtnạmh‌, bh‌ڵgh‌nạmh‌y̰ kۆcẖy̰ dwạy̰y̰)
• korsikanskaCertificatu di morte
• tjeckiskaÚmrtní list (Úmrtní list)
• walesiskaTystysgrif marwolaeth
• danskaDødscertifikat
• tyskaTotenschein
• dogriमौत दा प्रमाण पत्र (mauta dā pramāṇa patra)
• divehiމަރުވިކަމުގެ ސެޓްފިކެޓެވެ (maruvikamuge seṭfikeṭeve)
• eweKu ƒe ɖaseɖigbalẽ (Ku ƒe ɖaseɖigbalẽ)
• grekiskaΠιστοποιητικό θανάτου (Pistopoiētikó thanátou)
• engelskaDeath certificate
• esperantoAtesto pri morto
• spanskaCertificado de defunción (Certificado de defunción)
• estniskaSurmatunnistus
• baskiskaHeriotza-agiria
• persiskaگواهی فوت (gwạhy̰ fwt)
• finskaKuolintodistus
• filippinskaSertipiko ng kamatayan
• franskaCertificat de décès (Certificat de décès)
• västfrisiskaDeath akte
• iriskaTeastas báis (Teastas báis)
• skotsk gaeliskaTeisteanas bàis (Teisteanas bàis)
• galiciskaCertificado de defunción (Certificado de defunción)
• guaraníKuatia omanóva rehegua (Kuatia omanóva rehegua)
• konkaniमरणाचे प्रमाणपत्र (maraṇācē pramāṇapatra)
• gujaratiમૃત્યુ પ્રમાણપત્ર (mr̥tyu pramāṇapatra)
• hausaTakaddar mutuwa
• hawaiiskaPalapala make
• hebreiskaתעודת פטירה (ţʻwdţ ptyrh)
• hindiमृत्यु प्रमाणपत्र (mr̥tyu pramāṇapatra)
• hmongspråkDaim ntawv pov thawj tuag
• kroatiskaSmrtovnica
• haitiskaSètifika lanmò (Sètifika lanmò)
• ungerskaHalotti anyakönyvi kivonat (Halotti anyakönyvi kivonat)
• armeniskaՄահվան վկայական (Mahvan vkayakan)
• indonesiskaSertifikat kematian
• igboAkwụkwọ ọnwụ (Akwụkwọ ọnwụ)
• ilokoSertipiko ti ipapatay
• isländskaDánarvottorð (Dánarvottorð)
• italienskaCertificato di morte
• japanska死亡証明書 (sǐ wáng zhèng míng shū)
• javanesiskaSertifikat pati
• georgiskaგარდაცვალების მოწმობა (gardatsvalebis motsʼmoba)
• kazakiskaӨлім туралы куәлік (Өlím turaly kuəlík)
• kambodjanskaសំបុត្រមរណភាព
• kannadaಮರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (maraṇa pramāṇapatra)
• koreanska사망 증명서 (samang jeungmyeongseo)
• krioSɛtifiket fɔ day
• kurdiskaBelgeya mirinê (Belgeya mirinê)
• kirgiziskaӨлүм тууралуу күбөлүк (Өlүm tuuraluu kүbөlүk)
• latinMors certificatorium
• luxemburgiskaDoud Zertifikat
• lugandaSatifikeeti y'okufa
• lingalaMokanda ya liwa
• laotiskaໃບຢັ້ງຢືນການເສຍຊີວິດ
• litauiskaMirties liudijimas
• lushaiThihna certificate pek a ni
• lettiskaMiršanas apliecība (Miršanas apliecība)
• maithiliमृत्यु प्रमाण पत्र (mr̥tyu pramāṇa patra)
• malagassiskaTaratasy fahafatesana
• maoriTiwhikete mate
• makedonskaИзвод за смрт (Izvod za smrt)
• malayalamമരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (maraṇa saർṭṭiphikkaṟṟ)
• mongoliskaҮхлийн гэрчилгээ (Үhlijn gérčilgéé)
• marathiमृत्यु प्रमाणपत्र (mr̥tyu pramāṇapatra)
• malajiskaSijil kematian
• maltesiskaĊertifikat tal-mewt (Ċertifikat tal-mewt)
• burmesiskaသေစာရင်း (sayhcarrainn)
• nepalesiskaमृत्यु प्रमाणपत्र (mr̥tyu pramāṇapatra)
• nederländskaOverlijdensakte
• norskaDøds sertifikat
• nordsothoSetifikeiti sa lehu
• nyanjaSatifiketi ya imfa
• oromoRagaa du'aa
• oriyaମୃତ୍ୟୁ ପ୍ରମାଣପତ୍ର (mr̥tẏu pramāṇapatra)
• punjabiਮੌਤ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (mauta dā saraṭīphikēṭa)
• polskaCertyfikat śmierci (Certyfikat śmierci)
• afghanskaد مړینې سند (d mړy̰nې snd)
• portugisiskaCertidão de óbito (Certidão de óbito)
• quechuaWañuymanta qillqasqa (Wañuymanta qillqasqa)
• rumänskaCertificat de deces
• ryskaСвидетельство о смерти (Svidetelʹstvo o smerti)
• kinjarwandaIcyemezo cy'urupfu
• sanskritमृत्यु प्रमाण पत्र (mr̥tyu pramāṇa patra)
• sindhiموت جو سرٽيفڪيٽ (mwt jw srٽyfڪyٽ)
• singalesiskaමරණ සහතිකය
• slovakiskaÚmrtný list (Úmrtný list)
• slovenskaMrliški list (Mrliški list)
• samoanskaPepa maliu
• shonaChitupa cherufu
• somaliskaShahaadada dhimashada
• albanskaCertifikata e vdekjes
• serbiskaУмрлица (Umrlica)
• sydsothoSetifikeiti sa lefu
• sundanesiskaSertipikat maot
• swahiliHati ya kifo
• tamilஇறப்பு சான்றிதழ் (iṟappu cāṉṟitaḻ)
• teluguమరణ ధృవీకరణ పత్రం (maraṇa dhr̥vīkaraṇa patraṁ)
• tadzjikiskaШаҳодатномаи марг (Šaҳodatnomai marg)
• thailändskaใบมรณะบัตร (bı mrṇa bạtr)
• tigrinjaናይ ሞት ምስክር ወረቐት (nayī motī ምsīkīrī wērēቐtī)
• turkmeniskaÖlüm şahadatnamasy (Ölüm şahadatnamasy)
• filippinskaSertipiko ng kamatayan
• turkiskaÖlüm sertifikası (Ölüm sertifikası)
• tsongaXitifikheti xa rifu
• tatariskaDeathлем таныклыгы (Deathlem tanyklygy)
• uiguriskaئۆلۈم ئىسپاتى (ỷۆlۈm ỷy̱spạty̱)
• ukrainskaСвідоцтво про смерть (Svídoctvo pro smertʹ)
• urduموت کی سرٹیفکیٹ (mwt ḵy̰ srٹy̰fḵy̰ٹ)
• uzbekiskaO'lim to'g'risidagi guvohnoma
• vietnamesiskaGiấy chứng tử (Giấy chứng tử)
• xhosaIsatifiketi sokufa
• jiddischטויט באַווייַזן (twyt bʼawwyyazn)
• yorubaIjẹrisi iku (Ijẹrisi iku)
• kinesiska死亡证明 (sǐ wáng zhèng míng)
• zuluIsitifiketi sokufa

Vad rimmar på Dödsbevis?

Fler ord