Läge där ingenting händer

Vad betyder Läge där ingenting händer?

Översättningar av Läge där ingenting händer

• afrikaansModus waar niks gebeur nie
• akanMode a biribiara nsi
• amhariskaምንም ነገር የማይከሰትበት ሁነታ (ምnīም ነgērī yēmayīkēsētībētī ሁነta)
• arabiskaالوضع حيث لا يحدث شيء (ạlwḍʿ ḥytẖ lạ yḥdtẖ sẖyʾ)
• assamesiskaমোড য'ত একো নহয় (mōḍa ya'ta ēkō nahaẏa)
• aymaraModo kawkhantix jan kunas paski uka
• azerbajdzjanskaHeç bir şeyin olmadığı rejim (Heç bir şeyin olmadığı rejim)
• belarusiskaРэжым, дзе нічога не адбываецца (Réžym, dze níčoga ne adbyvaecca)
• bulgariskaРежим, в който нищо не се случва (Režim, v kojto niŝo ne se slučva)
• bhojpuriमोड जहाँ कुछ ना होखे (mōḍa jahām̐ kucha nā hōkhē)
• bambaraMode min na foyi tɛ kɛ
• bengaliমোড যেখানে কিছুই ঘটে না (mōḍa yēkhānē kichu'i ghaṭē nā)
• bosniskaNačin u kojem se ništa ne dešava (Način u kojem se ništa ne dešava)
• katalanskaMode on no passa res
• cebuanoMode diin walay mahitabo
• centralkurdiskaئەو دۆخەی کە هیچ ڕوونادات (ỷەw dۆkẖەy̰ ḵە hy̰cẖ ڕwwnạdạt)
• korsikanskaModu induve nunda succede
• tjeckiskaRežim, kdy se nic neděje (Režim, kdy se nic neděje)
• walesiskaModd lle nad oes dim yn digwydd
• danskaMode, hvor der ikke sker noget
• tyskaModus, in dem nichts passiert
• dogriमोड जित्थे कुझ नहीं होंदा (mōḍa jit'thē kujha nahīṁ hōndā)
• divehiއެއްވެސް ކަމެއް ނުވާ މޯޑެވެ (‘e‘ves kame‘ nuvā mōḍeve)
• eweMode si me naneke medzɔna le o
• grekiskaΛειτουργία όπου δεν συμβαίνει τίποτα (Leitourgía ópou den symbaínei típota)
• engelskaMode where nothing happens
• esperantoReĝimo kie nenio okazas (Reĝimo kie nenio okazas)
• spanskaModo donde no pasa nada
• estniskaRežiim, kus midagi ei juhtu (Režiim, kus midagi ei juhtu)
• baskiskaEzer gertatzen ez den modua
• persiskaحالتی که هیچ اتفاقی نمی افتد (ḥạlty̰ ḵh hy̰cẖ ạtfạqy̰ nmy̰ ạftd)
• finskaTila, jossa mitään ei tapahdu (Tila, jossa mitään ei tapahdu)
• filippinskaMode kung saan walang nangyayari
• franskaMode où rien ne se passe (Mode où rien ne se passe)
• västfrisiskaMode dêr't neat bart (Mode dêr't neat bart)
• iriskaMod nuair nach dtarlaíonn aon rud (Mod nuair nach dtarlaíonn aon rud)
• skotsk gaeliskaModh far nach tachair dad
• galiciskaModo onde non pasa nada
• guaraníModo ndoikóihápe mba’eve (Modo ndoikóihápe mba’eve)
• konkaniकांयच जायना असो मोड (kānyaca jāyanā asō mōḍa)
• gujaratiમોડ જ્યાં કંઈ થતું નથી (mōḍa jyāṁ kaṁī thatuṁ nathī)
• hausaYanayin inda babu abin da ya faru
• hawaiiskaʻO ke ʻano kahi mea ʻole
• hebreiskaמצב שבו כלום לא קורה (mẕb şbw klwm lʼ qwrh)
• hindiमोड जहां कुछ नहीं होता (mōḍa jahāṁ kucha nahīṁ hōtā)
• hmongspråkHom uas tsis muaj dab tsi tshwm sim
• kroatiskaNačin u kojem se ništa ne događa (Način u kojem se ništa ne događa)
• haitiskaMòd kote pa gen anyen k ap pase (Mòd kote pa gen anyen k ap pase)
• ungerskaMód, ahol semmi sem történik (Mód, ahol semmi sem történik)
• armeniskaՌեժիմ, որտեղ ոչինչ չի պատահում (Ṙežim, orteġ očʻinčʻ čʻi patahum)
• indonesiskaMode di mana tidak ada yang terjadi
• igboỌnọdụ ebe ọ nweghị ihe na-eme (Ọnọdụ ebe ọ nweghị ihe na-eme)
• ilokoMode nga awan ti mapasamak
• isländskaMode þar sem ekkert gerist
• italienskaModalità in cui non succede nulla (Modalità in cui non succede nulla)
• japanska何も起こらないモード (hémo qǐkoranaimōdo)
• javanesiskaMode ing ngendi ora ana apa-apa
• georgiskaრეჟიმი, სადაც არაფერი ხდება (rezhimi, sadats araperi khdeba)
• kazakiskaЕштеңе болмайтын режим (Ešteңe bolmajtyn režim)
• kambodjanskaរបៀបដែលមិនមានអ្វីកើតឡើង
• kannadaಏನೂ ಆಗದ ಮೋಡ್ (ēnū āgada mōḍ)
• koreanska아무 일도 일어나지 않는 모드 (amu ildo il-eonaji anhneun modeu)
• krioMod usay natin nɔ de apin
• kurdiskaModa ku tiştek diqewime (Moda ku tiştek diqewime)
• kirgiziskaЭч нерсе болбогон режим (Éč nerse bolbogon režim)
• latinModus ubi nihil fit
• luxemburgiskaModus wou näischt geschitt (Modus wou näischt geschitt)
• lugandaMode nga tewali kigenda mu maaso
• lingalaMode esika eloko moko te esalemaka
• laotiskaໂໝດທີ່ບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ
• litauiskaRežimas, kai nieko nevyksta (Režimas, kai nieko nevyksta)
• lushaiEngmah thleng lohna mode
• lettiskaRežīms, kurā nekas nenotiek (Režīms, kurā nekas nenotiek)
• maithiliमोड जतय किछु नहि होइत छैक (mōḍa jataya kichu nahi hō'ita chaika)
• malagassiskaMode tsy misy zavatra mitranga
• maoriAratau kaore he mea e tupu
• makedonskaРежим каде што ништо не се случува (Režim kade što ništo ne se slučuva)
• malayalamഒന്നും സംഭവിക്കാത്ത മോഡ് (onnuṁ sambhavikkātta mēāḍ)
• mongoliskaЮу ч болдоггүй горим (Ûu č boldoggүj gorim)
• marathiमोड जेथे काहीही होत नाही (mōḍa jēthē kāhīhī hōta nāhī)
• malajiskaMod di mana tiada apa yang berlaku
• maltesiskaMod fejn ma jiġri xejn (Mod fejn ma jiġri xejn)
• burmesiskaဘာမှမဖြစ်ဘူးဆိုတဲ့ မုဒ် (bharmhamahpyitbhuusotae mud)
• nepalesiskaमोड जहाँ केहि हुँदैन (mōḍa jahām̐ kēhi hum̐daina)
• nederländskaModus waarin niets gebeurt
• norskaModus hvor ingenting skjer
• nordsothoMokgwa wa moo go sa diregego selo
• nyanjaMode pomwe palibe chomwe chimachitika
• oromoHaala wanti tokkollee hin taane
• oriyaମୋଡ୍ ଯେଉଁଠାରେ କିଛି ହୁଏ ନାହିଁ | (mōḍ yē'um̐ṭhārē kichi hu'ē nāhim̐ |)
• punjabiਮੋਡ ਜਿੱਥੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ (mōḍa jithē kujha nahīṁ hudā)
• polskaTryb, w którym nic się nie dzieje (Tryb, w którym nic się nie dzieje)
• afghanskaحالت چیرې چې هیڅ نه پیښیږي (ḥạlt cẖy̰rې cẖې hy̰څ nh py̰sˌy̰ږy)
• portugisiskaModo onde nada acontece
• quechuaModo maypichus mana imapas pasanchu
• rumänskaMod în care nu se întâmplă nimic (Mod în care nu se întâmplă nimic)
• ryskaРежим, в котором ничего не происходит (Režim, v kotorom ničego ne proishodit)
• kinjarwandaUburyo aho ntakintu kibaho
• sanskritयत्र किमपि न भवति तत्र मोडः (yatra kimapi na bhavati tatra mōḍaḥ)
• sindhiموڊ جتي ڪجھ به نه ٿئي (mwڊ jty ڪjھ bh nh ٿỷy)
• singalesiskaකිසිවක් සිදු නොවන මාදිලිය (කිසිවක් සිදු නොවන මාදිලිය)
• slovakiskaRežim, kde sa nič nedeje (Režim, kde sa nič nedeje)
• slovenskaNačin, kjer se nič ne zgodi (Način, kjer se nič ne zgodi)
• samoanskaFaiga e leai se mea e tupu
• shonaMode apo hapana chinoitika
• somaliskaQaabka aan waxba ka dhicin
• albanskaModaliteti ku nuk ndodh asgjë (Modaliteti ku nuk ndodh asgjë)
• serbiskaРежим у коме се ништа не дешава (Režim u kome se ništa ne dešava)
• sydsothoMokhoa oo ho seng letho le etsahalang
• sundanesiskaMode dimana euweuh kajadian
• swahiliHali ambapo hakuna kinachotokea
• tamilஎதுவும் நடக்காத பயன்முறை (etuvum naṭakkāta payaṉmuṟai)
• teluguఏమీ జరగని మోడ్ (ēmī jaragani mōḍ)
• tadzjikiskaРежим, ки ҳеҷ чиз рӯй намедиҳад (Režim, ki ҳeҷ čiz rūj namediҳad)
• thailändskaโหมดที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น (h̄omd thī̀ mị̀mī xarị keid k̄hụ̂n)
• tigrinjaዝኾነ ነገር ዘይፍጸመሉ ሞድ (ዝkxoነ ነgērī zēyīፍtsēmēlu modī)
• turkmeniskaHiç zat bolmadyk tertip (Hiç zat bolmadyk tertip)
• filippinskaMode kung saan walang nangyayari
• turkiskaHiçbir şeyin olmadığı mod (Hiçbir şeyin olmadığı mod)
• tsongaMode laha ku nga humeleli nchumu
• tatariskaБернәрсә дә булмаган режим (Bernərsə də bulmagan režim)
• uiguriskaھېچقانداق ئىش يۈز بەرمەيدىغان ھالەت (ھېcẖqạndạq ỷy̱sẖ yۈz bەrmەydy̱gẖạn ھạlەt)
• ukrainskaРежим, де нічого не відбувається (Režim, de níčogo ne vídbuvaêtʹsâ)
• urduموڈ جہاں کچھ نہیں ہوتا ہے۔ (mwڈ jہạں ḵcẖھ nہy̰ں ہwtạ ہے۔)
• uzbekiskaHech narsa sodir bo'lmaydigan rejim
• vietnamesiskaChế độ không có gì xảy ra (Chế độ không có gì xảy ra)
• xhosaImo apho kungekho nto yenzekayo
• jiddischמאָדע ווו גאָרנישט כאַפּאַנז (mʼádʻ www gʼárnyşt kʼaṗʼanz)
• yorubaIpo nibiti ohunkohun ko ṣẹlẹ (Ipo nibiti ohunkohun ko ṣẹlẹ)
• kinesiska什么都没有发生的模式 (shén me dōu méi yǒu fā shēng de mó shì)
• zuluImodi lapho kungenzeki lutho

Fler ord