Högt aktad

Vad betyder Högt aktad?

Exempel på användning av Högt aktad

• "Vi har förlorat en högt aktad flygklubbsmedlem" , säger han., Källa: Östersundsposten (2018-06-05).
• och många planerade inter na reformer inom flera om råden och en högt aktad, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-02).
• Johnny förblir högt aktad i kartingvärlden, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-29).
• Har kanske inte den högsta stjärnstatusen i landslaget, men är högt aktad i, Källa: Smålandsposten (2020-09-16).
• Titeln af Baron war fordom sä högt aktad i Frankrike af nian til och med gaf, Källa: Norrköpings tidningar (1795-06-20).
• HÖGT AKTAD MUSLIM, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-09).
• Undra icke uppä, flt den, som wik bli rilbeveit eller högt aktad i weridén,, Källa: Norrköpings tidningar (1791-12-07).
• Aktrisen hette Margot Trooger (1923 2004), och i hemlandet Tyskland var Tion högt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-26).
• aktad som karaktärsskådespe-, Källa: Barometern (2013-01-26).
• . - Han är mycket högt aktad runt om i världen, säger Aittamaa., Källa: Haparandabladet (2013-10-29).

Översättningar av Högt aktad

• afrikaansHoog aangeslaan
• akanWobu no kɛse
• amhariskaበጣም የተከበረ (bēthaም yētēkēbērē)
• arabiskaبتقدير كبير (btqdyr kbyr)
• assamesiskaঅতিশয় সন্মানীয় (atiśaẏa sanmānīẏa)
• aymaraWali jach’añchatawa (Wali jach’añchatawa)
• azerbajdzjanskaYüksək qiymətləndirilir (Yüksək qiymətləndirilir)
• belarusiskaВысока цэніцца (Vysoka cénícca)
• bulgariskaВисоко ценен (Visoko cenen)
• bhojpuriबहुते सम्मानित कइल जाला (bahutē sam'mānita ka'ila jālā)
• bambaraA bonyalen don kosɛbɛ
• bengaliঅত্যন্ত গণ্য (atyanta gaṇya)
• bosniskaVeoma cijenjen
• katalanskaMolt apreciat
• cebuanoGitahod pag-ayo
• centralkurdiskaڕێزێکی زۆری لێدەگیرێت (ڕێzێḵy̰ zۆry̰ lێdەgy̰rێt)
• korsikanskaAltamente cunsideratu
• tjeckiskaVelmi vážený (Velmi vážený)
• walesiskaYn uchel ei barch
• danskaHøjt anset
• tyskaHoch angesehen
• dogriउच्च सम्मानित (ucca sam'mānita)
• divehiވަރަށް އިޙްތިރާމް (varaš ‘iḥtirām)
• eweWodea bubu eŋu ŋutɔ
• grekiskaΣε υψηλή εκτίμηση (Se ypsēlḗ ektímēsē)
• engelskaHighly regarded
• esperantoTre estimata
• spanskaMuy estimado
• estniskaKõrgelt hinnatud (Kõrgelt hinnatud)
• baskiskaOso estimatua
• persiskaبسیار مورد توجه (bsy̰ạr mwrd twjh)
• finskaErittäin arvostettu (Erittäin arvostettu)
• filippinskaLubos na iginagalang
• franskaTrès apprécié (Très apprécié)
• västfrisiskaHeech oanskreaun
• iriskaAn-mheas
• skotsk gaeliskaAir a mheas gu mòr (Air a mheas gu mòr)
• galiciskaMoi estimado
• guaraníOjeguerohoryeterei
• konkaniअत्यंत मानाची (atyanta mānācī)
• gujaratiખૂબ જ માનવામાં આવે છે (khūba ja mānavāmāṁ āvē chē)
• hausaAna girmama shi sosai
• hawaiiskaManaʻo nui ʻia
• hebreiskaנחשב מאוד (nẖşb mʼwd)
• hindiअधिक सम्मानित (adhika sam'mānita)
• hmongspråkTxaus siab heev
• kroatiskaVisoko cijenjenih
• haitiskaTrè konsidere (Trè konsidere)
• ungerskaNagy tekintélynek örvendő (Nagy tekintélynek örvendő)
• armeniskaԲարձր գնահատված (Barjr gnahatvac)
• indonesiskaSangat dihormati
• igboA na-akwanyere ùgwù nke ukwuu (A na-akwanyere ùgwù nke ukwuu)
• ilokoMaipatpateg unay
• isländskaMikill metinn
• italienskaMolto apprezzato
• japanska高く評価されている (gāoku píng sìsareteiru)
• javanesiskaHighly dianggep
• georgiskaმაღალი შეფასება (maghali shepaseba)
• kazakiskaЖоғары бағаланған (Žoġary baġalanġan)
• kambodjanskaត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងខ្លាំង
• kannadaಹೆಚ್ಚು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ (heccu parigaṇisalāgide)
• koreanska높이 평가 (nop-i pyeong-ga)
• krioDɛn rili rɛspɛkt am
• kurdiskaPir nirxandin
• kirgiziskaЖогору бааланат (Žogoru baalanat)
• latinMagnopere
• luxemburgiskaHéich ugesi (Héich ugesi)
• lugandaAweebwa ekitiibwa ekinene
• lingalaBazali kopesama motuya mingi
• laotiskaນັບຖືຢ່າງສູງ
• litauiskaLabai vertinamas
• lushaiMi ngaihsan hlawh tak a ni
• lettiskaAugsti novērtēts (Augsti novērtēts)
• maithiliअत्यधिक सम्मानित (atyadhika sam'mānita)
• malagassiskaNohajaina fatratra
• maoriKa whakanuia
• makedonskaВисоко ценет (Visoko cenet)
• malayalamഉന്നതമായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു (unnatamāyi parigaṇikkappeṭunnu)
• mongoliskaӨндөр үнэлгээтэй (Өndөr үnélgéétéj)
• marathiअत्यंत आदरणीय (atyanta ādaraṇīya)
• malajiskaDipandang tinggi
• maltesiskaMeqjus ħafna
• burmesiskaအလွန်အမင်းလေးစားသည်။ (aalwanaamainnlayyhcarrsai.)
• nepalesiskaउच्च सम्मानित (ucca sam'mānita)
• nederländskaHoog aangeschreven
• norskaHøyt verdsatt
• nordsothoE hlompšha kudu (E hlompšha kudu)
• nyanjaKulemekezedwa kwambiri
• oromoKabaja guddaa qaba
• oriyaଉଚ୍ଚ ସମ୍ମାନିତ | (ucca sam'mānita |)
• punjabiਉਚੇਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ucēcē taura 'tē mani'ā jāndā hai)
• polskaWysoko ceniony
• afghanskaپه ډیر درنښت (ph ډy̰r drnsˌt)
• portugisiskaConceituado
• quechuaAncha chaninchasqa
• rumänskaFoarte apreciat
• ryskaВысоко ценится (Vysoko cenitsâ)
• kinjarwandaYubahwa cyane
• sanskritअत्यन्तं सम्माननीयः (atyantaṁ sam'mānanīyaḥ)
• sindhiتمام گهڻي عزت وارو (tmạm ghڻy ʿzt wạrw)
• singalesiskaඉහලින් සලකනවා
• slovakiskaVysoko cenené (Vysoko cenené)
• slovenskaZelo cenjen
• samoanskaFa'aaloalo maualuga
• shonaKuremekedzwa zvikuru
• somaliskaSi weyn loo qaddariyo
• albanskaShumë i vlerësuar (Shumë i vlerësuar)
• serbiskaЦењени (Cen̂eni)
• sydsothoE nkoang haholo
• sundanesiskaDihargaan kacida
• swahiliKuzingatiwa sana
• tamilஉயர்வாக மதிக்கப்படுகிறது (uyarvāka matikkappaṭukiṟatu)
• teluguఅత్యంత గౌరవనీయమైనది (atyanta gauravanīyamainadi)
• tadzjikiskaЭҳтироми баланд (Éҳtiromi baland)
• thailändskaได้รับการยกย่องอย่างสูง (dị̂ rạb kār ykỳxng xỳāng s̄ūng)
• tigrinjaልዑል ክብሪ ዝወሃቦ (ልʾuል kībīri ዝwēhabo)
• turkmeniskaHighlyokary hormatlanýar (Highlyokary hormatlanýar)
• filippinskaLubos na iginagalang
• turkiskaSaygın
• tsongaKu xiximiwa swinene
• tatariskaБик югары хөрмәт (Bik ûgary hөrmət)
• uiguriskaھۆرمەتكە سازاۋەر (ھۆrmەtkە sạzạv̱ەr)
• ukrainskaВисоко цінується (Visoko cínuêtʹsâ)
• urduبے حد عزت و اخترام (bے ḥd ʿzt w ạkẖtrạm)
• uzbekiskaYuqori baholangan
• vietnamesiskaĐược đánh giá cao (Được đánh giá cao)
• xhosaIthathelwa phezulu
• jiddischהעכסט געקוקט (hʻkst gʻqwqt)
• yorubaGígaga kasi (Gígaga kasi)
• kinesiska高度重视 (gāo dù zhòng shì)
• zuluKubhekwe kakhulu

Fler ord