Outtagen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Outtagen?

Outtagen betyder att något är ur funktion eller ej tillgängligt. Det kan referera till en teknisk eller fysisk störning som hindrar en enhet, en produkt eller en tjänst från att fungera som den ska. Det kan också användas för att beskriva en känsla av frustration eller ilska över en situation som inte fungerar som förväntat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Outtagen

Antonymer (motsatsord) till Outtagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Outtagen?

AF Afrikaans: Uit gevat

AK Twi: Wɔayi afi mu

AM Amhariska: የተወሰደ (yētēwēsēdē)

AR Arabiska: أخرجت (ạ̉kẖrjt)

AS Assamiska: উলিয়াই লোৱা হৈছে (uliẏā'i lōraā haichē)

AY Aymara: Ukax apsutawa

AZ Azerbajdzjanska: Çıxarılıb (Çıxarılıb)

BE Vitryska: Вывезены (Vyvezeny)

BG Bulgariska: Извадена (Izvadena)

BHO Bhojpuri: निकालल गइल बा (nikālala ga'ila bā)

BM Bambara: A bɔra

BN Bengaliska: বাইরে নিয়ে যাওয়া (bā'irē niẏē yā'ōẏā)

BS Bosniska: Izvođeni

CA Katalanska: Tret

CEB Cebuano: Gikuha

CKB Kurdiska: دەرهێنراوە (dەrhێnrạwە)

CO Korsikanska: Tiratu fora

CS Tjeckiska: Vyjmout

CY Walesiska: Wedi'i dynnu allan

DA Danska: Taget ud

DE Tyska: Herausgenommen

DOI Dogri: बाहर निकाला (bāhara nikālā)

DV Dhivehi: ނެގިއެވެ (negi‘eve)

EE Ewe: Woɖee do goe

EL Grekiska: Έβγαλε (Ébgale)

EN Engelska: Taken out

EO Esperanto: Elprenita

ES Spanska: Sacado

ET Estniska: Välja võetud (Välja võetud)

EU Baskiska: Atera

FA Persiska: گرفته شده از (grfth sẖdh ạz)

FI Finska: Otettu pois

FIL Filippinska: Inilabas

FR Franska: Sorti

FY Frisiska: Uthelle

GA Irländska: Tógtha amach (Tógtha amach)

GD Skotsk gaeliska: Air a thoirt a-mach

GL Galiciska: Sacado

GN Guarani: Ojegueru

GOM Konkani: काडून घेतिल्लें (kāḍūna ghētillēṁ)

GU Gujarati: બહાર કાઢ્યા (bahāra kāḍhyā)

HA Hausa: Fitar da shi

HAW Hawaiian: Lawe ʻia i waho

HE Hebreiska: הוצא (hwẕʼ)

HI Hindi: बाहर लिया (bāhara liyā)

HMN Hmong: Tshem tawm

HR Kroatiska: Izvaditi

HT Haitiska: Pran deyò (Pran deyò)

HU Ungerska: Kivették (Kivették)

HY Armeniska: Դուրս են հանել (Durs en hanel)

ID Indonesiska: Dibawa keluar

IG Igbo: Ewepụrụ ya (Ewepụrụ ya)

ILO Ilocano: Nairuar

IS Isländska: Tekið út (Tekið út)

IT Italienska: Portato fuori

JA Japanska: 取り出した (qǔri chūshita)

JV Javanesiska: Digawa metu

KA Georgiska: ამოიღეს (amoighes)

KK Kazakiska: Шығарылды (Šyġaryldy)

KM Khmer: យកចេញ

KN Kannada: ಹೊರ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ (hora tegeyalāgide)

KO Koreanska: 반출 (banchul)

KRI Krio: Dɛn pul am na do

KU Kurdiska: Derxistin

KY Kirgiziska: Чыгарылган (Čygarylgan)

LA Latin: Sumpta

LB Luxemburgiska: Ausgeholl

LG Luganda: Eggyiddwamu

LN Lingala: Babimisaki yango

LO Lao: ເອົາອອກ

LT Litauiska: Paimtas

LUS Mizo: Lak chhuah a ni

LV Lettiska: Izņemts (Izņemts)

MAI Maithili: निकालल गेल (nikālala gēla)

MG Madagaskar: Nesorina

MI Maori: Kua tangohia ki waho

MK Makedonska: Извадена (Izvadena)

ML Malayalam: പുറത്തെടുത്തു (puṟatteṭuttu)

MN Mongoliska: Гаргаж авсан (Gargaž avsan)

MR Marathi: बाहेर काढले (bāhēra kāḍhalē)

MS Malajiska: Dibawa keluar

MT Maltesiska: Meħuda barra

MY Myanmar: ထုတ်ယူခဲ့သည်။ (htoteyuuhkaesai.)

NE Nepalesiska: निकालियो (nikāliyō)

NL Holländska: Uitgehaald

NO Norska: Tatt ut

NSO Sepedi: E ntšhitšwe (E ntšhitšwe)

NY Nyanja: Kutulutsidwa

OM Oromo: Kan baafame

OR Odia: ନିଆଯାଇଛି (ni'āyā'ichi)

PA Punjabi: ਕੱਢ ਲਿਆ (kaḍha li'ā)

PL Polska: Wyjęty (Wyjęty)

PS Pashto: ویستل (wy̰stl)

PT Portugisiska: Retirado

QU Quechua: Lloqsisqa

RO Rumänska: Scoase

RU Ryska: Изъятые (Izʺâtye)

RW Kinyarwanda: Yakuweho

SA Sanskrit: बहिः निष्कासितम् (bahiḥ niṣkāsitam)

SD Sindhi: ڪڍيو ويو (ڪڍyw wyw)

SI Singalesiska: එලියට ගත්තා

SK Slovakiska: Vytiahnuté (Vytiahnuté)

SL Slovenska: Vzeti iz

SM Samoan: Aveese i fafo

SN Shona: Kubviswa

SO Somaliska: La baxay

SQ Albanska: E nxjerrë jashtë (E nxjerrë jashtë)

SR Serbiska: Извођени (Izvođeni)

ST Sesotho: E ntšitsoe (E ntšitsoe)

SU Sundanesiska: Dikaluarkeun

SW Swahili: Imetolewa nje

TA Tamil: வெளியே எடுக்கப்பட்டது (veḷiyē eṭukkappaṭṭatu)

TE Telugu: బయటకు తీసిన (bayaṭaku tīsina)

TG Tadzjikiska: Бароварда (Barovarda)

TH Thailändska: นำออกมา (nả xxk mā)

TI Tigrinya: ኣውጺኡ (ʿaውtsiʿu)

TK Turkmeniska: Çykaryldy (Çykaryldy)

TL Tagalog: Inilabas

TR Turkiska: çıkarılmış (çıkarılmış)

TS Tsonga: Ku humesiwile

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: چىقىرىلدى (cẖy̱qy̱ry̱ldy̱)

UK Ukrainska: Вивезені (Vivezení)

UR Urdu: نکالا گیا۔ (nḵạlạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Chiqarilgan

VI Vietnamesiska: Lấy ra (Lấy ra)

XH Xhosa: Ikhutshiwe

YI Jiddisch: ארויס גענומען (ʼrwys gʻnwmʻn)

YO Yoruba: Ti mu jade

ZH Kinesiska: 带走 (dài zǒu)

ZU Zulu: Ikhishiwe

Exempel på användning av Outtagen

Outtagen utdelning för år 1869 D:o D:o för år 1870 D:o D:o för år 1871 D:o D, Källa: Kristianstadsbladet (1875-05-19).

Outtagen vinst skänks till Barncancerfonden., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-16).

Sparbanken i Kristianstad 125,000: — Outtagen utdelning för åren 1839—1890 328, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-05).

Reservfonden 117,692: 86. af årets behållning tillägges 27,000: — Outtagen utdelning, Källa: Kristianstadsbladet (1871-05-13).

Fotnot: Catarina Bernau lämnar kommunen i mitten av november men via outtagen, Källa: Arvika nyheter (2021-08-16).

centrala kollektivavtalet direkt från den 1 februari i år, vilket innebär att outtagen, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-20).

rad semester och outtagen komp ingår inte i lönega rantin)., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-10).

Delegarnes aktiekapital Statslånet hvarå afbetalts Reservfonden Outtagen utdelning, Källa: Kristianstadsbladet (1884-04-19).

uttagit 7 ,164 - 3 Fonden var alltså vid slutet af året med in beräkning af outtagen, Källa: Aftonbladet (1833-11-14).

Outtagen utdelning för åren 1869—1891 D:o ” för år 1892 . . . ., Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-18).

afbetalts 15,075: 00 Sparbanken i Kristianstad Kristianstads enskilda bank Outtagen, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-19).

Käler Reservfondens fordran i öfrigt Outtagen utdelning för 1869 ., Källa: Kristianstadsbladet (1882-04-22).

Actier hvarå utdelningen äskas äfvensom i händelse utdelningen för flera år är outtagen, Källa: Aftonbladet (1832-11-23).

Reservfondens fordran i öfrigt Outtagen utdelning för 1869, Källa: Kristianstadsbladet (1878-04-29).

hästkännare ej värderade hästen till mera än denna summa, lät hon sin vinst vara outtagen, Källa: Karlskoga tidning (1886-02-10).

200 dito å Wittsjö-—Hessleholms dito innestående i bank, obligationer m. m Outtagen, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-16).

Skeppsupphringningar lidna förluster 202 ,825 3o 8 Vid 1831 års slut mindre summa outtagen, Källa: Aftonbladet (1832-09-22).

. —; outtagen ränta 8,504: 29 —Härtill kommer under loppet af de 2 mänader ifrån, Källa: Norrköpings tidningar (1850-11-30).

Reservfondens fordran i öfrigt 181,580: 48. 199,247 Outtagen utdelning för 1869, Källa: Kristianstadsbladet (1877-05-07).

Reservfonden Outtagen utdelning för åren 1869—1882 D:o dito ” år 1883 Kongl., Källa: Kristianstadsbladet (1885-04-25).

Vad rimmar på Outtagen?

Följer efter Outtagen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Outtagen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 18:41 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?