Outtalat

Vad betyder Outtalat?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Outtalat

• HAP NI NÅN SÅNG FLUGIT MEP ETT PLAN PÄP PET FINNS ETT OUTTALAT KONTPAKT MELLAN, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-14).
• Jag är proffs och har inget outtalat med dem, och de har inget outtalat med, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-26).
• Att ha släkt på bruket var enligt Christer Hager under många år ett outtalat, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-17).
• ändå inte riktigt vet vad som ska hända även örn det natur ligtvis är ett outtalat, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-11).
• Dylan, vars inverkan på sing er-songwriter-traditio nen filmen på ett nästan outtalat, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-13).
• nar han att de liknar varan dra - de båda poeterna lyf ter fram det som är outtalat, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-28).
• innehåller en smidig popslinga men att det finns något bittert, tillbakahållet och outtalat, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-13).
• fått några tior eber en hel femtiolapp i näven att handla för och det var outtalat, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-21).
• under ett tema har vi i år arbetat med ett outtalat ledord: fiktion., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-15).
• Det blir ett outtalat” så-himla-dåligt-har-ju-ial lafall-inte-vi-det som för, Källa: Smålandsposten (2021-03-11).
• Finns det ett outtalat krav på att artister ska återuppfinna sig själva inför, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-02).
• Normerna fanns där som ett outtalat hot, ett vi-och-dem där det gällde att inte, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-15).
• situationen för romema i dagens Sverige inte adresseras, så ligger den som ett outtalat, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-08).
• . - Och även örn vi inte hört så mycket kritik finns det ett outtalat motstånd, Källa: Barometern (2017-10-05).
• . - Och även om vi inte hört så mycket kritik finns det ett outtalat motstånd, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-07).
• KFF har hittat tillbaka till det som tidigare var outtalat, ett av de tysta, Källa: Barometern (2018-05-14).
• Vetenskapsrådet som menar att svenska aka demiker vittnar om att det finns ett outtalat, Källa: Smålandsposten (2022-01-08).
• våra nya bekanta från andra otursförföljda världsdelar och förenades i ett outtalat, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-24).
• Det finns även ett lite mer outtalat mellanläge då man även tar med matargator, Källa: Arvika nyheter (2014-01-17).

Översättningar av Outtalat

• afrikaansOnuitgesproke
• akanWɔnka ho asɛm
• amhariskaያልተነገረ (yaልtēነgērē)
• arabiskaغير معلن (gẖyr mʿln)
• assamesiskaঅকথিত (akathita)
• aymaraJan arsutäki (Jan arsutäki)
• azerbajdzjanskaSözsüz (Sözsüz)
• belarusiskaНявыказанае (Nâvykazanae)
• bulgariskaНеизказано (Neizkazano)
• bhojpuriअनकहल गइल बा (anakahala ga'ila bā)
• bambaraKumabali
• bengaliঅকথিত (akathita)
• bosniskaNeizgovoreno
• katalanskaNo parlat
• cebuanoWala gisulti
• centralkurdiskaنەگوتراو (nەgwtrạw)
• korsikanskaUnspoken
• tjeckiskaNevyslovený (Nevyslovený)
• walesiskaDi-lafar
• danskaUudtalt
• tyskaUnausgesprochen
• dogriअनकही (anakahī)
• divehiނުބުނެވޭނެއެވެ (nubunevēne‘eve)
• eweWomegblɔe o
• grekiskaΑμίλητος (Amílētos)
• engelskaUnspoken
• esperantoNeparolita
• spanskaNo hablado
• estniskaRääkimata (Rääkimata)
• baskiskaEsan gabea
• persiskaناگفته (nạgfth)
• finskaÄäneen lausumaton (Ääneen lausumaton)
• filippinskaHindi nasabi
• franskaNon-dit
• västfrisiskaUnspoken
• iriskaGan chaint
• skotsk gaeliskaNeo-labhairt
• galiciskaNon dito
• guaraníOñeñe’ẽ’ỹva (Oñeñe’ẽ’ỹva)
• konkaniअनोळखी (anōḷakhī)
• gujaratiઅસ્પષ્ટ (aspaṣṭa)
• hausaBa a magana
• hawaiiskaʻAʻole ʻōlelo ʻia (ʻAʻole ʻōlelo ʻia)
• hebreiskaלא נאמרו (lʼ nʼmrw)
• hindiअनकहा (anakahā)
• hmongspråkTsis hais
• kroatiskaNeizgovoreno
• haitiskaUnspoken
• ungerskaKimondatlan
• armeniskaՉասված (Čʻasvac)
• indonesiskaTak terucapkan
• igboEkwughị okwu (Ekwughị okwu)
• ilokoDi naisao
• isländskaÓsagt (Ósagt)
• italienskaNon detto
• japanska口に出さない (kǒuni chūsanai)
• javanesiskaOra diucapake
• georgiskaუთქმელი (utkmeli)
• kazakiskaАйтылмаған (Ajtylmaġan)
• kambodjanskaមិននិយាយ
• kannadaಮಾತನಾಡದ (mātanāḍada)
• koreanska무언의 (mueon-ui)
• krioNɔbɔdi nɔ de tɔk
• kurdiskaBêgotin (Bêgotin)
• kirgiziskaАйтылбаган (Ajtylbagan)
• latintacitus
• luxemburgiskaOngeschwat
• lugandaTebyogerwa
• lingalaElobami te
• laotiskaບໍ່ເວົ້າ
• litauiskaNeišsakyta (Neišsakyta)
• lushaiThusawi loh
• lettiskaNeizteikts
• maithiliअनकहल (anakahala)
• malagassiskatsy voalaza
• maoriKore korero
• makedonskaНеизговорено (Neizgovoreno)
• malayalamപറയാത്തത് (paṟayāttat)
• mongoliskaХэлээгүй (Héléégүj)
• marathiन बोललेले (na bōlalēlē)
• malajiskaTak terucap
• maltesiskaMhux mitkellma
• burmesiskaစကားမပြော (hcakarrmapyaww)
• nepalesiskaनबोलेको (nabōlēkō)
• nederländskaOnuitgesproken
• norskaUuttalt
• nordsothoE sa bolelwago
• nyanjaZosalankhula
• oromoHin dubbatamne
• oriyaଅଘୋଷିତ | (aghōṣita |)
• punjabiਨਾ ਬੋਲਿਆ (nā bōli'ā)
• polskaNiewypowiedziane
• afghanskaبې خبره (bې kẖbrh)
• portugisiskanão falado (não falado)
• quechuaMana rimasqa
• rumänskaNespus
• ryskaневысказанный (nevyskazannyj)
• kinjarwandaBitavuzwe
• sanskritअवाच्यम् (avācyam)
• sindhiاڻ ٻڌايل (ạڻ ٻڌạyl)
• singalesiskaනොකියයි (නොකියයි)
• slovakiskaNevyslovené (Nevyslovené)
• slovenskaNeizgovorjeno
• samoanskaLe tautalagia
• shonaZvisingatauriki
• somaliskaAan la hadlin
• albanskaE pathëna (E pathëna)
• serbiskaНеизговорено (Neizgovoreno)
• sydsothoE sa buuweng
• sundanesiskaTeu diomongkeun
• swahiliIsiyosemwa
• tamilபேசப்படாத (pēcappaṭāta)
• teluguచెప్పలేదు (ceppalēdu)
• tadzjikiskaНогуфта (Nogufta)
• thailändskaไม่ได้พูด (mị̀ dị̂ phūd)
• tigrinjaዘይተዛረበ (zēyītēzarēbē)
• turkmeniskaAýdylmadyk (Aýdylmadyk)
• filippinskaHindi nasabi
• turkiskasöylenmemiş (söylenmemiş)
• tsongaKu nga vulavuriwi
• tatariskaӘйтелмәгән (Əjtelməgən)
• uiguriskaئېنىق ئەمەس (ỷېny̱q ỷەmەs)
• ukrainskaНевисловлене (Nevislovlene)
• urduبے ساختہ (bے sạkẖtہ)
• uzbekiskaAytilmagan
• vietnamesiskakhông nói ra (không nói ra)
• xhosaAyithethwa
• jiddischניט גערעדט (nyt gʻrʻdt)
• yorubaAisọ ọrọ (Aisọ ọrọ)
• kinesiska不言而喻 (bù yán ér yù)
• zuluAkukhulunywa

Fler ord