Underförstådd

Vad betyder Underförstådd?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Underförstådd

Exempel på användning av Underförstådd

• Jan-Olof Johansson: ”Luther är på något sätt självklar och underförstådd i vårt, Källa: Smålandsposten (2017-10-31).
• "I hela tanken om N den 'kreativa klassen' låg en underförstådd nedvärdering, Källa: Barometern (2017-04-22).
• med underförstådd me ning, i Anders Isgrens fina krympburkar och Gunilla Nillan, Källa: Barometern (2017-10-28).
• Här finns en naturlig gemenskap och en underförstådd tro på fram tiden., Källa: Haparandabladet (2018-04-17).
• Det måste finnas en underförstådd spänning i mina bilder., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-08).
• ”Det måste finnas en underförstådd spänning i mina bilder., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-08).
• flesta föräldrar kommer trots allt ut ur de tuffa små bamsåren med någon sorts underförstådd, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-29).
• I hela utgivningen finns en underförstådd oro för kli mathotet, konstaterar, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-22).
• Frågan i rubriken är en återkommande fråga, uttalad eller underförstådd, från, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-30).
• Underförstådd kritik Frågorna och synpunkterna från makarna Windh är rätt tekniska, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-04).
• I hela utgivningen finns en underförstådd oro för klimathotet, konstaterar Barnboksinstitutets, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-22).
• I dessa svar finns en underförstådd berättelse om en pressad tillvaro av stress, Källa: Avesta tidning (2020-08-26).
• Ibland med hopplösheten underförstådd, som hos de tiggare vi ofta möter utanför, Källa: Smålandsposten (2014-09-13).
• arbete och all kamp de två männen måste ha gått igenom under sina liv för blir underförstådd, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-02).
• eller dö /Att leva är att brytas ned" , "Det finns hela tiden en kontext / En underförstådd, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-03).

Översättningar av Underförstådd

• afrikaansGeïmpliseer (Geïmpliseer)
• akanWɔakyerɛ sɛ
• amhariskaተተርጉሟል (tētērīgumwaል)
• arabiskaضمني (ḍmny)
• assamesiskaইংগিত দিয়া হৈছে (iṅgita diẏā haichē)
• aymaraUkax mä implícito ukhamawa (Ukax mä implícito ukhamawa)
• azerbajdzjanskanəzərdə tutulmuşdur (nəzərdə tutulmuşdur)
• belarusiskaМаюцца на ўвазе (Maûcca na ŭvaze)
• bulgariskaПодразбира се (Podrazbira se)
• bhojpuriनिहितार्थ बा (nihitārtha bā)
• bambaraA bɛ fɔ cogo min na
• bengaliঊহ্য (ūhya)
• bosniskaImplicitno
• katalanskaImplícit (Implícit)
• cebuanoGipasabot
• centralkurdiskaبە واتایەکی تر (bە wạtạy̰ەḵy̰ tr)
• korsikanskaImplicitu
• tjeckiskaImplicitní (Implicitní)
• walesiskaWedi'i awgrymu
• danskaUnderforstået (Underforstået)
• tyskaImpliziert
• dogriनिहितार्थ ऐ (nihitārtha ai)
• divehiދޭހަކޮށްދެއެވެ (dēhakošde‘eve)
• eweWofiae be
• grekiskaΥπονοούμενο (Yponooúmeno)
• engelskaImplied
• esperantoSubkomprenata
• spanskaImplícito (Implícito)
• estniskaKaudne
• baskiskaInplizitua
• persiskaضمنی (ḍmny̰)
• finskaImplisoitunut
• filippinskaIpinahiwatig
• franskaImplicite
• västfrisiskaImplisearre
• iriskaintuigthe
• skotsk gaeliskaAir a thuigsinn
• galiciskaImplícito (Implícito)
• guaraníOñeimplicava’ekue (Oñeimplicava’ekue)
• konkaniसुचयल्लें (sucayallēṁ)
• gujaratiગર્ભિત (garbhita)
• hausaMa'ana
• hawaiiskaHōʻike ʻia (Hōʻike ʻia)
• hebreiskaמְרוּמָז (mĕrẇmáz)
• hindiगर्भित (garbhita)
• hmongspråkTxhais
• kroatiskaPodrazumijevano
• haitiskaEnplike
• ungerskaHallgatólagos (Hallgatólagos)
• armeniskaԵնթարկված (Entʻarkvac)
• indonesiskaTersirat
• igboEkwuru
• ilokoNaipasimudaag
• isländskaGefið í skyn (Gefið í skyn)
• italienskaImplicito
• japanska暗黙の (àn mòno)
• javanesiskaTersirat
• georgiskaნაგულისხმევი (naguliskhmevi)
• kazakiskaҰсынылған (Ұsynylġan)
• kambodjanskaបង្កប់ន័យ
• kannadaಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ (sūcisalāgide)
• koreanska묵시적 (mugsijeog)
• krioNa tin we dɛn kin tɔk bɔt
• kurdiskaImplited
• kirgiziskaКыймылдуу (Kyjmylduu)
• latinTacita
• luxemburgiskaImplizéiert (Implizéiert)
• lugandaEkitegeezeddwa
• lingalaElobami na ndenge ya implicit
• laotiskaບົ່ງບອກ
• litauiskaNumanoma
• lushaiImplied a ni
• lettiskaNetiešā veidā (Netiešā veidā)
• maithiliनिहितार्थ (nihitārtha)
• malagassiskaTe hilaza
• maoriKua whakahuahia
• makedonskaИмплицирано (Implicirano)
• malayalamസൂചിപ്പിച്ചു (sūcippiccu)
• mongoliskaЗоригтой (Zorigtoj)
• marathiनिहित (nihita)
• malajiskaTersirat
• maltesiskaImpliċita (Impliċita)
• burmesiskaအဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သည်။ (aadhipparalsaatroutsai.)
• nepalesiskaनिहित (nihita)
• nederländskageïmpliceerd (geïmpliceerd)
• norskaUnderforstått (Underforstått)
• nordsothoGo akaretšwa (Go akaretšwa)
• nyanjaKutanthauza
• oromoKan ibsame
• oriyaପ୍ରୟୋଗ (praẏōga)
• punjabiਨਿਸ਼ਚਿਤ (niśacita)
• polskaUkryty
• afghanskaضمیمه شوی (ḍmy̰mh sẖwy̰)
• portugisiskaImplícita (Implícita)
• quechuaImplícito nisqa (Implícito nisqa)
• rumänskaImplicat
• ryskaПодразумевается (Podrazumevaetsâ)
• kinjarwandaByerekanwe
• sanskritअभिप्रेतम् (abhiprētam)
• sindhiجڙيل (jڙyl)
• singalesiskaඇඟවුම් කර ඇත
• slovakiskaNaznačené (Naznačené)
• slovenskaImplicitno
• samoanskaFa'aali
• shonaZvinoreva
• somaliskamaldahan
• albanskaNënkuptohet (Nënkuptohet)
• serbiskaИмплицитно (Implicitno)
• sydsothoHo boleloa
• sundanesiskaTersirat
• swahiliInadokezwa
• tamilமறைமுகமாக (maṟaimukamāka)
• teluguసూచించింది (sūcin̄cindi)
• tadzjikiskaДар назар дошта шудааст (Dar nazar došta šudaast)
• thailändskaโดยนัย (doy nạy)
• tigrinjaብተዘዋዋሪ መንገዲ (bītēzēwawari mēnīgēdi)
• turkmeniskaGöz öňünde tutulýar (Göz öňünde tutulýar)
• filippinskaIpinahiwatig
• turkiskaima edilen
• tsongaHi ku kongoma
• tatariskaКүрсәтелгән (Kүrsətelgən)
• uiguriskaئەمەلىيلەشتۈرۈلدى (ỷەmەly̱ylەsẖtۈrۈldy̱)
• ukrainskaМається на увазі (Maêtʹsâ na uvazí)
• urduمضمر (mḍmr)
• uzbekiskaKo'zda tutilgan
• vietnamesiskaBao hàm (Bao hàm)
• xhosaKuyathethwa
• jiddischימפּלייד (ymṗlyyd)
• yorubaItumọ (Itumọ)
• kinesiska默示 (mò shì)
• zuluOkubonisiwe

Fler ord