Hoppa till innehåll

Indirekt

Uttal: [ịn:direk:t]B1medel

Synonymer till Indirekt

Vad betyder Indirekt?

Indirekt betyder något som sker på ett oavsiktligt sätt eller genom en omväg. Det kan också betyda något som inte är direkt relaterat till det huvudsakliga ämnet eller något som inte sägs eller görs på ett tydligt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Indirekt

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Böjningar av Indirekt

Adjektiv

Böjningar av indirekt Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum indirekt indirektare
Neutrum indirekt
Bestämdsingular Maskulinum indirekte indirektaste
Alla indirekta
Plural indirekta
Predikativt
Singular Utrum indirekt indirektare indirektast
Neutrum indirekt
Plural indirekta
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (indirekt)?

Adverb

Böjningar av indirekt
Positiv indirekt
Komparativ indirektare
Superlativ indirektast

Exempel på användning av Indirekt

  • uttalandet var en indirekt kritik mot regeringen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • länk direkt grillning som en het stekpanna och indirekt som en ugn., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-23).
  • Det är fortfa rande indirekt grillning som gäller., Källa: Smålandsposten (2017-06-30).
  • Ansökan avser även tillstånd till verksamheten då den indirekt kan, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-05).

Översättningar av Indirekt

  • afrikaansIndirek
  • akanWɔ ɔkwan a ɛnteɛ so
  • amhariskaበተዘዋዋሪ (bētēzēwawari)
  • arabiskaبشكل غير مباشر (bsẖkl gẖyr mbạsẖr)
  • assamesiskaপৰোক্ষভাৱে (paraōkṣabhāraē)
  • aymaraIndirectamente ukaxa
  • azerbajdzjanskaDolayı yolla
  • belarusiskaУскосна (Uskosna)
  • bulgariskaКосвено (Kosveno)
  • bhojpuriअप्रत्यक्ष रूप से कहल जाला (apratyakṣa rūpa sē kahala jālā)
  • bambaraA bɛ kɛ cogo la min tɛ ɲɛsin a ma
  • bengaliপরোক্ষভাবে (parōkṣabhābē)
  • bosniskaIndirektno
  • katalanskaIndirectament
  • cebuanoDili direkta
  • centralkurdiskaبە شێوەیەکی ناڕاستەوخۆ (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ nạڕạstەwkẖۆ)
  • korsikanskaIndirettu
  • tjeckiskaNepřímo (Nepřímo)
  • walesiskaYn anuniongyrchol
  • danskaIndirekte
  • tyskaIndirekt
  • dogriअप्रत्यक्ष रूप च (apratyakṣa rūpa ca)
  • divehiނުސީދާ ގޮތެއްގައި (nusīdā gote‘ga‘i)
  • eweLe mɔ si mele tẽ o nu (Le mɔ si mele tẽ o nu)
  • grekiskaΈμμεσα (Émmesa)
  • engelskaIndirectly
  • esperantoNerekte
  • spanskaIndirectamente
  • estniskaKaudselt
  • baskiskaZeharka
  • persiskaغیر مستقیم (gẖy̰r mstqy̰m)
  • finskaVälillisesti (Välillisesti)
  • filippinskaHindi direkta
  • franskaIndirectement
  • västfrisiskaYndirekt
  • iriskaGo hindíreach (Go hindíreach)
  • skotsk gaeliskaGu neo-dhìreach (Gu neo-dhìreach)
  • galiciskaIndirectamente
  • guaraníIndirectamente
  • konkaniअप्रत्यक्षपणान (apratyakṣapaṇāna)
  • gujaratiપરોક્ષ રીતે (parōkṣa rītē)
  • hausaA kaikaice
  • hawaiiskaʻAʻole pololei
  • hebreiskaבַּעֲקִיפִין (bȧʻàqiypiyn)
  • hindiपरोक्ष रूप से (parōkṣa rūpa sē)
  • hmongspråkKev tsis ncaj
  • kroatiskaPosredno
  • haitiskaEndirèkteman (Endirèkteman)
  • ungerskaKözvetve (Közvetve)
  • armeniskaԱնուղղակիորեն (Anuġġakioren)
  • indonesiskaSecara tidak langsung
  • igboN'ezoghị ọnụ (N'ezoghị ọnụ)
  • ilokoSaan a direkta
  • isländskaÓbeint (Óbeint)
  • italienskaIndirettamente
  • japanska間接的に (jiān jiē deni)
  • javanesiskakanthi ora langsung
  • georgiskaირიბად (iribad)
  • kazakiskaЖанама түрде (Žanama tүrde)
  • kambodjanskaដោយប្រយោល។
  • kannadaಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ (parōkṣavāgi)
  • koreanska간접적으로 (ganjeobjeog-eulo)
  • krioIndaykt wan
  • kurdiskaBi mane
  • kirgiziskaКыйыр түрдө (Kyjyr tүrdө)
  • latinObliqua
  • luxemburgiskaIndirekt
  • lugandaMu ngeri etali butereevu
  • lingalaNa ndenge ya indirect
  • laotiskaໂດຍທາງອ້ອມ
  • litauiskaNetiesiogiai
  • lushaiIndirect takin
  • lettiskaNetieši (Netieši)
  • maithiliअप्रत्यक्ष रूपेँ (apratyakṣa rūpēm̐)
  • malagassiskatsy mivantana
  • maoriAutaki
  • makedonskaИндиректно (Indirektno)
  • malayalamപരോക്ഷമായി (parēākṣamāyi)
  • mongoliskaШууд бусаар (Šuud busaar)
  • marathiअप्रत्यक्षपणे (apratyakṣapaṇē)
  • malajiskasecara tidak langsung
  • maltesiskaIndirettament
  • burmesiskaသွယ်ဝိုက်၍ဖြစ်စေ၊ (swalwitehpyithcay,)
  • nepalesiskaअप्रत्यक्ष रूपमा (apratyakṣa rūpamā)
  • nederländskaIndirect
  • norskaIndirekte
  • nordsothoKa tsela ye e sa lebanyego
  • nyanjaMosalunjika
  • oromoAl-kallattiin
  • oriyaପରୋକ୍ଷରେ (parōkṣarē)
  • punjabiਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ (asidhē taura 'tē)
  • polskaPośrednio (Pośrednio)
  • afghanskaپه غیر مستقیم ډول (ph gẖy̰r mstqy̰m ډwl)
  • portugisiskaIndiretamente
  • quechuaIndirectamente nisqa
  • rumänskaIndirect
  • ryskaКосвенно (Kosvenno)
  • kinjarwandaKu buryo butaziguye
  • sanskritपरोक्षतया (parōkṣatayā)
  • sindhiاڻ سڌي طرح (ạڻ sڌy ṭrḥ)
  • singalesiskaවක්‍රව
  • slovakiskaNepriamo
  • slovenskaPosredno
  • samoanskaE le tuusao
  • shonaZvisina kunanga
  • somaliskaSi dadban
  • albanskaNë mënyrë indirekte (Në mënyrë indirekte)
  • serbiskaИндиректно (Indirektno)
  • sydsothoKa tsela e sa tobang
  • sundanesiskaSacara teu langsung
  • swahiliKwa njia isiyo ya moja kwa moja
  • tamilமறைமுகமாக (maṟaimukamāka)
  • teluguపరోక్షంగా (parōkṣaṅgā)
  • tadzjikiskaБавосита (Bavosita)
  • thailändskaทางอ้อม (thāng x̂xm)
  • tigrinjaብተዘዋዋሪ መንገዲ (bītēzēwawari mēnīgēdi)
  • turkmeniskaGytaklaýyn (Gytaklaýyn)
  • filippinskaHindi direkta
  • turkiskadolaylı olarak
  • tsongaHi ndlela leyi nga kongomangiki
  • tatariskaТурыдан-туры (Turydan-tury)
  • uiguriskaۋاسىتىلىك (v̱ạsy̱ty̱ly̱k)
  • ukrainskaПобічно (Pobíčno)
  • urduبالواسطہ (bạlwạsṭہ)
  • uzbekiskaBilvosita
  • vietnamesiskaGián tiếp (Gián tiếp)
  • xhosaNgokungathanga ngqo
  • jiddischמינאַצאַד (mynʼaẕʼad)
  • yorubaNi aiṣe-taara (Ni aiṣe-taara)
  • kinesiska间接的 (jiān jiē de)
  • zuluNgokungaqondile

Vad rimmar på Indirekt?

Fler ord

Den här sidan har visats 467 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring