Indirekt skatt

Vad betyder Indirekt skatt?

Exempel på användning av Indirekt skatt

• Hyresgästerna ska alltså först betala kommunalskatt och dessutom en indirekt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-06).
• Arbetsgivaravgifterna är en indirekt skatt som admi nistreras av arbetsgivarna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-19).
• skatt, (nemligen utländska spirituösa och bränvin, sill och fisk, färger, bomullsgarn, Källa: Dagens nyheter (1867-02-26).
• Den är därtill en så kallad indirekt skatt, som inte syns när vi konsumerar., Källa: Upsala nya tidning (2019-08-09).
• Man grep då till ett äkta amerikanskt mått, man tog upp eu indirekt skatt om, Källa: Kristianstadsbladet (1885-03-25).
• mångmiljoninkomst stats värket Ilar av landets bränvinshan tering, en inkomst genom indirekt, Källa: Jämtlandsposten (1905-11-13).
• skatt genom tull å livsförnöden heter och beklädnad livar och en har att erlägga, Källa: Dagens nyheter (1894-12-15).
• hvadan den verkliga nya för svarsbördan fördelar sig ungefär lika på direkt och indirekt, Källa: Östersundsposten (1901-02-25).
• JJan gr nu be friad från grundskatten och betalar rastan icke heller någon indirekt, Källa: Aftonbladet (1835-06-19).
• skatt för den mängd landtbruksproduk ter för hvilka en stadsbo med talrik fa, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-08).
• Larsson från Atlas höll före att hvarje myndig man, som betalar direkt eller indirekt, Källa: Dagens nyheter (1880-07-26).
• Tull eller afgift pä förbrukningen af en wara wore en indirekt skatt, som dock, Källa: Barometern (1887-04-07).
• Skola de, som betala indirekt skatt ha rösträtt, då får man taga med qvin nor, Källa: Kristianstadsbladet (1890-06-05).
• skatt, som fyller de luckor, som man annars skulle fylla med direkta skatter, Källa: Kristianstadsbladet (1893-07-14).
• häraf drabba landet, som alla skatter ”företrädesvis” skola uttagas genom indirekt, Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-04).
• skatt — afsedd i sin mån att täcka grundskattafskrifningen och bekosta försvaret, Källa: Karlskoga tidning (1894-02-21).
• En indirekt skatt, som drabbar alla, örn ock hårdast de fattiga ungkarlarne,, Källa: Östersundsposten (1899-04-10).
• Godtemplarsalen, att en arbetare, som har 400 kronor i in komst, betalar 150 kronor i indirekt, Källa: Barometern (1902-09-08).
• skatt ,den odrägliga- mi litärbördan ej att förtiga., Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-06).

Översättningar av Indirekt skatt

• afrikaansIndirekte belasting
• akanTow a wɔbɔ wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so
• amhariskaቀጥተኛ ያልሆነ ግብር (qēthītēnya yaልhoነ ግbīrī)
• arabiskaضريبة غير مباشرة (ḍrybẗ gẖyr mbạsẖrẗ)
• assamesiskaপৰোক্ষ কৰ (paraōkṣa kara)
• aymaraImpuesto indirecto ukaxa
• azerbajdzjanskaDolayı vergi
• belarusiskaУскосны падатак (Uskosny padatak)
• bulgariskaКосвен данък (Kosven danʺk)
• bhojpuriअप्रत्यक्ष कर के बा (apratyakṣa kara kē bā)
• bambaraImpositi indirect (impôt indirect) ye (Impositi indirect (impôt indirect) ye)
• bengaliপরোক্ষ কর (parōkṣa kara)
• bosniskaIndirektni porez
• katalanskaImpost indirecte
• cebuanoDili direkta nga buhis
• centralkurdiskaباجی ناڕاستەوخۆ (bạjy̰ nạڕạstەwkẖۆ)
• korsikanskaImpositu indirettu
• tjeckiskaNepřímá daň (Nepřímá daň)
• walesiskaTreth anuniongyrchol
• danskaIndirekte skat
• tyskaIndirekte Steuer
• dogriअप्रत्यक्ष कर (apratyakṣa kara)
• divehiނުސީދާ ޓެކްސް (nusīdā ṭeks)
• eweAdzɔ si womexena tẽ o (Adzɔ si womexena tẽ o)
• grekiskaΈμμεσος φόρος (Émmesos phóros)
• engelskaIndirect tax
• esperantoNerekta imposto
• spanskaImpuesto indirecto
• estniskaKaudne maks
• baskiskaZeharkako zerga
• persiskaمالیات غیر مستقیم (mạly̰ạt gẖy̰r mstqy̰m)
• finskaVälillinen vero (Välillinen vero)
• filippinskaHindi direktang buwis
• franskaTaxe indirecte
• västfrisiskaYndirekte belesting
• iriskaCáin indíreach (Cáin indíreach)
• skotsk gaeliskaCìs neo-dhìreach (Cìs neo-dhìreach)
• galiciskaImposto indirecto
• guaraníImpuesto indirecto rehegua
• konkaniअप्रत्यक्ष कर (apratyakṣa kara)
• gujaratiપરોક્ષ કર (parōkṣa kara)
• hausaHarajin kai tsaye
• hawaiiskaʻauhau kūʻokoʻa (ʻauhau kūʻokoʻa)
• hebreiskaמס עקיף (ms ʻqyp)
• hindiअप्रत्यक्ष कर (apratyakṣa kara)
• hmongspråkIndirect tax
• kroatiskaNeizravni porez
• haitiskaEndirèk taks (Endirèk taks)
• ungerskaKözvetett adó (Közvetett adó)
• armeniskaԱնուղղակի հարկ (Anuġġaki hark)
• indonesiskaPajak tidak langsung
• igboỤtụ isi na-apụtaghị ìhè (Ụtụ isi na-apụtaghị ìhè)
• ilokoSaan a direkta a buis
• isländskaÓbeinn skattur (Óbeinn skattur)
• italienskaTassa indiretta
• japanska間接税 (jiān jiē shuì)
• javanesiskaPajak ora langsung
• georgiskaარაპირდაპირი გადასახადი (arapʼirdapʼiri gadasakhadi)
• kazakiskaЖанама салық (Žanama salykˌ)
• kambodjanskaពន្ធប្រយោល។
• kannadaಪರೋಕ್ಷ ತೆರಿಗೆ (parōkṣa terige)
• koreanska간접세 (ganjeobse)
• krioIndaykt taks we dɛn kin pe
• kurdiskaBaca nerasterast
• kirgiziskaКыйыр салык (Kyjyr salyk)
• latinTributum indirectum
• luxemburgiskaIndirekt Steier
• lugandaOmusolo ogutali butereevu
• lingalaImpôt indirect (Impôt indirect)
• laotiskaພາສີທາງອ້ອມ
• litauiskaNetiesioginis mokestis
• lushaiIndirect tax lak a ni
• lettiskaNetiešais nodoklis (Netiešais nodoklis)
• maithiliअप्रत्यक्ष कर (apratyakṣa kara)
• malagassiskaHetra ankolaka
• maoriTaake autaki
• makedonskaИндиректен данок (Indirekten danok)
• malayalamപരോക്ഷ നികുതി (parēākṣa nikuti)
• mongoliskaШууд бус татвар (Šuud bus tatvar)
• marathiअप्रत्यक्ष कर (apratyakṣa kara)
• malajiskaCukai tidak langsung
• maltesiskaTaxxa indiretta
• burmesiskaသွယ်ဝိုက်ခွန် (swalwitehkwan)
• nepalesiskaअप्रत्यक्ष कर (apratyakṣa kara)
• nederländskaIndirecte belasting
• norskaIndirekte skatt
• nordsothoMotšhelo wo o sa lebanyego (Motšhelo wo o sa lebanyego)
• nyanjaMisonkho yosalunjika
• oromoGibira al-kallatti
• oriyaପରୋକ୍ଷ କର | (parōkṣa kara |)
• punjabiਅਸਿੱਧੇ ਟੈਕਸ (asidhē ṭaikasa)
• polskaPodatek pośredni (Podatek pośredni)
• afghanskaغیر مستقیم مالیه (gẖy̰r mstqy̰m mạly̰h)
• portugisiskaImposto indireto
• quechuaImpuesto indirecto nisqa
• rumänskaImpozitul indirect
• ryskaКосвенный налог (Kosvennyj nalog)
• kinjarwandaUmusoro utaziguye
• sanskritअप्रत्यक्षकरः (apratyakṣakaraḥ)
• sindhiاڻ سڌي ٽيڪس (ạڻ sڌy ٽyڪs)
• singalesiskaවක්‍ර බදු
• slovakiskaNepriama daň (Nepriama daň)
• slovenskaPosredni davek
• samoanskalafoga le tuusao
• shonaMutero usina kunanga
• somaliskaCanshuurta dadban
• albanskaTaksa indirekte
• serbiskaИндиректни порез (Indirektni porez)
• sydsothoLekhetho le sa tobang
• sundanesiskaPajak teu langsung
• swahiliKodi isiyo ya moja kwa moja
• tamilமறைமுக வரி (maṟaimuka vari)
• teluguపరోక్ష పన్ను (parōkṣa pannu)
• tadzjikiskaАндози ғайримустақим (Andozi ġajrimustakˌim)
• thailändskaภาษีทางอ้อม (p̣hās̄ʹī thāng x̂xm)
• tigrinjaዘይቀጥታዊ ግብሪ (zēyīqēthītawi ግbīri)
• turkmeniskaGytaklaýyn salgyt (Gytaklaýyn salgyt)
• filippinskaHindi direktang buwis
• turkiskadolaylı vergi
• tsongaXibalo lexi nga kongomangiki
• tatariskaТурыдан-туры салым (Turydan-tury salym)
• uiguriskaۋاسىتىلىك باج (v̱ạsy̱ty̱ly̱k bạj)
• ukrainskaНепрямий податок (Neprâmij podatok)
• urduبالواسطہ ٹیکس (bạlwạsṭہ ٹy̰ḵs)
• uzbekiskaBilvosita soliq
• vietnamesiskaThuế gián tiếp (Thuế gián tiếp)
• xhosaIrhafu engathanga ngqo
• jiddischומדירעקט שטייער (wmdyrʻqt ştyyʻr)
• yorubaOwo-ori aiṣe-taara (Owo-ori aiṣe-taara)
• kinesiska间接税 (jiān jiē shuì)
• zuluIntela engaqondile

Fler ord