Stum

Uttal: [stum:]C2expert

Synonymer till Stum

Tunghäfta Utan talförmåga Mållös Svarslös Förstummad Paff Tyst Ljudlös Outsagd Outtalad Utan svikt Oelastisk Osmidig Hård Stel Tätt slutande Dikt

Vad betyder Stum?

Stum betyder att vara tyst, att inte säga något eller att vara tystad. Det kan också beskriva något som inte kan tala eller att vara utan ljud.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Stum

Pratsam Oberörd Ljudlig Uttalad Elastisk Mjuk

Besläktade ord till Stum

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Andfådd Förstummas

Ordklasser

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Stum

stum, t. ex. 1659, tidigare mest i vissa stående förb., t. ex. stumma (stomma) synder O. Petri osv., stumma hundar 1593 osv. = da., från ty.: fsax., mlty., fhty. stum (ty. stumm); holl. stom, dum; jfr samma betydelseväxling hos dum; väl avljtidsform till stamma; till en rot med grundbetyd, 'stanna, stocka sig' el. 'vara styv'. Med slutljudande p (ie. b): mlty. stump, slö, dum - fhty., ty. stumpf, sv. dial. stumpig. Med slutljudande b (ie. bh): mhty. stump (gen. stumbes), stum. Om grundbetyd, är 'vara styv' (jfr sv. dial. stnm i betyd. 'styv, stel'), är ordet besl. med en del germ. ord för 'stappla' o. d., t. ex. sv. dial. stumla, stappla, vackla, no. o. sv. dial. slumra, sv. dial. stamla, ä. nsv. stamra ds., meng. stum(b)len, stumren, snäva, osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Stum

Adjektiv

Böjningar av stum		Positiv	Komparativ	Superlativ
Böjningar av stum		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	stum	stummare
Obestämdsingular	Neutrum	stumt
Bestämdsingular	Maskulinum	stumme		stummaste
Bestämdsingular	Alla	stumma
Plural		stumma
		Predikativt
Singular	Utrum	stum	stummare	stummast
Singular	Neutrum	stumt
Plural		stumma
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(stumt)?

Exempel på användning av Stum

hon var stum av häpnad, Källa: Lexin (Språkbanken).
Stum av uppgivenhet. Stum av tomhet. Stum av beundran., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-22).
Äfven för henne nedstörtade murar — murarne af en stum förtviflan., Källa: Smålandsposten (1889-11-26).
Under projektveckorna gjorde Douglas den humo ristiska svartvita stum filmen, Källa: Barometern (2021-08-21).

Översättningar av Stum

afrikaansSprakeloos
akanNtumi nkasa
amhariskaንግግር አልባ (nīግግrī ʿēልba)
arabiskaعاجز عن الكلام (ʿạjz ʿn ạlklạm)
assamesiskaনিৰ্বাক (nirbāka)
aymaraJan aruni
azerbajdzjanskaDilsiz
belarusiskaБез слоў (Bez sloŭ)
bulgariskaБезмълвен (Bezmʺlven)
bhojpuriअवाक (avāka)
bambaraBobo
bengaliবাকহীন (bākahīna)
bosniskaBez teksta
katalanskaMut
cebuanoWala makatingog
centralkurdiskaبێ قسە (bێ qsە)
korsikanskaSenza parole
tjeckiskaBezeslov
walesiskaYn ddi-leferydd
danskaMålløs (Målløs)
tyskaSprachlos
dogriचुप्प (cuppa)
divehiބުނާނެ އެއްޗެއް ނެތުން (bunāne ‘e‘če‘ netun)
eweMate ŋu aƒo nu o
grekiskaΑφωνος (Aphōnos)
engelskaSpeechless
esperantoSenparola
spanskaSin habla
estniskasõnatu (sõnatu)
baskiskaHitzik gabe
persiskaبی حرف (by̰ ḥrf)
finskaSanaton
filippinskaWalang imik
franskaMuet
västfrisiskaSpeechless
iriskaGan urlabhra
skotsk gaeliskaGun cainnt
galiciskaSen palabras
guaraníÑe'ẽngu (Ñe'ẽngu)
konkaniमोनें (mōnēṁ)
gujaratiવાણીવિહીન (vāṇīvihīna)
hausaMara magana
hawaiiskaʻŌlelo ʻole (ʻŌlelo ʻole)
hebreiskaללא מילים (llʼ mylym)
hindiअवाक (avāka)
hmongspråkHais lus tsis meej
kroatiskaBez riječi (Bez riječi)
haitiskaSan mo
ungerskaSzótlan (Szótlan)
armeniskaԱնխոս (Anxos)
indonesiskaTak bisa bicara
igboEnweghị okwu (Enweghị okwu)
ilokoAwan maibagana
isländskaOrðlaus
italienskaMuto
japanska無言 (wú yán)
javanesiskaOra omong
georgiskaუსიტყვო (usitʼqʼvo)
kazakiskaТілсіз (Tílsíz)
kambodjanskaមិនចេះនិយាយ
kannadaಮಾತಿಲ್ಲದ (mātillada)
koreanska말 못하는 (mal moshaneun)
krioWan we nɔ ebul tɔk
kurdiskaBêziman (Bêziman)
kirgiziskaУнчукпай (Unčukpaj)
latinMutus
luxemburgiskaSprachlos
lugandaOkubulwa ebigambo
lingalaKozanga koloba
laotiskaເວົ້າບໍ່ໄດ້
litauiskaNekalbus
lushaiTawng ngaihna hre lo
lettiskaMēms (Mēms)
maithiliबोली बंद भेनाइ (bōlī banda bhēnā'i)
malagassiskamoana
maoriKorekore
makedonskaБез зборови (Bez zborovi)
malayalamസംസാരശേഷിയില്ലാത്ത (sansāraśēṣiyillātta)
mongoliskaДуугүй (Duugүj)
marathiनि:शब्द (ni:śabda)
malajiskaTak terkata
maltesiskaBla kliem
burmesiskaစကားမဲ့ (hcakarrmae)
nepalesiskaनि:शब्द (ni:śabda)
nederländskaSprakeloos
norskaMålløs (Målløs)
nordsothoHlokago polelo
nyanjaZosalankhula
oromoJecha dhabuu
oriyaବାଣୀବିହୀନ | (bāṇībihīna |)
punjabiਬੋਲ-ਰਹਿਤ (bōla-rahita)
polskaOniemiały
afghanskaبې خبرې (bې kẖbrې)
portugisiskaMudo
quechuaMana rimayniyuq
rumänskaMut
ryskaБезмолвный (Bezmolvnyj)
kinjarwandaKuvuga
sanskritमूकः (mūkaḥ)
sindhiبي زبان (by zbạn)
singalesiskaකතා නැති
slovakiskaBez reči (Bez reči)
slovenskaBrez besed
samoanskaLe tautala
shonaKusataura
somaliskaHadal la'aan
albanskaI pagojë (I pagojë)
serbiskaЗанемео (Zanemeo)
sydsothoE sa bueng
sundanesiskaTeu kacatur
swahiliBila kusema
tamilபேச்சற்று (pēccaṟṟu)
teluguమాటలు లేనివాడు (māṭalu lēnivāḍu)
tadzjikiskaБезабон (Bezabon)
thailändskaพูดไม่ออก (phūd mị̀ xxk)
tigrinjaዘይዛረብ (zēyīzarēbī)
turkmeniskaGepsiz
filippinskaWalang imik
turkiskaKonuşmayan (Konuşmayan)
tsongaHeleriwa hi marito
tatariskaСөйләм (Sөjləm)
uiguriskaگەپ قىلماي (gەp qy̱lmạy)
ukrainskaБезмовний (Bezmovnij)
urduبے زبان (bے zbạn)
uzbekiskaSo'zsiz
vietnamesiskaKhông nói nên lời (Không nói nên lời)
xhosaUkungathethi
jiddischספּיטשלאַס (sṗytşlʼas)
yorubaLaisi ẹnu (Laisi ẹnu)
kinesiska无语 (wú yǔ)
zuluEngakhulumi

Vad rimmar på Stum?

Brum Dum Hum Krum Ljum Rum Skum Slum Tum

Stum i sammansättningar

Dövstum Ordstum Postum Stumfilm Stumhet Stumna Stump Stumpa Stumroll Stumspel

Fler ord

Stum av häpnad Stum bifigur Stum teater Stumfilm Stumhet Stumna Stump Stumpa Stumroll Stumspel Stumt skådespel Stund

Den här sidan har visats 438 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring