Stum av häpnad
Synonymer till Stum av häpnad
Vad betyder Stum av häpnad?
Uttrycket "stum av häpnad" betyder att man är så överraskad eller chockad att man inte kan säga något eller att man blir tyst av förvåning. Det kan användas för att beskriva en stark reaktion på något oväntat eller häpnadsväckande.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Stum av häpnad
- Hursomhelst, stum av häpnad inser man att alli ansen i denna fråga, på in tet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-29).
- Vi gick in i ett stort an gränsande rum och jag blev helt stum av häpnad, på, Källa: Östersundsposten (2019-09-16).
- Han skrattade åt mig där jag stod stum av häpnad. — Men om jag reser min väg, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-05).
- Han undersökte oss vid den dåliga belysningen oeh stod stum av häpnad inför, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-25).
- Fru X. står stum av häpnad. — Det är ett misstag, hr fredsr domare; jag äger, Källa: Jämtlandsposten (1920-08-05).
- Kalle Scholl står stum av häpnad inför denna exempellösa fräckhet, men Måns, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-14).
- Han tö-g; kappsäcken från den un ge mannen, sorn stod där förvirrad och stum, Källa: Jämtlandsposten (1906-01-08).
- oaktsamhet tappat dem utanför er — dörr och att grannarna tagit demi pxu X. står stum, Källa: Jämtlandsposten (1918-11-01).
- Jag A-ar rent av stum av häpnad, då jag hörde, hur jag undgått alla hans mordanslag, Källa: Jämtlandsposten (1907-07-31).
Översättningar av Stum av häpnad
- afrikaansStomgeslaan
- akanƆyɛ mum
- amhariskaደደብ (dēdēbī)
- arabiskaمذهول (mdẖhwl)
- assamesiskaবোবা হৈ পৰিল (bōbā hai paraila)
- aymaraMuxsa amukt’ata
- azerbajdzjanskamat qaldı
- belarusiskaАнямелі (Anâmelí)
- bulgariskaОнемял (Onemâl)
- bhojpuriगूंगा हो गइल (gūṅgā hō ga'ila)
- bambaraDumbfounded (A ye muɲu) kɛ
- bengaliহতবাক (hatabāka)
- bosniskaZapanjen
- katalanskaEstupidat
- cebuanoNaamang
- centralkurdiskaداماو (dạmạw)
- korsikanskaStupitu
- tjeckiskaZaražený (Zaražený)
- walesiskaDumbfounded
- danskaForbløffet
- tyskaSprachlos
- dogriगूंगा हो गया (gūṅgā hō gayā)
- divehiބޯހަރުވެފައެވެ (bōharuvefa‘eve)
- eweEƒe mo wɔ yaa
- grekiskaΑναυδος (Anaudos)
- engelskaDumbfounded
- esperantoSurprizita
- spanskaEstupefacto
- estniskaTumm
- baskiskaZoratuta
- persiskaمات و مبهوت (mạt w mbhwt)
- finskaMykistynyt
- filippinskaNapatulala
- franskaAbasourdi
- västfrisiskaStomme
- iriskaDumbfounded
- skotsk gaeliskaDumbfounded
- galiciskaAtónito (Atónito)
- guaraníIñe’ẽngúva (Iñe’ẽngúva)
- konkaniमुकलेपण (mukalēpaṇa)
- gujaratiમૂંગો (mūṅgō)
- hausaBata da tushe
- hawaiiskaPuhu
- hebreiskaהמום (hmwm)
- hindiहक्का - बक्का रह जाना (hakkā - bakkā raha jānā)
- hmongspråkDumbfounded
- kroatiskaZapanjen
- haitiskaEnbesil
- ungerskaMegdöbbenve (Megdöbbenve)
- armeniskaԱպշած (Apšac)
- indonesiskaTercengang
- igbogbachiri nkịtị (gbachiri nkịtị)
- ilokoNaumel
- isländskaForviða
- italienskaSbalordito
- japanska口あんぐり (kǒuanguri)
- javanesiskaBodho
- georgiskaდამუნჯებული (damunjebuli)
- kazakiskaТаң қалды (Taң kˌaldy)
- kambodjanskaងឿងឆ្ងល់
- kannadaಮೂಕವಿಸ್ಮಿತನಾದ (mūkavismitanāda)
- koreanska어안이 벙벙하다 (eoan-i beongbeonghada)
- krioDumbfounded
- kurdiskaDê lal kirin (Dê lal kirin)
- kirgiziskaТаң калдым (Taң kaldym)
- latinobstupefactus
- luxemburgiskaVerstuerwen
- lugandaNga asirise
- lingalaBazali na baba
- laotiskaຂີ້ຄ້ານ
- litauiskaSuglumęs (Suglumęs)
- lushaiDumbfounded a ni
- lettiskaApmulsis
- maithiliगूंगा भ गेल (gūṅgā bha gēla)
- malagassiskanahateny
- maoriWahangu
- makedonskaЗанемена (Zanemena)
- malayalamമൂകമായി (mūkamāyi)
- mongoliskaГайхсан (Gajhsan)
- marathiस्तब्ध (stabdha)
- malajiskaTerkedu
- maltesiskaImbegħdin
- burmesiskaစိတ်ပျက်လက်ပျက် (hcatepyetlaatpyet)
- nepalesiskaछक्क परे (chakka parē)
- nederländskastomverbaasd
- norskaMålløs (Målløs)
- nordsothoGo tšhošwa ke dimumu (Go tšhošwa ke dimumu)
- nyanjaWodabwa
- oromoDumbfounded ta'e
- oriyaମୂକ (mūka)
- punjabiਗੂੰਗੇ ਹੋਏ (gūgē hō'ē)
- polskaOszołomiony
- afghanskaډوب شو (ډwb sẖw)
- portugisiskaEstupefato
- quechuaUpa
- rumänskaÎnmărmurit (Înmărmurit)
- ryskaошеломленный (ošelomlennyj)
- kinjarwandaYumiwe
- sanskritमूकः (mūkaḥ)
- sindhiحيران ٿي ويو (ḥyrạn ٿy wyw)
- singalesiskaගොළු වෙලා (ගොළු වෙලා)
- slovakiskav nemom úžase (v nemom úžase)
- slovenskaObnemel
- samoanskaFa'agugu
- shonaVakashaya simba
- somaliskaAf-xumo
- albanskaI shtangur
- serbiskaЗанемела (Zanemela)
- sydsothoHloletsoe
- sundanesiskaReuwas
- swahiliWamepigwa na butwaa
- tamilஊமையாக (ūmaiyāka)
- teluguమూగబోయింది (mūgabōyindi)
- tadzjikiskaҲайрон (Ҳajron)
- thailändskaมึนงง (mụnngng)
- tigrinjaዓባስ ኮይኑ (ʾabasī kwēyīnu)
- turkmeniskaGeň galdy (Geň galdy)
- filippinskaNapatulala
- turkiskaŞaşkın (Şaşkın)
- tsongaKu rhurhumela
- tatariskaАңсыз (Aңsyz)
- uiguriskaDumbfounded
- ukrainskaПриголомшений (Prigolomšenij)
- urduدنگ رہ گیا۔ (dng rہ gy̰ạ۔)
- uzbekiskaHayron
- vietnamesiskachết lặng (chết lặng)
- xhosaNdixakiwe
- jiddischשטום (ştwm)
- yorubaDumbfounded
- kinesiska目瞪口呆 (mù dèng kǒu dāi)
- zuluEmangele
Fler ord
Den här sidan har visats 437 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.