Sceninstruktör

Vad betyder Sceninstruktör?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Sceninstruktör

Exempel på användning av Sceninstruktör

• , statsman och resande, han har också börjat slå sig på att uppträda som sceninstruktör, Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-18).
• Aldrig bar nägon mälare, aldrig ens den stick ligaste sceninstruktör drömt sig, Källa: Norrbottens kuriren (1871-03-23).
• hvilken ett lindrigt klander uttalas mot skaldens son i dennes egenskap af sceninstruktör, Källa: Norrköpings tidningar (1895-10-18).
• Krohgs sida formades till ett angrepp på Björn Björnson och hans verksamhet som sceninstruktör, Källa: Aftonbladet (1895-10-19).
• stycket blef refuseradt vid Kri stiania teater där den unge hr Björn son är sceninstruktör, Källa: Aftonbladet (1890-01-28).
• att från 1 november tills vidare un der spelåret uppehålla befattningen som sceninstruktör, Källa: Barometern (1902-10-29).
• En furstlig sceninstruktör., Källa: Norrköpings tidningar (1888-12-11).
• sorn i höstas vid hr Elm blads afresa till Amerika t. v. anställ des sorn sceninstruktör, Källa: Upsala nya tidning (1903-06-20).
• sceninstruktör och förste meddelar fr o m den 16 Sept dram sångpartier och sånger, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-08).
• sccninstruktör i Dr 50 s :a 549 Hr Smidt 427 Hr Balling inberäknadt til lägg såsom sceninstruktör, Källa: Aftonbladet (1843-08-29).
• Har sceninstruktör Björn Björnson lagt hinder i vägen för »Midas’» uppförande, Källa: Östersundsposten (1890-02-06).
• hemliga instruktioner af ambassadören och nu skall uppträda sorn en slags sceninstruktör, Källa: Kristianstadsbladet (1891-07-07).
• Det är dock troligt, att han ämnar låta sin skicklighet som regissör och sceninstruktör, Källa: Upsala nya tidning (1896-03-30).
• Men den stora konstnärinnan wisar sig heller aldrig större än som sceninstruktör, Källa: Norrköpings tidningar (1884-05-28).
• sällstap och Hamburgs stadtteatcr, har nu engagerats så som städespelare och sceninstruktör, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-06-19).
• Verdens Gangs" med arbetare till såväl herr Lindberg som Kristiania teaters sceninstruktör, Källa: Smålandsposten (1889-10-03).
• och fallen het för scenen kunna för detta ändamål anmäla sig hoä K Operans sceninstruktör, Källa: Svenska dagbladet (1891-06-10).
• på repetitionen 1 Han var öfveralt han var alt orkester anförare maskinist sceninstruktör, Källa: Aftonbladet (1896-05-16).

Översättningar av Sceninstruktör

• afrikaansVerhoog instrukteur
• akanAsɛnka agua so ɔkyerɛkyerɛfo
• amhariskaየደረጃ አስተማሪ (yēdērēja ʿēsītēmari)
• arabiskaمدرب المرحلة (mdrb ạlmrḥlẗ)
• assamesiskaমঞ্চৰ প্ৰশিক্ষক (mañcara praśikṣaka)
• aymaraEscenario ukan yatichiripa
• azerbajdzjanskaSəhnə təlimatçısı (Səhnə təlimatçısı)
• belarusiskaІнструктар па сцэне (Ínstruktar pa scéne)
• bulgariskaСценичен инструктор (Sceničen instruktor)
• bhojpuriमंच के प्रशिक्षक के रूप में काम कइले बानी (man̄ca kē praśikṣaka kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē bānī)
• bambaraStage kalanfa
• bengaliমঞ্চ প্রশিক্ষক (mañca praśikṣaka)
• bosniskaScenski instruktor
• katalanskaInstructor d'escena
• cebuanoInstruktor sa entablado
• centralkurdiskaڕاهێنەری شانۆ (ڕạhێnەry̰ sẖạnۆ)
• korsikanskaInstructeur de scène (Instructeur de scène)
• tjeckiskaPódiový instruktor (Pódiový instruktor)
• walesiskaHyfforddwr llwyfan
• danskaSceneinstruktør
• tyskaBühnenlehrer (Bühnenlehrer)
• dogriस्टेज इंस्ट्रक्टर (sṭēja insṭrakṭara)
• divehiސްޓޭޖް އިންސްޓްރަކްޓަރެވެ (sṭēj ‘insṭrakṭareve)
• eweNuƒolanɔƒea ƒe nufiala
• grekiskaΕκπαιδευτής σκηνής (Ekpaideutḗs skēnḗs)
• engelskaStage instructor
• esperantoScena instruisto
• spanskainstructor de escenario
• estniskaLava juhendaja
• baskiskaEszenako irakaslea
• persiskaمربی صحنه (mrby̰ ṣḥnh)
• finskaLavaohjaaja
• filippinskaTagapagturo ng entablado
• franskaInstructeur de scène (Instructeur de scène)
• västfrisiskaStage ynstrukteur
• iriskaTeagascóir stáitse (Teagascóir stáitse)
• skotsk gaeliskaNeach-teagaisg àrd-ùrlar (Neach-teagaisg àrd-ùrlar)
• galiciskaInstrutor de escenario
• guaraníInstructor escenario rehegua
• konkaniमाचयेचो प्रशिक्षक (mācayēcō praśikṣaka)
• gujaratiસ્ટેજ પ્રશિક્ષક (sṭēja praśikṣaka)
• hausaMalamin mataki
• hawaiiskaKumu kahua
• hebreiskaמדריך במה (mdryk bmh)
• hindiमंच प्रशिक्षक (man̄ca praśikṣaka)
• hmongspråkTus kws qhia theem
• kroatiskaScenski instruktor
• haitiskaEtap enstriktè (Etap enstriktè)
• ungerskaSzínpadi oktató (Színpadi oktató)
• armeniskaԲեմի հրահանգիչ (Bemi hrahangičʻ)
• indonesiskaInstruktur panggung
• igboOnye nkuzi ọkwa (Onye nkuzi ọkwa)
• ilokoInstruktor iti entablado
• isländskaSviðskennari
• italienskaIstruttore di palcoscenico
• japanskaステージインストラクター (sutējiinsutorakutā)
• javanesiskaInstruktur panggung
• georgiskaსცენის ინსტრუქტორი (stsenis instʼruktʼori)
• kazakiskaСахналық нұсқаушы (Sahnalykˌ nұskˌaušy)
• kambodjanskaគ្រូបង្រៀនដំណាក់កាល
• kannadaರಂಗ ಬೋಧಕ (raṅga bōdhaka)
• koreanska무대 강사 (mudae gangsa)
• krioStej instrɔkta
• kurdiskamamosteyê qonaxê (mamosteyê qonaxê)
• kirgiziskaСахналык инструктор (Sahnalyk instruktor)
• latinStage instructor
• luxemburgiskaBühninstruktor (Bühninstruktor)
• lugandaOmusomesa wa siteegi
• lingalaMolakisi ya estrade
• laotiskaຄູສອນເວທີ
• litauiskaScenos instruktorius
• lushaiStage zirtirtu a ni
• lettiskaSkatuves instruktors
• maithiliमंच प्रशिक्षक (man̄ca praśikṣaka)
• malagassiskaMpampianatra sehatra
• maoriKaiwhakaako atamira
• makedonskaСценски инструктор (Scenski instruktor)
• malayalamസ്റ്റേജ് ഇൻസ്ട്രക്ടർ (sṟṟēj iൻsṭrakṭaർ)
• mongoliskaТайзны багш (Tajzny bagš)
• marathiस्टेज प्रशिक्षक (sṭēja praśikṣaka)
• malajiskaPengajar pentas
• maltesiskaGħalliem tal-palk
• burmesiskaစင်မြင့်နည်းပြ (hcainmyangnaeepya)
• nepalesiskaस्टेज प्रशिक्षक (sṭēja praśikṣaka)
• nederländskaPodium instructeur
• norskaSceneinstruktør
• nordsothoMohlahli wa sefala
• nyanjaMphunzitsi wa siteji
• oromoBarsiisaa waltajjii
• oriyaପର୍ଯ୍ୟାୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ (paryẏāẏa nirddēśaka)
• punjabiਸਟੇਜ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ (saṭēja isaṭrakaṭara)
• polskaInstruktor sceny
• afghanskaد سټیج ښوونکی (d sټy̰j sˌwwnḵy̰)
• portugisiskaInstrutor de palco
• quechuaEscenario nisqapi yachachiq
• rumänskaInstructor de scenă (Instructor de scenă)
• ryskaИнструктор сцены (Instruktor sceny)
• kinjarwandaUmwigisha w'icyiciro
• sanskritमञ्चप्रशिक्षकः (mañcapraśikṣakaḥ)
• sindhiاسٽيج استاد (ạsٽyj ạstạd)
• singalesiskaවේදිකා උපදේශක (වේදිකා උපදේශක)
• slovakiskaPódiový inštruktor (Pódiový inštruktor)
• slovenskaOdrski inštruktor (Odrski inštruktor)
• samoanskaFaiaoga tulaga
• shonaStage murairidzi
• somaliskaMacalinka heerka
• albanskaInstruktor i skenës (Instruktor i skenës)
• serbiskaСценски инструктор (Scenski instruktor)
• sydsothoMorupeli oa sethala
• sundanesiskaInstruktur panggung
• swahiliMkufunzi wa hatua
• tamilமேடை பயிற்றுவிப்பாளர் (mēṭai payiṟṟuvippāḷar)
• teluguరంగస్థల శిక్షకుడు (raṅgasthala śikṣakuḍu)
• tadzjikiskaИнструктори сахна (Instruktori sahna)
• thailändskaอาจารย์เวที (xācāry̒ wethī)
• tigrinjaናይ መድረኽ መምህር (nayī mēdīrēkxī mēምhīrī)
• turkmeniskaSahna mugallymy
• filippinskaTagapagturo ng entablado
• turkiskaSahne eğitmeni (Sahne eğitmeni)
• tsongaMudyondzisi wa xiteji
• tatariskaСәхнә инструкторы (Səhnə instruktory)
• uiguriskaسەھنە يېتەكچىسى (sەھnە yېtەkcẖy̱sy̱)
• ukrainskaВикладач сцени (Vikladač sceni)
• urduاسٹیج انسٹرکٹر (ạsٹy̰j ạnsٹrḵٹr)
• uzbekiskaSahna o'qituvchisi
• vietnamesiskaGiảng viên sân khấu (Giảng viên sân khấu)
• xhosaUmyaleli weqonga
• jiddischבינע ינסטראַקטער (bynʻ ynstrʼaqtʻr)
• yorubaOluko ipele
• kinesiska舞台指导员 (wǔ tái zhǐ dǎo yuán)
• zuluUmfundisi wesiteji

Fler ord