Scenografi

Vad betyder Scenografi?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Scenografi

Exempel på användning av Scenografi

• Den snurrande scenen har fyllts med maffig scenografi i form av en rörlig trappa, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-21).
• Ulla gissar att många inte tänker på hur avgörande en scenografi är för förståelsen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-23).
• efter en bildroman av Shaun Tan regi: Thaddeus Phillips scenografi, attribut, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-19).
• REGI: DENNIS SANDIN SCENOGRAFI & KOSTYM: U MASK: JOHANNA RÖNNBÄCK, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-15).
• DRAMATURG: MARIE PERSSON HEDENIUS SCENOGRAFI & KOSTYM: ANNIKA NIEMI KOMPOSITÖR, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-16).
• WJag har byggt upp en scenografi, lagt ner mycket jobb med utställningen men, Källa: Arvika nyheter (2021-05-28).
• SÅNGTEXTER: ANDREW LIPPA ÖVERSÄTTNING: ADDE MALMBERG REGI: RONNY DANIELSSON SCENOGRAFI, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-08).
• SCENOGRAFI & KOSTYM: ULLA KASSIUS & MOA MÖLLER, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-21).
• DRAMATISERING: ANNA AZCÅRATE & CAM REGI: ANNA AZCÅRATE KOREOGRAFI: CAMILO GE BRESKY SCENOGRAFI, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-15).
• DRAMATISERING & REGI: EVA DAHLMAN SCENOGRAFI & KOSTYM: LEHNA EDWALL DRAMATURG, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-08).
• med kostym och scenografi, i all enkelhet ger de scenskiften och karaktärer, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-10).
• Kunglig scenografi i Köpenhamn, Källa: Östersundsposten (2018-12-08).
• ÖVERSÄTTNING: CHRISTINA EVERS REGI: ELISABETH FRICK SCENOGRAFI & KOSTYM: NINA, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-08).
• MANUS M: "•ISWUJWtt R£« RASMUS UKDGSEN SCENOGRAFI i KOSTYMDESIGN UNDA WALLGREN, Källa: Smålandsposten (2022-04-02).
• Scenografi: Mona Knutsdotter Kostym: Ina Andersson Ljusdesign: Maria Ros Palm, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-24).
• "Skvalpet" Av & med: Erik Holmström Regi: Erik Holmström S Andrea Edwards Scenografi, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-12).
• > >AV RASMUS LINDBERG REGI: OLLE TÖRNQVIST SCENOGRAFI & KOSTYM: LJUS:, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-15).
• Regi, kostym och scenografi av Ca rina Reich och Bogdan Szyber., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).
• Sturk, Vidar Sundberg, Lovali Sundbom, Sixten Sund bom Musik: Martin Sundbom Scenografi, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-02).

Översättningar av Scenografi

• afrikaansStel ontwerp
• akanSet nhyehyɛe
• amhariskaንድፍ አዘጋጅ (nīdīፍ ʿēzēgajī)
• arabiskaضبط التصميم (ḍbṭ ạltṣmym)
• assamesiskaচেট ডিজাইন (cēṭa ḍijā'ina)
• aymaraDiseño de set ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Diseño de set ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaSet dizaynı
• belarusiskaСцэнаграфія (Scénagrafíâ)
• bulgariskaСценография (Scenografiâ)
• bhojpuriसेट डिजाइन के बा (sēṭa ḍijā'ina kē bā)
• bambaraSet dilancogo
• bengaliনকশা ঠিককরা (nakaśā ṭhikakarā)
• bosniskaScenografija
• katalanskaDisseny d'escenografia
• cebuanoIbutang ang disenyo
• centralkurdiskaدیزاینی سێت (dy̰zạy̰ny̰ sێt)
• korsikanskaDisegnu
• tjeckiskaNastav vzhled
• walesiskaDyluniad set
• danskaScenografi
• tyskaBühnenbild (Bühnenbild)
• dogriसेट डिजाइन (sēṭa ḍijā'ina)
• divehiސެޓް ޑިޒައިން (seṭ ḍiza‘in)
• eweSet design
• grekiskaΣκηνογραφία (Skēnographía)
• engelskaSet design
• esperantoDezajno
• spanskaescenografía (escenografía)
• estniskaLavakujundus
• baskiskaEszenografia
• persiskaطراحی دکور (ṭrạḥy̰ dḵwr)
• finskaLavastussuunnittelu
• filippinskaItakda ang disenyo
• franskaDécor (Décor)
• västfrisiskaSet ûntwerp (Set ûntwerp)
• iriskaDearadh socraithe
• skotsk gaeliskaSuidhich dealbhadh
• galiciskaDeseño de escenografía (Deseño de escenografía)
• guaraníDiseño de conjunto rehegua (Diseño de conjunto rehegua)
• konkaniसेट डिझायन (sēṭa ḍijhāyana)
• gujaratiસેટ ડિઝાઇન (sēṭa ḍijhā'ina)
• hausaSaita ƙira
• hawaiiskaHoʻonohonoho i ka hoʻolālā (Hoʻonohonoho i ka hoʻolālā)
• hebreiskaעיצוב במה (ʻyẕwb bmh)
• hindiडिजाईन का चयन करे (ḍijā'īna kā cayana karē)
• hmongspråkTeeb tsim
• kroatiskaScenografija
• haitiskaMete konsepsyon
• ungerskaDíszlet (Díszlet)
• armeniskaԿոմպլեկտի ձևավորում (Komplekti jevavorum)
• indonesiskaTetapkan desain
• igboTọọ imewe (Tọọ imewe)
• ilokoDisenyo ti set
• isländskaLeikmynd
• italienskaScenografia
• japanskaセットデザイン (settodezain)
• javanesiskaSetel desain
• georgiskaკომპლექტის დიზაინი (kʼompʼlektʼis dizaini)
• kazakiskaЖиынтық дизайн (Žiyntykˌ dizajn)
• kambodjanskaកំណត់ការរចនា
• kannadaಸೆಟ್ ವಿನ್ಯಾಸ (seṭ vin'yāsa)
• koreanska디자인을 정하다 (dijain-eul jeonghada)
• krioDizayn fɔ sɛt
• kurdiskaSet design
• kirgiziskaДизайн топтому (Dizajn toptomu)
• latinSet design
• luxemburgiskaSet Design
• lugandaDizayini ya set
• lingalaDesign ya ensemble
• laotiskaກໍານົດການອອກແບບ
• litauiskaScenos dizainas
• lushaiSet design a ni
• lettiskaScenogrāfs (Scenogrāfs)
• maithiliसेट डिजाइन (sēṭa ḍijā'ina)
• malagassiskaSet design
• maoriTautuhi hoahoa
• makedonskaДизајн на сет (Dizaǰn na set)
• malayalamസെറ്റ് ഡിസൈൻ (seṟṟ ḍisaiൻ)
• mongoliskaSet дизайн (Set dizajn)
• marathiडिझाइन सेट करा (ḍijhā'ina sēṭa karā)
• malajiskaSet reka bentuk
• maltesiskaDisinn tas-sett
• burmesiskaဒီဇိုင်းအစုံ (dejineaahcone)
• nepalesiskaडिजाइन सेट गर्नुहोस् (ḍijā'ina sēṭa garnuhōs)
• nederländskaOntwerp instellen
• norskaScenografi
• nordsothoSet moralo
• nyanjaKhazikitsani mapangidwe
• oromoDizaayinii saagi
• oriyaଡିଜାଇନ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | (ḍijā'in sēṭ karantu |)
• punjabiਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (ḍizā'īna saiṭa karō)
• polskascenografia
• afghanskaډیزاین تنظیم کړئ (ډy̰zạy̰n tnẓy̰m ḵړỷ)
• portugisiskaCenografia
• quechuaDiseño de conjunto (Diseño de conjunto)
• rumänskaScenografia
• ryskaУстановленный дизайн (Ustanovlennyj dizajn)
• kinjarwandaShiraho igishushanyo
• sanskritसेट् डिजाइन (sēṭ ḍijā'ina)
• sindhiٺاھ جوڙ (ٺạھ jwڙ)
• singalesiskaසැකසුම නිර්මාණය
• slovakiskaScénický dizajn (Scénický dizajn)
• slovenskaScenografija
• samoanskaSeti mamanu
• shonaSeta dhizaini
• somaliskaDeji naqshadeynta
• albanskaDizajni i setit
• serbiskaСценографија (Scenografiǰa)
• sydsothoSeta moralo
• sundanesiskaSet desain
• swahiliWeka muundo
• tamilவடிவமைப்பு அமைக்கவும் (vaṭivamaippu amaikkavum)
• teluguసెట్ డిజైన్ (seṭ ḍijain)
• tadzjikiskaТарҳрезии маҷмӯи (Tarҳrezii maҷmūi)
• thailändskaออกแบบชุด (xxkbæb chud)
• tigrinjaዲዛይን ሴት (dizayīnī setī)
• turkmeniskaDizaýn düzüň (Dizaýn düzüň)
• filippinskaItakda ang disenyo
• turkiskaSet tasarımı
• tsongaDizayini ya sete
• tatariskaДизайн куегыз (Dizajn kuegyz)
• uiguriskaلايىھىلەش (lạyy̱ھy̱lەsẖ)
• ukrainskaСценографія (Scenografíâ)
• urduڈیزائن سیٹ کریں۔ (ڈy̰zạỷn sy̰ٹ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTo'plam dizayni
• vietnamesiskađặt thiết kế (đặt thiết kế)
• xhosaSeta uyilo
• jiddischשטעלן פּלאַן (ştʻln ṗlʼan)
• yorubaṢeto apẹrẹ (Ṣeto apẹrẹ)
• kinesiska布景设计 (bù jǐng shè jì)
• zuluSetha umklamo

Vad rimmar på Scenografi?

Scenografi i sammansättningar

Fler ord