Iscensättare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Iscensättare?

En iscensättare är en person eller grupp som planerar och genomför olika typer av evenemang, föreställningar, produktioner eller andra projekt. De är ansvariga för att skapa en underhållande och engagerande upplevelse för publiken genom att samordna olika element, inklusive scenografi, kostym, musik, ljus och ljudteknik. Iscensättare kan arbeta inom en mängd olika branscher, inklusive teater, film, TV, mode, reklam och evenemangsplanering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Iscensättare

Antonymer (motsatsord) till Iscensättare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Iscensättare?

AF Afrikaans: Verhoogbestuurder

AK Twi: Asɛnka agua sohwɛfo

AM Amhariska: የመድረክ አስተዳዳሪ (yēmēdīrēkī ʿēsītēdadari)

AR Arabiska: مدير المسرح (mdyr ạlmsrḥ)

AS Assamiska: মঞ্চ পৰিচালক (mañca paraicālaka)

AY Aymara: Escenario ukan irpiripa

AZ Azerbajdzjanska: Səhnə meneceri

BE Vitryska: Рэжысёр сцэны (Réžysër scény)

BG Bulgariska: Сценичен мениджър (Sceničen menidžʺr)

BHO Bhojpuri: स्टेज मैनेजर के बा (sṭēja mainējara kē bā)

BM Bambara: Stage ɲɛmɔgɔ

BN Bengaliska: পর্যায় ম্যানেজার (paryāẏa myānējāra)

BS Bosniska: Stage manager

CA Katalanska: Director d'escena

CEB Cebuano: Tagdumala sa entablado

CKB Kurdiska: بەڕێوەبەری شانۆ (bەڕێwەbەry̰ sẖạnۆ)

CO Korsikanska: Metteur en scène (Metteur en scène)

CS Tjeckiska: Inspicient

CY Walesiska: Rheolwr llwyfan

DA Danska: Scene manager

DE Tyska: Bühnenmeister (Bühnenmeister)

DOI Dogri: स्टेज मैनेजर (sṭēja mainējara)

DV Dhivehi: ސްޓޭޖް މެނޭޖަރެވެ (sṭēj menējareve)

EE Ewe: Nuƒolanɔƒea dzikpɔla

EL Grekiska: Διευθυντής σκηνής (Dieuthyntḗs skēnḗs)

EN Engelska: Stage manager

EO Esperanto: Scenestro

ES Spanska: Director de escena

ET Estniska: Lavajuht

EU Baskiska: Eszena zuzendaria

FA Persiska: مدیر صحنه (mdy̰r ṣḥnh)

FI Finska: Näyttämömestari (Näyttämömestari)

FIL Filippinska: Tagapamahala ng entablado

FR Franska: Régisseur (Régisseur)

FY Frisiska: Stage manager

GA Irländska: Bainisteoir stáitse (Bainisteoir stáitse)

GD Skotsk gaeliska: Manaidsear àrd-ùrlar (Manaidsear àrd-ùrlar)

GL Galiciska: Director de escena

GN Guarani: Escenario motenondehára (Escenario motenondehára)

GOM Konkani: माचयेचो वेवस्थापक (mācayēcō vēvasthāpaka)

GU Gujarati: સ્ટેજ મેનેજર (sṭēja mēnējara)

HA Hausa: Mai sarrafa mataki

HAW Hawaiian: Luna kahua

HE Hebreiska: מנהל במה (mnhl bmh)

HI Hindi: मंच प्रबंधक (man̄ca prabandhaka)

HMN Hmong: Tus thawj tswj theem

HR Kroatiska: Scenski menadžer (Scenski menadžer)

HT Haitiska: Manadjè etap (Manadjè etap)

HU Ungerska: Ügyelő (Ügyelő)

HY Armeniska: Բեմի ղեկավար (Bemi ġekavar)

ID Indonesiska: Manajer panggung

IG Igbo: Onye njikwa ọkwa (Onye njikwa ọkwa)

ILO Ilocano: Manedyer ti entablado

IS Isländska: Sviðsstjóri (Sviðsstjóri)

IT Italienska: Direttore di scena

JA Japanska: 舞台主任 (wǔ tái zhǔ rèn)

JV Javanesiska: Pangurus panggung

KA Georgiska: სცენის მენეჯერი (stsenis menejeri)

KK Kazakiska: Сахна менеджері (Sahna menedžerí)

KM Khmer: អ្នកគ្រប់គ្រងដំណាក់កាល

KN Kannada: ರಂಗಸ್ಥಳದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ (raṅgasthaḷada vyavasthāpaka)

KO Koreanska: 무대 관리자 (mudae gwanlija)

KRI Krio: Stej manija

KU Kurdiska: Rêveberê qonaxa (Rêveberê qonaxa)

KY Kirgiziska: Сахна менеджери (Sahna menedžeri)

LA Latin: Procurator scaena

LB Luxemburgiska: Stage Manager

LG Luganda: Omuddukanya siteegi

LN Lingala: Mokambi ya estrade

LO Lao: ຜູ້ຈັດການເວທີ

LT Litauiska: Scenos vadovas

LUS Mizo: Stage enkawltu tur a ni

LV Lettiska: Skatuves vadītājs (Skatuves vadītājs)

MAI Maithili: मंच प्रबंधक (man̄ca prabandhaka)

MG Madagaskar: Mpitantana ny sehatra

MI Maori: Kaiwhakahaere o te atamira

MK Makedonska: Менаџер на сцена (Menad̂er na scena)

ML Malayalam: വേദി സംഘാടകൻ (vēdi saṅghāṭakaൻ)

MN Mongoliska: Тайзны менежер (Tajzny menežer)

MR Marathi: मंच व्यवस्थापक (man̄ca vyavasthāpaka)

MS Malajiska: Pengurus pentas

MT Maltesiska: Maniġer tal-palk (Maniġer tal-palk)

MY Myanmar: ဇာတ်ခုံမန်နေဂျာ (jarathkonemaannaygyaar)

NE Nepalesiska: स्टेज प्रबन्धक (sṭēja prabandhaka)

NL Holländska: Podiummanager

NO Norska: Scenesjef

NSO Sepedi: Molaodi wa sefala

NY Nyanja: Stage manager

OM Oromo: Hogganaa waltajjii

OR Odia: ପର୍ଯ୍ୟାୟ ପରିଚାଳକ (paryẏāẏa paricāḷaka)

PA Punjabi: ਸਟੇਜ ਸੰਚਾਲਕ (saṭēja sacālaka)

PL Polska: Kierownik sceny

PS Pashto: د سټیج مدیر (d sټy̰j mdy̰r)

PT Portugisiska: Gerente de palco

QU Quechua: Escenario kamachiq

RO Rumänska: Manager de scenă (Manager de scenă)

RU Ryska: Режиссер (Režisser)

RW Kinyarwanda: Umuyobozi w'icyiciro

SA Sanskrit: मञ्चप्रबन्धकः (mañcaprabandhakaḥ)

SD Sindhi: اسٽيج مينيجر (ạsٽyj mynyjr)

SI Singalesiska: අදියර කළමනාකරු

SK Slovakiska: Javiskový manažér (Javiskový manažér)

SL Slovenska: Odrski menedžer (Odrski menedžer)

SM Samoan: Pule o le tulaga

SN Shona: Stage manager

SO Somaliska: Maamulaha marxaladda

SQ Albanska: Drejtues i skenës (Drejtues i skenës)

SR Serbiska: Редитељ (Reditel̂)

ST Sesotho: Motsamaisi oa sethala

SU Sundanesiska: Pangatur panggung

SW Swahili: Msimamizi wa jukwaa

TA Tamil: மேடை மேலாளர் (mēṭai mēlāḷar)

TE Telugu: స్టేజ్ మేనేజర్ (sṭēj mēnējar)

TG Tadzjikiska: Менеҷери саҳна (Meneҷeri saҳna)

TH Thailändska: ผู้จัดการเวที (p̄hū̂ cạdkār wethī)

TI Tigrinya: ሓላፊ መድረኽ (hhalaፊ mēdīrēkxī)

TK Turkmeniska: Sahna dolandyryjysy

TL Tagalog: Tagapamahala ng entablado

TR Turkiska: Sahne yönetmeni (Sahne yönetmeni)

TS Tsonga: Mufambisi wa xiteji

TT Tatariska: Сәхнә менеджеры (Səhnə menedžery)

UG Uiguriska: سەھنە باشقۇرغۇچى (sەھnە bạsẖqۇrgẖۇcẖy̱)

UK Ukrainska: Менеджер сцени (Menedžer sceni)

UR Urdu: اسٹیج کے انتظامات سمبھالنے والا (ạsٹy̰j ḵے ạntẓạmạt smbھạlnے wạlạ)

UZ Uzbekiska: Sahna menejeri

VI Vietnamesiska: Quản lý sân khấu (Quản lý sân khấu)

XH Xhosa: Umphathi weqonga

YI Jiddisch: בינע פאַרוואַלטער (bynʻ pʼarwwʼaltʻr)

YO Yoruba: Alakoso ipele

ZH Kinesiska: 舞台监督 (wǔ tái jiān dū)

ZU Zulu: Umphathi wesiteji

Exempel på användning av Iscensättare

Minna Krook är en av Sveriges ihärdigaste iscensättare av scenkonst för barn, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-08).

Del Rey: Love Inga överraskningar när den amerikanska mytens främsta modema iscensättare, Källa: Smålandsposten (2017-03-03).

Iscensättare., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-07).

Och Martin Johansson, iscensättare till Nilssons 4-1-friläge, var nöjd efter, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-09).

på Piwolo Teat ro i Milano som nog framstår som Zerns specielle favorit som iscensättare, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-24).

också T Bone Bumett, pro ducent och americanans kanske främsta regissör och iscensättare, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-11).

något liknande och ett vittnesbörd örn Pawlinskis oerhörda sensibili tet som iscensättare, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-07).

För regin svarar att så känt namn sorn GEORGE MELFORD, »Sehei kens-. iscensättare, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-31).

Reg ' saöi : FRANK HOK/AGE känd soln iscensättare liv »Hilmo, resqnr» oell Norma, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-30).

anländt di rektörn för Hamburgerteatern Pollini en varm beundrare af T och iscensättare, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-25).

Iscensättare: Jack Dillan. överregissör: Thomas H. Tnce., Källa: Jämtlandsposten (1919-09-29).

Wallén , vilken sorn bekant ledan i ett flertal filmer varit verksam s-om iscensättare, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-26).

För resin svarar ett. så känt namn spm GEORGE MELFORD, Schei kens» iscensättare, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-29).

originell och dramatisk historia iscensatt under regi av George Melford (Scheikens iscensättare, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-01).

Dell kan väl framälska st-jr^, iscensättare som en Reinhardt, men en diktare, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-30).

Regissör: Fred Niblo, känd sorn iscensättare av »Blod och Sand» m. fl., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-19).

Iscensättare lian varit Bror Berger, sorn härmed debuterar Born regis^r., Källa: Jämtlandsposten (1924-03-06).

För regin svarar ett sä känt namn som GEORGE MEDFORD, »Schei kens,» iscensättare, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-01).

styrelse underhandlat med denna cm ett eventuelt öfvertaganda af posten som iscensättare, Källa: Aftonbladet (1892-12-16).

I Iscensättare: Robert Brunton. i Itegissör: Thomas H. luce., Källa: Jämtlandsposten (1918-05-10).

Följer efter Iscensättare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Iscensättare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 88 gånger och uppdaterades senast kl. 06:04 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?