Scenarbetare

Vad betyder Scenarbetare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Scenarbetare

Exempel på användning av Scenarbetare

• Elli Flemström ska upp och ned för en glittrande platå måste hon bårås av en scenarbetare, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-07).
• När det första numret var klart rusar blixtsnabbt ett antal scenarbetare in, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-08).
• ■ Den numera upplösta gruppen Swedish House Mafia, bilden, stäms av en scenarbetare, Källa: Smålandsposten (2014-02-21).
• De började som scenarbetare eftersom deras pappa jobbade på Folkets hus i Hovmantorp, Källa: Smålandsposten (2020-02-10).
• O Scenarbetare, det låter tungt, vad gör en sådan?, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-30).
• # Den numera upplösta gruppen Swedish House Mafia stäms av en scenarbetare som, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-21).
• « Den numera upplösta gruppen Swedish House Mafia stäms av en scenarbetare som, Källa: Barometern (2014-02-21).
• inställda festivaler, konserter och har minst sagt varit krävande för artister och scenarbetare, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-30).
• Ett gäng scenarbetare arbetade snabbt och effektivt i det tysta: en ostämd gitarr, Källa: Arvika nyheter (2019-04-17).
• Bergqvist trillade in på Folkan som scenarbetare, antogs till scenskolan som, Källa: Smålandsposten (2015-04-04).
• Plus ytter ligare några som jobbar med hår och smink, ljud- och ljus och som scenarbetare, Källa: Arvika nyheter (2020-01-17).
• lunchrummet pågår en grundlig genomgång av hela pjäsen av regissören och alla scenarbetare, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-05).
• trä och det är mängder av rep, block och taljor bakom scenen som urstarka scenarbetare, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-04).
• En scenarbetare som spelar, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-23).
• lördag och stekarna fortsatt ut i Göte borgsnatten gäller det för Ullevis scenarbetare, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-31).
• Därtill kom mer scenarbetare, ljudtekni ker, biljettförsäljare, sminköser., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-10).
• Mannen, som jobbar som scenarbetare, ska ha tagit en väska full med smycken, Källa: Arvika nyheter (2016-09-09).
• Det var varmt och trångt men en uppsluppen stäm ning då många skådespela re, scenarbetare, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-18).
• inte syns - or kestern, sminket, hantverka re, skräddare, smeder, måla re, scenarbetare, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-16).

Översättningar av Scenarbetare

• afrikaansVerhoogwerker
• akanAsɛnka agua so adwumayɛfo
• amhariskaየመድረክ ሰራተኛ (yēmēdīrēkī sēratēnya)
• arabiskaعامل المسرح (ʿạml ạlmsrḥ)
• assamesiskaমঞ্চ কৰ্মী (mañca karmī)
• aymaraEscenario ukan irnaqiri
• azerbajdzjanskaSəhnə işçisi (Səhnə işçisi)
• belarusiskaРаботнік сцэны (Rabotník scény)
• bulgariskaСценичен работник (Sceničen rabotnik)
• bhojpuriमंच के कार्यकर्ता के बा (man̄ca kē kāryakartā kē bā)
• bambaraStage baarakɛla
• bengaliমঞ্চ কর্মী (mañca karmī)
• bosniskaScenski radnik
• katalanskaTreballador d'escena
• cebuanoTrabaho sa entablado
• centralkurdiskaکرێکاری شانۆ (ḵrێḵạry̰ sẖạnۆ)
• korsikanskaOperatore di scena
• tjeckiskaJevištní pracovník (Jevištní pracovník)
• walesiskaGweithiwr llwyfan
• danskaScenearbejder
• tyskaBühnenarbeiter (Bühnenarbeiter)
• dogriमंच कार्यकर्ता (man̄ca kāryakartā)
• divehiސްޓޭޖް ވޯކަރެވެ (sṭēj vōkareve)
• eweNuƒolanɔƒedɔwɔla
• grekiskaΕργάτης σκηνής (Ergátēs skēnḗs)
• engelskaStage worker
• esperantoScenlaboristo
• spanskatrabajador de escenario
• estniskaLavatööline (Lavatööline)
• baskiskaEszenako langilea
• persiskaکارگر صحنه (ḵạrgr ṣḥnh)
• finskaLavan työntekijä (Lavan työntekijä)
• filippinskaStage worker
• franskaOuvrier de scène (Ouvrier de scène)
• västfrisiskaStage arbeider
• iriskaOibrí stáitse (Oibrí stáitse)
• skotsk gaeliskaNeach-obrach àrd-ùrlar (Neach-obrach àrd-ùrlar)
• galiciskaTraballador de escena
• guaraníMba’apohára escenario-pe (Mba’apohára escenario-pe)
• konkaniमाचयेचो कामगार (mācayēcō kāmagāra)
• gujaratiસ્ટેજ કાર્યકર (sṭēja kāryakara)
• hausaMa'aikacin mataki
• hawaiiskaMea hana kahua
• hebreiskaעובד במה (ʻwbd bmh)
• hindiमंच कार्यकर्ता (man̄ca kāryakartā)
• hmongspråkCov neeg ua haujlwm theem
• kroatiskaScenski radnik
• haitiskaTravayè sèn (Travayè sèn)
• ungerskaSzínpadi munkás (Színpadi munkás)
• armeniskaԲեմի աշխատող (Bemi ašxatoġ)
• indonesiskaPekerja panggung
• igboOnye ọrụ ogbo (Onye ọrụ ogbo)
• ilokoTrabahador ti entablado
• isländskaSviðsstarfsmaður
• italienskaOperaio di scena
• japanska舞台係 (wǔ tái xì)
• javanesiskaTukang panggung
• georgiskaსცენის მუშაკი (stsenis mushakʼi)
• kazakiskaСахна қызметкері (Sahna kˌyzmetkerí)
• kambodjanskaកម្មករដំណាក់កាល
• kannadaರಂಗ ಕೆಲಸಗಾರ (raṅga kelasagāra)
• koreanska무대인사 (mudaeinsa)
• krioStej wokman
• kurdiskaXebatkarê qonaxê (Xebatkarê qonaxê)
• kirgiziskaСахна кызматкери (Sahna kyzmatkeri)
• latinScaena operarius
• luxemburgiskaBühn Aarbechter (Bühn Aarbechter)
• lugandaOmukozi wa siteegi
• lingalaMosali ya scène (Mosali ya scène)
• laotiskaພະນັກງານຂັ້ນຕອນ
• litauiskaScenos darbuotojas
• lushaiStage hnathawk a ni
• lettiskaSkatuves strādnieks (Skatuves strādnieks)
• maithiliमंच कार्यकर्ता (man̄ca kāryakartā)
• malagassiskaMpiasan-tsehatra
• maoriKaimahi atamira
• makedonskaСценски работник (Scenski rabotnik)
• malayalamസ്റ്റേജ് വർക്കർ (sṟṟēj vaർkkaർ)
• mongoliskaТайзны ажилтан (Tajzny ažiltan)
• marathiस्टेज कार्यकर्ता (sṭēja kāryakartā)
• malajiskaPekerja pentas
• maltesiskaĦaddiem tal-palk
• burmesiskaဇာတ်ခုံဝန်ထမ်း (jarathkonewaanhtam)
• nepalesiskaस्टेज कार्यकर्ता (sṭēja kāryakartā)
• nederländskaPodium werker
• norskaScenearbeider
• nordsothoMošomi wa sefala (Mošomi wa sefala)
• nyanjaWogwira ntchito pasiteji
• oromoHojjetaa waltajjii
• oriyaପର୍ଯ୍ୟାୟ କର୍ମୀ (paryẏāẏa karmī)
• punjabiਸਟੇਜ ਵਰਕਰ (saṭēja varakara)
• polskaPracownik sceny
• afghanskaد سټیج کارکوونکی (d sټy̰j ḵạrḵwwnḵy̰)
• portugisiskatrabalhador de palco
• quechuaEscenariopi llamkaq
• rumänskaLucrător de scenă (Lucrător de scenă)
• ryskaРабочий сцены (Rabočij sceny)
• kinjarwandaUmukozi wicyiciro
• sanskritमञ्चकर्मी (mañcakarmī)
• sindhiاسٽيج ڪم ڪندڙ (ạsٽyj ڪm ڪndڙ)
• singalesiskaවේදිකා සේවකයෙක් (වේදිකා සේවකයෙක්)
• slovakiskaJaviskový pracovník (Javiskový pracovník)
• slovenskaOdrski delavec
• samoanskaTufuga tulaga
• shonaStage mushandi
• somaliskaShaqaale masraxa
• albanskaPunëtor i skenës (Punëtor i skenës)
• serbiskaСценски радник (Scenski radnik)
• sydsothoMosebetsi oa sethaleng
• sundanesiskaPagawé panggung (Pagawé panggung)
• swahiliMfanyakazi wa jukwaa
• tamilமேடைப் பணியாளர் (mēṭaip paṇiyāḷar)
• teluguస్టేజ్ వర్కర్ (sṭēj varkar)
• tadzjikiskaКорманди саҳна (Kormandi saҳna)
• thailändskaพนักงานเวที (phnạkngān wethī)
• tigrinjaሰራሕተኛ መድረኽ (sērahhītēnya mēdīrēkxī)
• turkmeniskaSahna işgäri (Sahna işgäri)
• filippinskaStage worker
• turkiskaSahne çalışanı (Sahne çalışanı)
• tsongaMutirhi wa xiteji
• tatariskaСәхнә эшчесе (Səhnə éščese)
• uiguriskaسەھنە خىزمەتچىسى (sەھnە kẖy̱zmەtcẖy̱sy̱)
• ukrainskaРобітник сцени (Robítnik sceni)
• urduاسٹیج ورکر (ạsٹy̰j wrḵr)
• uzbekiskaSahna ishchisi
• vietnamesiskaCông nhân sân khấu (Công nhân sân khấu)
• xhosaUmsebenzi weqonga
• jiddischבינע ארבעטער (bynʻ ʼrbʻtʻr)
• yorubaOsise ipele
• kinesiska舞台工作者 (wǔ tái gōng zuò zhě)
• zuluIsisebenzi sasesiteji

Vad rimmar på Scenarbetare?

Fler ord